Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Reprocessing Instructions; Handpiece; Preparation At The Point Of Use; Transportation - EMS AIR-FLOW Wiederaufbereitungshinweise

Handstück
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AIR-FLOW:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

REPROCESSING INSTRUCTIONS

Products:
Preparation at the Point
of Use:

Transportation:

Preparation for
Decontamination:

Pre-Cleaning:

Cleaning:

FB-594_rev_A-01_Not. Handy PaM Reprocessing.indd 3

HANDPIECE

Remove gross soiling by wiping the instrument immediately after use. Rinse the water line of the instrument after each
patient use, while it is still connected
Safe storage and transportation to the reprocessing area to avoid any damage to the instrument and contamination to
the environment and the people involved in the reprocessing process.
According to manual of the device, it must be reprocessed in a disassembled state.
• Rinse away any surface soiling on the product with water or with a cleaning
agent.
• Rinse through all lumina (e.g. irrigation and aspiration connection) at least 3
times in the normal direction of flow (no back rinsing) using a disposable syringe
(min. volume 20 ml) filled with distilled/deionized water applied to the back
nozzle.
• An aldehyde-free cleaning and disinfection solution that is compatible with the
products may also be used as an alternative rinsing solution. In such cases, it is
necessary to rinse thoroughly afterwards at least 3 times with water.
Manual Cleaning Process:
Automated Cleaning:
Rinse away any surface soiling
Washer/Disinfector must have suitable
on the product with drinking
baskets to hold small fragile products and
water or with a cleaning agent.
has rinsing connections for the attachment to
Use a non fixating cleaning
product lumina.
and disinfection solution that is
Place the instrument to a suitable rack and
compatible with the products
start the program. The Vario TD program have
may also be used as an
been shown to be effective
alternative rinsing solution. In
• 2 min pre-washing with cold water (<40°C);
such cases, it is necessary to
• 5 min washing with 0,5% detergent at 55°C;
rinse thoroughly afterwards at
• 3 min neutralising with warm water (>40°C);
least 3 times drinking water.
• 2 min intermediate rinsing with warm water
Dry the instrument
(>40°C).
Special instructions of the manufacturer of the
washer disinfector have to be followed.
HANDY
If applicable:
Read the instruction supplied with
the product
Wipe the surface with a wet cloth until
all visible contamination is removed
08.11.2017 15:01:38
3

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis