Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HR 600/2
Hybrid Rework System
Original Betriebsanleitung: 3BA00207_DE | Serien Nr.: ..........................................
Ersa GmbH
Leonhard-Karl-Str. 24
97877 Wertheim
www.ersa.de
Rev. 3 | 22.02.2018
Telefon +49 9342/800-136
Fax +49 9342/800-132
Mobil +49 171 241 846 8
service-ersa@kurtzersa.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ersa HR 600/2

  • Seite 1 HR 600/2 Hybrid Rework System Original Betriebsanleitung: 3BA00207_DE | Serien Nr.: .......... Ersa GmbH Telefon +49 9342/800-136 Leonhard-Karl-Str. 24 Fax +49 9342/800-132 97877 Wertheim Mobil +49 171 241 846 8 www.ersa.de service-ersa@kurtzersa.de Rev. 3 | 22.02.2018...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Das Reworksystem aufstellen .........................  30 Hinweise zu Transport und Lagerung der Maschine.................. 32 Auspacken der Maschine .......................... 32 Lieferumfang .............................. 33 Das Reworksystem auspacken ........................ 33 Das Reworksystem aufstellen .........................  35 Das Reworksystem anschließen........................ 37 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 iii / 167...
  • Seite 4 6.1.1 Leser-Zielgruppe .......................... 52 6.1.2 Ergänzende Dokumente ........................ 52 6.1.3 ESD-gefährdete Bauteile........................ 53 Übersicht der Maschinenteile.........................  54 Einschalten des HR 600/2 und HRSoft starten .................... 56 Die Benutzeroberfläche .......................... 57 6.4.1 Die Menüleiste.......................... 58 6.4.1.1 Der Tab [Start] ........................ 59 6.4.1.2 Der Tab [Kamera und Licht] .................... 61 6.4.1.3...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Das HR 600/2 ausschalten.......................... 144 Das Programm HRSoft aktualisieren (Update).................... 145 Ersatz- und Verschleißteile.......................... 147 Bitte zuerst lesen! ............................ 148 7.1.1 Typenschild und Seriennummer..................... 148 7.1.2 Leser-Zielgruppe, zulässige Ersatzteile ................... 148 Ersatzteile.............................. 149 Behandlung von Meldungen und Störungen .................... 151 Führung der Platzierdüse schwergängig .......................  152 Pad-Pin Overlay nicht korrekt ........................
  • Seite 7: Einführung

    Informationen zu dieser Betriebsanleitung ......................  9 1.2.1 Piktogramm- und Symbolerläuterungen .................. 10 1.2.1.1 Konventionen in dieser Anleitung .................. 11 1.2.1.2 Warnhinweise......................... 12 1.2.1.3 Gebots-Hinweise ...................... 13 1.2.1.4 Verbots-Hinweise ...................... 14 1.2.2 Leser-Zielgruppe .......................... 15 1.2.3 Copyright, Haftung ........................... 15 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 7 / 167...
  • Seite 8: Informationen Zum Produkt

    Diese Betriebsanleitung ist allgemein gültig für Ersa Hybrid-Rework-System der Pro- duktreihe HR 600. 1.1.2 Die Option Voidless Rework Das Reworksystem HR 600/2 ist als Option auch als Voidless-Reworksystem erhält- lich. Mit dem Voidless-Reworksystem können Gaseinschlüsse in Lötstellen reduziert werden. Dazu wird die Leiterplatte mit Hilfe von Piezoaktoren in Sinusschwingun- gen versetzt und die Voids unter den Bauteilen im flüssigen Lot reduziert.
  • Seite 9: Informationen Zu Dieser Betriebsanleitung

    1 | Einführung 1.2 Informationen zu dieser Betriebsanleitung Zu Ihrer Sicherheit ERSA - Produkte werden unter Beachtung der grundlegenden Sicherheitsanforde- rungen entwickelt, gefertigt und geprüft. Trotzdem bestehen Restrisiken! Lesen Sie deshalb diese Anleitung, bevor Sie die Maschine zum Ersten Mal bedie- nen. Die Anleitung hilft Ihnen, alle Funktionen kennen zu lernen und optimal zu nutzen.
  • Seite 10: Piktogramm- Und Symbolerläuterungen

