Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE
MONTAGE
79503 R90 FÜR
BESCHICHTUNGSSTOFFE AUF
LÖSUNGSMITTELBASIS
79504 R70 FÜR
BESCHICHTUNGSSTOFFE AUF
LÖSUNGSMITTELBASIS
INSTALLATION
WARNUNG
!
† Zur sicheren Verwendung muss das richtig
konfigurierte Netzteil 9060 verwendet werden.
(Siehe Konfigurationsplan)
WARNUNG
!
† Das Netzteil 9060 MUSS sich außerhalb des
gefährlichen Bereichs befinden.
† Der Benutzer MUSS das Kapitel „Sicherheit" in
dieser Anleitung lesen und damit vertraut sein.
† Diese Anleitung MUSS von ALLEN Mitarbeitern,
die dieses Gerät bedienen, reinigen oder warten,
aufmerksam gelesen und verstanden worden sein!
Es ist insbesondere darauf zu achten, dass die
Warnhinweise und Voraussetzungen für sicheren
Betrieb und sichere Instandhaltung des Geräts
eingehalten
werden.
Installation, Betrieb und/oder Instandhaltung dieses
Geräts ALLE lokalen Bau- und Brandschutzgesetze
und
-verordnungen
sowie NFPA-33, OSHA und alle einschlägigen
länderspezifischen Sicherheitsvorschriften.
† Die
Flüssigkeitsleitungen
MÜSSEN bei Anwendungen mit wasserlöslichen
Stoffen von der Erde getrennt sein.
† Das
Personal
um
Stromschlag
elektrostatischem Betrieb zu vermeiden.
† Die Schläuche und Kabel sind so zu installieren
und zu verlegen, dass sie NICHT Temperaturen
über 50 °C ausgesetzt sind und alle Schlauch- und
Kabelbiegungen einen Radius von MINDESTENS
15 cm haben. Bei Nichteinhaltung dieser Parameter
kann es zur Fehlfunktion des Geräts kommen und
damit zu GEFAHR!
AH-06-02-R16 (10/2019)
Der
Benutzer
muss
kennen
und
einhalten
und
-zuleitungen
MUSS
GEERDET
sein,
oder
Funkenbildung
† NIEMALS den Applikator, dazugehörige Ventile
und Schläuche oder Trägerteile in Plastik einwickeln,
um sie sauber zu halten. An der Kunststoffoberfläche
kann sich eine Oberflächenspannung aufbauen
und sich auf das nächste geerdete Objekt entladen.
Die Effizienz des Applikators wird ebenfalls reduziert
und es kann zu einer Beschädigung oder zum
Ausfall
der
EINWICKELN DES APPLIKATORS IN KUNSTSTOFF
FÜHRT ZUM ERLÖSCHEN DER GARANTIE. Es
dürfen
nur
verwendet werden.
† Da jede Installation einzigartig ist, sind diese
Informationen
Informationen für die Installation des Netzteils 9050
bereitzustellen. Treten Sie in Bezug auf spezifische
Anweisungen zu der Installation Ihres Geräts mit
einem Ransburg-Vertragshändler in Kontakt.
TYPISCHE INSTALLATION
VOM APPLIKATOR FÜR
BESCHICHTUNGSSTOFFE
vor
AUF LÖSUNGSMITTELBASIS
INSTALLATION
(Siehe „Abbildung 3 - Typische Installation
vom Applikator für Beschichtungsstoffe auf
Lösungsmittelbasis, Funktionen")
Position des Netzteils
bei
Installieren Sie das Netzteil in einem Bereich außerhalb
des Gefahrenbereichs und in Übereinstimmung mit
bundesweiten, landesweiten und örtlichen Gesetzen. In
dem Bereich sollte das Netzteil vor Umwelteinflüssen
(wie z. B. Staub und Feuchtigkeit) geschützt sein, keinen
Umgebungstemperaturen von über 50 °C ausgesetzt
werden und so nah an dem Applikator wie möglich
aufgestellt sein, um die Länge des Hochspannungskabels
zu minimieren.
24 / 75
MONTAGE
WARNUNG
!
Applikatorkomponenten
genehmigte
Applikatorabdeckungen
HINWEIS
dazu
vorgesehen,
www.carlisleft.com
kommen.
allgemeine
Werbung
Inhaltsverzeichnis
