Disinfezione; Asciugatura; Test Di Funzionamento, Manutenzione; Imballaggio - EMS AIR-FLOW Wiederaufbereitungshinweise

Prodotti: MANIPOLO

Disinfezione:

Disinfezione manuale:
Riempire i condotti dei prodotti
con la soluzione per disinfezione e
posizionare i prodotti nella stessa
(se previsto dalle leggi
soluzione per almeno il tempo
nazionali)
minino specifi cato dal produttore
dell'agente disinfettante.
Rimuovere lo strumento dalla
La disinfezione deve
soluzione per disinfezione
essere eseguita non oltre le 2
e sciacquare i prodotti
ore dopo la fase di pulizia.
accuratamente con acqua a bassa
carica microbica o deionizzata, di
Per la pulizia / disinfezione,
qualità pari all'acqua potabile, per
usare sempre un metodo
eliminare il detergente.
di pulizia e disinfezione a
macchina, perché è più efficace.
(Manipolo) La steriliz-
zazione deve essere eseguita
dopo la disinfezione.

Asciugatura:

Asciugatura manuale:
Asciugare la parte esterna dello
strumento con un panno privo di
lanugine.
Asciugare il condotto del prodotto
con aria compressa filtrata
(massimo 3 bar).
Lo strumento non deve mai essere
scaldato a una temperatura
>138 °C.
Test di funzionamento, Se dopo il lavaggio/disinfezione sul
manutenzione: prodotto sono visibili delle macchie,
è necessario ripetere l'intera
procedura di lavaggio/disinfezione.
I prodotti che presentano danni
visibili, perdita di schegge o
frammenti superficiali, corrosione
oppure piegati devono essere
smaltiti (nessun ulteriore utilizzo
ammissibile).
Imballaggio per
Prima della sterilizzazione, i prodotti devono essere posizionati in un contenitore di sterilizzazione adeguato o in un imballaggio per la
sterilizzazione: sterilizzazione:
Conforme alle norme EN ISO 11607 o EN 868.
20
FB-594_rev_A-01_Not. Handy PaM Reprocessing.indd 20
Disinfezione automatica:
Disinfezione termica automatica in una lavatrice
disinfettatrice nel rispetto dei
requisiti nazionali rispetto al valore A0
(vedi EN 15883), per esempio 93 °C per
3 minuti.
Asciugatura automatica:
Asciugare la parte esterna dello strumento
utilizzando il ciclo di asciugatura della lavatrice
disinfettatrice. Se necessario, procedere con
l'asciugatura manuale utilizzando un panno privo di
lanugine e aria compressa filtrata (massimo 3 bar).
Lo strumento non deve mai essere scaldato a una
temperatura >138 °C.
Se dopo il lavaggio/disinfezione sul prodotto sono
visibili delle macchie, è necessario ripetere l'intera
procedura di lavaggio/disinfezione. I prodotti che
presentano danni visibili, perdita di schegge o
frammenti superficiali, corrosione oppure piegati
devono essere smaltiti (nessun ulteriore utilizzo
ammissibile).
HANDY
Pulire la superficie con una soluzione
al 70% di alcool isopropilico o con una
salvietta disinfettante di comprovata
efficacia.
Seguire attentamente le istruzioni fornite dal
fabbricante della soluzione disinfettante
N.D.
N.D.
08.11.2017 15:02:17