    Wenn sie nicht gemieden wird, können leichte oder geringfügige Verletzungen oder Sachschäden die Folge sein. a) Im nachfolgenden Text werden Maßnahmen zum Abwenden der Gefahr beschrie- ben. HINWEIS Hiermit werden Textpassagen gekennzeichnet, welche Erläuterungen, zusätzliche In- formationen oder Tipps enthalten. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 10 / 167...
  • Seite 11: Konventionen In Dieser Anleitung

    ü Das Verkleidungsblech entfernen. a) Den Luftdruck am Regler (A) auf 2,5 bar einstellen. ð Das Symbol auf dem Bildschirm wird grün dargestellt. b) Das Verkleidungsblech wieder montieren. ð Sie haben den Luftdruck korrekt eingestellt. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 11 / 167...
  • Seite 12: Warnhinweise

    1.2.1.2 Warnhinweise Wir verwenden die folgenden Piktogramme für Warnhinweise: WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Lebensgefahr durch Stromschlag! WARNUNG Heiße Oberflächen, Heiße Gase! Verbrennungsgefahr! WARNUNG Laserstrahl! Gefahr von Netzhautverbrennungen! WARNUNG Verletzungsgefahr! Gefahr von Handverletzungen! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 12 / 167...
  • Seite 13: Gebots-Hinweise

    Bei Arbeiten in Bereichen, welche mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, muss ein geeigneter Gehörschutz getragen werden! HINWEIS Spannungsfrei schalten! Vor Arbeiten in Bereichen, welche mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, muss die Anlage zuerst spannungsfrei geschaltet werden! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 13 / 167...
  • Seite 14: Verbots-Hinweise

    1 | Einführung 1.2.1.4 Verbots-Hinweise Wir verwenden die folgenden Piktogramme für Verbots-Hinweise: Verbot, allgemein! Berühren verboten! Feuer und offenes Licht verboten! Essen und trinken verboten! Rauchen verboten! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 14 / 167...
  • Seite 15: Leser-Zielgruppe

    Kapitel in Bezug auf die spezielle Tätigkeit gelesen und verstanden haben! 1.2.3 Copyright, Haftung Ersa hat diese Betriebsanleitung mit großer Sorgfalt erstellt. Es kann jedoch keine Garantie in Bezug auf Inhalt, Vollständigkeit und Qualität der Angaben in dieser An- leitung übernommen werden. Der Inhalt wird gepflegt und den aktuellen Gegeben- heiten angepasst.
  • Seite 16 1 | Einführung Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 16 / 167...
  • Seite 17: Technische Daten

    Leiterplatten und Bauteile .......................... 18 Allgemeine Daten............................ 18 PC-Systemvoraussetzungen .......................... 18 Pneumatik ...............................  19 Anschlussdaten ...............................  19 Umgebungsbedingungen .......................... 19 Heizsystem .............................. 19 Achssystem .............................. 20 Kameras ................................ 20 2.10 Verfügbare Optionen ............................ 21 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 17 / 167...
  • Seite 18: Leiterplatten Und Bauteile

    Auflösung von 1920 x 1200 Pi- ® ® Bediensoftware Ersa HRSoft für Microsoft Windows Die Kompatibilität des Programms HRSoft mit den verschiedenen Windows-Be- triebssystemversionen ist beschrieben im PDF-Dokument [PC-Konfigurationsemp- fehlungen], Artikel-Nr. 3BA00212. Dieses Dokument finden Sie auf der Maschinen- CD Rework (Artikel-Nr.
  • Seite 19: Pneumatik

    Konvektion Bauteilhandling Eingebaute Pipette, motorisch Abmessungen (Breite x Tiefe, mm) 60 x 60 Anzahl der Heizzonen Nennleistung (kW) bei 230V 0,8 (2 x 0,4) Blendenvorsatz (mm) Bis 20 x 20 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 19 / 167...
  • Seite 20: Achssystem

    Platzierdüsen – Ø (mm) 4 und 10, mit Magnethalterung 2.9 Kameras Platzier-Kamera, oben Bezeichnung Farbkamera Auflösung (Mpixel) Schnittstelle USB 2.0 Beleuchtung LED, dimmbar Bauteil-Kamera, unten Bezeichnung Schwarzweiß-Kamera Auflösung (Mpixel) Schnittstelle USB 2.0 Beleuchtung LED, dimmbar Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 20 / 167...
  • Seite 21: Verfügbare Optionen

    0HR640 LP Rahmen, XL 0HR635 Voidlessmodul zur Reduzierung von Lun- 0HR-VL1 kern Die folgenden Geräte sind an das HR 600/2 anschließbar. Sie können mit dem HR 600/2 gesteuert werden. Bezeichnung Artikelnummer Lötrauchabsaugung Ersa EASY ARM 1 0CA10-001 (Volumenstrom 110 m Lötrauchabsaugung Ersa EASY ARM 2...
  • Seite 22 2 | Technische Daten Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 22 / 167...
  • Seite 23: Zu Ihrer Sicherheit

    Sicherheitshinweise zu bestimmten Betriebsphasen .................. 26 Sicherheitshinweise bei Wartung, Instandhaltung, Sonderarbeiten, Störungsbeseitigung...... 26 Sicherheitshinweise zu bestimmten Maschinen- und Anlagenteilen .............  27 3.5.1 Heißes Gerät ............................. 27 3.5.2 Laser-Einrichtungen.......................... 27 3.5.3 Lötrauchabsaugung verwenden ....................... 27 Nachrüstungen und Veränderungen.......................  27 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 23 / 167...
  • Seite 24: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Einrichtung sind die vor Ort geltenden Unfallverhütungs- Sicherheits- und Umweltschutzvorschriften zu beachten. 3.1.2 Brandschutz HINWEIS Vorschriften beachten! Feuer- und Explosionsgefahr! a) Die Anlage am Aufstellungsort brandschutztechnisch beurteilen lassen! b) Notwendige Maßnahmen entsprechend der geltenden Vorschriften und Gesetze treffen! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 24 / 167...
  • Seite 25: Themenbezogene Sicherheitshinweise

    An Händen haftende Bleispuren von Lot könnten über Lebensmittel oder Zigaret- ten in den menschlichen Organismus geraten (Gesundheitsgefahr). Nach der Be- rührung von Lot müssen die Hände sorgfältig gereinigt werden! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 25 / 167...
  • Seite 26: Sicherheitshinweise Zu Bestimmten Betriebsphasen

    Alle Sicherheitseinrichtungen auf einwandfreie Funktion überprüfen! c) Bei allen Arbeiten geeignete Schutzkleidung tragen! d) Während der Inbetriebnahme Ein- und Ausschaltvorgänge, Kontrollanzeigen und Steuerungsverhalten gemäß Betriebsanleitung beobachten! HINWEIS Entsorgung a) Für sichere und Umweltschonende Entsorgung des Verpackungsmaterials sorgen! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 26 / 167...
  • Seite 27: Sicherheitshinweise Zu Bestimmten Maschinen- Und Anlagenteilen

    Lötrauchabsaugung verwenden! Lötrauch ist gesundheitsgefährdend. Verwenden Sie deshalb immer eine Lötrauchab- saugung. Wir empfehlen die Ersa Lötrauchabsaugung „Easy Arm“ mit Vorfilter, HEPA Partikelfilter und Aktivkohlefilter. Am Gerät ist ein passender Anschluss für die Lötrauchabsaugung vorhanden. Die Lötrauchabsaugung verhindert auch ein schnelles Verschmutzen des Geräts.
  • Seite 28 3 | Zu Ihrer Sicherheit Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 28 / 167...
  • Seite 29: Transport, Montage, Lagerung, Entsorgung

    Lieferumfang .............................. 33 Das Reworksystem auspacken ........................ 33 Das Reworksystem aufstellen .........................  35 Das Reworksystem anschließen........................ 37 Accu-TC Halter und Luftleitblech montieren .................... 38 Die RPC-Kamera montieren .......................... 39 4.10 Entsorgung .............................. 40 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 29 / 167...
  • Seite 30: Das Reworksystem Aufstellen

    Abb. 1: Die Anhebepunkte a) Die Maschine mit zwei Personen an den Anhebepunkten (1) fassen und aus dem Karton herausheben. b) Die Maschine möglichst weit nach hinten und auf die linke Seite des Tisches stellen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 30 / 167...
  • Seite 31 4 | Transport, Montage, Lagerung, Entsorgung Abb. 2: HR 600/2 aufstellen ü Die Maschine ausrichten: a) Zum Ausrichten eine Präzisionswasserwaage verwenden. Mit den Stellfüßen (2) die Maschine absolut waagerecht ausrichten. b) Beachten Sie folgende Punkte: ð Das Gerät darf keinen schnellen Temperaturänderungen ausgesetzt wer- den.
  • Seite 32: Hinweise Zu Transport Und Lagerung Der Maschine

    Geeignete Schutzkleidung verwenden! HINWEIS Entsorgung a) Für sichere und Umweltschonende Entsorgung des Verpackungsmaterials sorgen! HINWEIS Transportschäden feststellen a) Die Maschine sofort nach dem Auspacken auf Transportschäden untersuchen. b) Transportschäden umgehend dem Spediteur mitteilen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 32 / 167...
  • Seite 33: Lieferumfang

    3HR600-06-021 Platzierdüse, Ø 4 mm 3HR600-06-022 Saugadapter 0IR5500-45 Saugnapf, 5 mm, Silikon 0IR4520-02 Maschinen-CD Rework 3BA00149 Betriebsanleitung HR 600/2 3BA00225 Druckluftschlauch, 2 m 98943 USB-Kabel A-B 3ET00241 Verfügbare Optionen: Lesen Sie hierzu den Abschnitt Verfügbare Optionen. 4.5 Das Reworksystem auspacken ü...
  • Seite 34 ð Eine zu helle Arbeitsplatzbeleuchtung kann die korrekte Funktion der Ka- meras stören. e) Wir empfehlen, das Verpackungsmaterial zur späteren Verwendung aufzube- wahren. ð Nur mit diesem Verpackungsmaterial kann das HR 600/2 sicher verpackt, ge- lagert und transportiert werden! Eventuell vorhandene Anlassfarben am Heizkopf sind produktionsbedingt. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev.
  • Seite 35: Das Reworksystem Aufstellen

    Abb. 4: Die Anhebepunkte a) Die Maschine mit zwei Personen an den Anhebepunkten (1) fassen und aus dem Karton herausheben. b) Die Maschine möglichst weit nach hinten und auf die linke Seite des Tisches stellen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 35 / 167...
  • Seite 36 4 | Transport, Montage, Lagerung, Entsorgung Abb. 5: HR 600/2 aufstellen ü Die Maschine ausrichten: a) Zum Ausrichten eine Präzisionswasserwaage verwenden. Mit den Stellfüßen (2) die Maschine absolut waagerecht ausrichten. b) Beachten Sie folgende Punkte: ð Das Gerät darf keinen schnellen Temperaturänderungen ausgesetzt wer- den.
  • Seite 37: Das Reworksystem Anschließen

    4 | Transport, Montage, Lagerung, Entsorgung 4.7 Das Reworksystem anschließen ü Die Maschine anschließen: a) Sämtliches Zubehör aus der Verpackung entnehmen, auspacken und bereitle- gen. Abb. 6: Die Rückseite des HR 600/2 1 Netzkabel 7 Anschluss Beleuchtung der optionalen RPC-Ka- mera 2 Hauptsicherung...
  • Seite 38: Accu-Tc Halter Und Luftleitblech Montieren

    Lötrauchabsaugung verwenden! Lötrauch ist gesundheitsgefährdend. Verwenden Sie deshalb immer eine Lötrauchab- saugung. Wir empfehlen die Ersa Lötrauchabsaugung „Easy Arm“ mit Vorfilter, HEPA Partikelfilter und Aktivkohlefilter. Am Gerät ist ein passender Anschluss für die Lötrauchabsaugung vorhanden. Die Lötrauchabsaugung verhindert auch ein schnelles Verschmutzen des Geräts.
  • Seite 39: Die Rpc-Kamera Montieren

    Dazu die Kamerakabel unter dem Reworksystem nach hinten führen. Lesen Sie hierzu auch das Kapitel Das Reworksystem anschließen [} 37]. Technische Daten der optionalen RPC-Kamera: 10 MP CMOS USB Farbkamera, 25 mm Brennweite, Beleuchtung 2 x LED Punktlichtquelle, dimmbar. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 39 / 167...
  • Seite 40: Entsorgung

    ð Erst wenn alle diese Arbeiten durchgeführt wurden, darf mit der Entsorgung der Maschine begonnen werden. ü Wenn die fachgerechte Verschrottung im Betrieb des Anwenders nicht möglich ist: a) Wenden Sie sich an ein zertifiziertes Entsorgungsunternehmen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 40 / 167...
  • Seite 41 über die zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der getrennten Sammlung von Altgeräten. Sie leisten dadurch Ihren Beitrag zur Wiederverwendung oder anderen Formen der Verwendung von Altgeräten zum Schutze unserer Umwelt und der menschlichen Gesundheit. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 41 / 167...
  • Seite 42 4 | Transport, Montage, Lagerung, Entsorgung Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 42 / 167...
  • Seite 43: Inbetriebnahme

    5 | Inbetriebnahme 5 Inbetriebnahme Den PC einrichten............................ 44 HRSoft starten und den Datenbank-Verbindungsmanager einrichten ............ 47 Initialisierung der Motoren und Achsgrenzen .................... 50 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 43 / 167...
  • Seite 44: Den Pc Einrichten

    Die Daten der [Maschinen-CD Rework] enthalten Programme, Treiber, Betriebsan- leitungen, Zubehörbeschreibungen und weitere technische Informationen. a) Den Ordner [C: \ Ersa Daten \ Software \ HRSoft \ HRSoft_Setup_vXXX] in den kopierten Daten öffnen. b) Das Installationsprogramm [setup.exe] durch Doppelklick starten.
  • Seite 45: Die Active Management Technology Deaktivieren

    Im nächsten Fenster [Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen] klicken. c) Im nächsten Fenster das Kontrollkästchen [Unterordner einbezeihen] aktivie- ren und [Durchsuchen] klicken. d) Zum Ordner „C: \ Ersa Daten \ Software \ Drivers \ FTDI USB driver Rework Sys- tems“ navigieren. e) [OK] klicken.
  • Seite 46: Kalibrierdaten Übertragen

    Mit gehaltener Umschalttaste den Ordner [Calibration Data] und die Datei [SpecificControlSettings] markieren. c) Den Befehl [Kopieren] wählen. d) Den Ordner [C: \ ProgramData \ ERSA GmbH \ HRControl] öffnen. e) Die Dateien mit dem Befehl [Einfügen] in diesen Ordner kopieren. Bei Nachfra- ge: bereits vorhandene Dateien überschreiben.
  • Seite 47: Hrsoft Starten Und Den Datenbank-Verbindungsmanager Einrichten

    Archivierung Löten Auto. Archivierung verwenden Abbrechen Übernehmen a) Klicken Sie [OK]. ð Eine Referenzfahrt wird ausgeführt. Halten Sie den Verfahrweg der Achsen frei! ð HRSoft wird gestartet. ð Der [Datenbank Verbindungsmanager] erscheint: Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 47 / 167...
  • Seite 48: Die Folgenden Einstellungen Vornehmen

    Verfahrweg der Achsen freihalten und Pickup-Bereich freihalten! ð Kameras und Achsen werden referenziert. Verfahrweg und Pickup-Bereich Abbrechen frei halten! ð Warten bis die Referenzierung endet. Die Referenzierung kann bis zu 30 Sekun- den dauern. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 48 / 167...
  • Seite 49 Kapitel Der Datenbank-Verbindungsmanager [} 98]. Bei Fragen zur regelmäßigen Sicherung der Datenbank wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. Sie können die Datenbank auch manuell sichern. Lesen Sie hierzu das Kapitel Datenbankverwaltung und Wartungsmanager [} 101]. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 49 / 167...
  • Seite 50: Initialisierung Der Motoren Und Achsgrenzen

    Aufforderung durch Ersa-Fachpersonal aus. Der Vorgang dauert wenige Sekun- den, angezeigt durch den Anzeigebalken neben der Schaltfläche. Abschließend erscheint eine Meldung. Schalten Sie das HR 600/2 nun aus und wieder ein. ð [Deaktiviere Achsabschaltung]: Deaktiviert die Achsabschaltung. Nicht verwen- den! Motoren stoppen nicht, Gefahr von Maschinenschaden! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev.
  • Seite 51: Funktionsbeschreibung

    6.1.1 Leser-Zielgruppe .......................... 52 6.1.2 Ergänzende Dokumente ........................ 52 6.1.3 ESD-gefährdete Bauteile........................ 53 Übersicht der Maschinenteile.........................  54 Einschalten des HR 600/2 und HRSoft starten .................... 56 Die Benutzeroberfläche .......................... 57 6.4.1 Die Menüleiste.......................... 58 6.4.1.1 Der Tab [Start] ........................ 59 6.4.1.2 Der Tab [Kamera und Licht] .................... 61 6.4.1.3...
  • Seite 52: Bitte Zuerst Lesen

    Diese Dokumente befinden sich auf dem Datenträger [Maschinen-CD Rework], welcher Teil des Lieferumfanges ist. Sehen Sie dort nach, falls Sie in dieser Anleitung keine erschöpfenden Informationen zu einem bestimmten Thema finden. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 52 / 167...
  • Seite 53: Esd-Gefährdete Bauteile

    Hersteller oder Lieferant. Zum Schutz dieser Bauelemente eignet sich ein ESD-sicherer Arbeitsplatz (ESD = Elektrostatische Entladung). Das HR 600/2 kann problemlos in ein solches Umfeld integriert werden. Über einen der Druckknöpfe an der Vorderseite kann der Benutzer z.B. ein ESD-Armband an- schließen.
  • Seite 54: Übersicht Der Maschinenteile

    18 Optionale RPC Kamera 8 Y-Achse 19 Untere Heizung, 3 Zonen 9 Platzierdüse 20 Einlegerahmen 10 Obere Kamera 21 Aufnahme für Dip & Printstation 11 Ablageplatte für ausgelötete Bauteile 22 Hauptschalter, verriegelbar Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 54 / 167...
  • Seite 55 6 | Funktionsbeschreibung Abb. 12: HR 600 Blockschaltbild Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 55 / 167...
  • Seite 56: Einschalten Des Hr 600/2 Und Hrsoft Starten

    [OK] klicken. e) Warten bis das HR 600/2 Selbstdiagnosen durchgeführt hat und referenziert ist. ð Der Kopf bleibt schließlich in der Startposition stehen und das HR 600/2 ist betriebsbereit. Hinweis: Im Kapitel Tutorial sind die Arbeitsschritte der Prozesse Ein Bauteil auslö- ten [} 125] und Ein Bauteil einlöten [} 135] beschrieben.
  • Seite 57: Die Benutzeroberfläche

    6 | Funktionsbeschreibung 6.4 Die Benutzeroberfläche Nach dem Starten von HRSoft wird die Benutzeroberfläche angezeigt, mit der Sie das HR 600/2 steuern. Der Startdialog ist in die folgenden Bereiche aufgeteilt: Stil Start Kamera und Licht Platzieren Ansicht Extras Punkt Punkt Alle Punkte Benutzer Öffnen Speichern Drucken CSV...
  • Seite 58: Die Menüleiste

    – [Stil]: Öffnet ein Menü zur Auswahl von verschiedenen Farbdarstellungen für Stil das Programm HRSoft. – Ersa-Schaltfläche: Öffnet das Programminformationsfenster. Zeigt auch die in- stallierte Programmversion von HRSoft. – Fragezeichen-Schaltfläche: Aufruf der Hilfe zum Programm. In der Menüleiste können Sie die folgenden Menüs anzeigen: Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev.
  • Seite 59: Der Tab [Start]

    Lesen Sie hierzu das Kapitel [Die Schaltfläche [Optio- nen]]. Menübereich [Prozessdaten]: Sie können die während der Arbeit mit dem HR 600/2 ablaufenden Prozesse auf- zeichnen. Sie können diese Prozessdaten anzeigen, speichern und exportieren. Le- sen Sie hierzu das Kapitel Prozesse aufzeichnen, archivieren und analysieren [} 141].
  • Seite 60: Menübereich [Analysefunktionen]

    [} 141]. – [Cursor]: Aktiviert den Analysecursor im Fenster [Online-HR 600]. – [Punkt hinzufügen]: Fügt einen Analysepunkt hinzu. – [Punkte löschen]: Löscht die letzten Analysepunkte nacheinander. – [Alle Punkte löschen]: Löscht alle Analysepunkte. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 60 / 167...
  • Seite 61: Der Tab [Kamera Und Licht]

    – [Verwerfen]: Löscht den festgelegten Bildausschnitt. Auch Möglich durch Funk- tionsaufruf mittels Rechtsklick auf den Bildausschnitt. Menübereich [Externer Viewer]: Die Schaltfläche öffnet den externen Ersa LiveViewer in dem ein Kamerabild in ei- nem eigenen Fenster angezeigt wird. Besonders geeignet für die optionale hoch- auflösende RPC-Kamera.
  • Seite 62: Menübereich [Beleuchtung]

    Rahmen um den Fokusbereich aufziehen. ð Das Detailbild wird hochauflösend dargestellt. So können Sie z.B. den Schmelz- vorgang des Lots beobachten. Bildbearbeitung Abb. 14: Ersa LiveViewer Ein Doppelklick in die Kopfleiste des LiveViewers vergrößert das Fenster auf Bild- schirmgröße. Das Mausrad zoomt das Kamerabild.
  • Seite 63: Der Tab [Platzieren]

    Die Fiducials (Punktreihen auf der Glasplatte) dürfen nicht verdeckt sein. Nach der Referenzierung müssen die Fiducials im Fenster [Aktuelles Bild] grün darge- stellt werden. Ist dies nicht der Fall, so kann dies folgende Ursachen haben: Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 63 / 167...
  • Seite 64: Menübereich [Fadenkreuz]

    Nach einem Heizkopfwechsel muss das Reworksystem die Pipettenposition neu ler- nen. – [Heizkopf zum Laser]: Verwenden beim Vorgang Die Pipettenposition neu ler- nen [} 162]. Alle anderen Funktionen dieses Dropdown-Menüs nicht verwenden! Nur für Ser- vicezwecke. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 64 / 167...
  • Seite 65: Der Tab [Ansicht]

    Die Statusleiste hat nur Anzeigefunktion, wenn Sie als Standard-Benutzer ange- meldet sind. Lesen Sie hierzu auch das Kapitel Die Statusleiste [} 86]. Menübereich [Fenster]: – [Fenster]: Öffnet den Dialog [Fenster] in dem Sie festlegen können, welche Tabs angezeigt werden. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 65 / 167...
  • Seite 66: Der Tab [Extras]

    Das Tab [Extras] ist auf die Schaltflächen [Optionen ] und [Hilfe ] reduziert, wenn Sie nicht als [Administrator] angemeldet sind. Sämtliche Einstellungen die im Tab [Extras] enthalten sind, wurden bereits bei der Inbetriebnahme des HR 600/2 vor- genommen. Diese Einstellungen dürfen nur von geschultem Fachpersonal geändert...
  • Seite 67: Menübereich [Onlinehilfe]

    6 | Funktionsbeschreibung – [Optionen]: Öffnet den Dialog [HRSoft-Optionen]. Lesen Sie hierzu das Kapitel Sprache und Benutzerverwaltung einstellen. Menübereich [Onlinehilfe]: – [Hilfe]: Öffnet die [Onlinehilfe]. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 67 / 167...
  • Seite 68: Die Automationsleiste

    Während der automatischen Erkennung der Bauteilanschlüsse auf der Glasplat- te verbessert das mehrmalige Klicken dieser Schaltfläche die Bauteilerkennung durch die Kamera. Wird das Bauteil nicht automatisch erkannt, reduziert jedes weitere Anklicken dieser Schaltfläche die Beleuchtungsstärke zur verbesserten Bauteilerkennung. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 68 / 167...
  • Seite 69 – [Bauteil platzieren]: Wenn gelb markiert, wird das Bauteil auf der Leiterplatte platziert. – [Inspektion durchführen]: Wenn gelb markiert, wird das Bauteil auf der Leiter- platte mit der Kamera inspiziert. – [Einlötprozess starten]: Wenn gelb markiert, wird der Einlötprozess durchge- führt. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 69 / 167...
  • Seite 70: Die Arbeitsbereiche

    Archiv OSTR-Stunden: Untenstrahler: Aktuelle Parameter Systemeinstellungen Systeminfo Messwerttabelle Zielposition speichern X-Achse Y-Achse Z-Achse Drehwinkel Abb. 16: Arbeitsbereich (4) und Funktionsauswahl (6) Abhängig von der gewählten Funktionsauswahl (6) ändert der Arbeitsbereich (4) seine Funktionen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 70 / 167...
  • Seite 71: Der Arbeitsbereich [Löten]

    Automationsleiste gestarteten Auslötprozess ab. Es werden die Lötprofileinstellungen des zuletzt gewählten Profils verwendet. Diese Profileinstellungen werden im Parameterfenster [Aktuelle Parameter] angezeigt. Verfahrweg der Achsen frei halten! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 71 / 167...
  • Seite 72 – [Obere Kühlung ein- und ausschalten]: Schaltet im manuellen Betrieb (ohne Lötprofil) die obere Kühlung ein oder aus. Die obere Kühlung ist nach dem Ein- schalten des HR 600/2 eingeschaltet. Lesen Sie hierzu das Kapitel Profile [} 105]. – [Heizkopf nach oben fahren]: Fährt den Heizkopf in seine obere Endposition.
  • Seite 73 Untenstrahler in [%] an. Sie können die einzelnen Heizelemen- te der Obenstrahler und der Untenstrahler im Profil anpassen. Lesen Sie hierzu das Kapitel Die Strahlerkonfiguration anpassen im Tab [Konfiguration] [} 117]. Sehen Sie dazu auch 2 Das Parameterfenster [Systemeinstellungen] [} 84] Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 73 / 167...
  • Seite 74: Der Arbeitsbereich [Platzieren]

    Tastenkombination [Strg] + [Pfeiltaste unten]. Wenn Sie bei gedrückter Maustaste das Maus-Scrollrad betätigen, können Sie die Fahrbewegung beschleunigen oder verlangsamen. Wenn im Anzeigefenster ein Overlay angezeigt wird, können Sie dieses Overlay nach unten verschieben. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 74 / 167...
  • Seite 75 BGA Stecker [CBGA] = Ceramic Ball Grid Array, [Interposer BGA] = BGA auf Verdrahtungs- lage, [BGA Stecker] = Ball Grid Array Stecker. – Erste Statusanzeige: Zeigt an, welche Funktionen das System gerade ausführt. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 75 / 167...
  • Seite 76 Wenn das Anzeigefeld grün dargestellt wird sind keine Fehler vorhanden. Wenn das Anzeigefeld rot dargestellt wird können Sie die aktuelle Fehlermel- dung ablesen. Sehen Sie dazu auch 2 Den Platzierprozess durchführen [} 138] Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 76 / 167...
  • Seite 77: Der Arbeitsbereich [Profil-Bibliothek]

    [Wert zurücksetzen] stellt den ursprünglichen Kalibrierwert wieder her. Lesen Sie hierzu das Kapitel Der Arbeitsbereich [Löten] [} 71]. – [Aktivieren]: Aktiviert das Profil Das Sie in Ihrer Profiltabelle ausgewählt haben. Sie können dann mit diesem Profil arbeiten. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 77 / 167...
  • Seite 78 [Profileinstellung], [Konfiguration], [Platzieren] und [Bild und Dokument]. Abhängig von den aktivierten Tabs werden die entsprechenden Fenster geöffnet. Lesen Sie hierzu das Kapitel Ein Profil auswählen und unter neuem Namen spei- chern [} 110]. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 78 / 167...
  • Seite 79: Der Arbeitsbereich [Archiv]

    Tab [Allgemein] [} 112]. Groß- und Kleinschreibung wird nicht unter- schieden. – [Profile]: Suche nach dem Profilnamen der dem Profil gegeben wurde. – [Board]: Suche nach [Board]-Eigenschaften, die im Profil enthalten sind. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 79 / 167...
  • Seite 80: Schaltflächen

    Zuerst eine Suche durchführen. b) Ein Profil in der Tabelle der Suchergebnisse auswählen. c) Die Schaltfläche [Profilparameter anzeigen] anklicken. ð Das Fenster [Profilparameter] wird geöffnet. Sie können dort sämtliche Para- meter einsehen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 80 / 167...
  • Seite 81: Die Parameterfenster

    – [Systeminfo] Abhängig von den aktivierten Tabs ändert das Parameterfenster sein Aussehen. Welche Tabs angezeigt werden sollen, können Sie einstellen. Lesen Sie hierzu das Kapitel Die Darstellung von Grafiken und Fenstern anpassen [} 89]. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 81 / 167...
  • Seite 82: Das Parameterfenster [Aktuelle Parameter]

    – Tabellenzeile oben: Grundlegende Profilparameter – Tabelle links: Detaillierte Profilparameter – Bereich [Profilparameter] rechts: Darstellung des Tabs [Profileinstellung] mit der Grafik des Gradienten. Lesen Sie hierzu das Kapitel Den Gradienten anpas- sen im Tab [Profileinstellung] [} 115]. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 82 / 167...
  • Seite 83: Das Parameterfenster [Messwerttabelle]

    [Ostr] = Obenstrahlersensor ist der Thermofühler in Heizkopf [Top Mitte / Top außen] = Sensoren der Obenstrahler: in der Mitte und außen [Bot] = Sensoren der Untenstrahler: links/Mitte/rechts [Fan] = Lüftersensor (nur oben) Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 83 / 167...
  • Seite 84: Das Parameterfenster [Systemeinstellungen]

    ð Die Einstellung wurde geändert und ist sofort aktiv. Werkseinstellungen wiederherstellen: ü Die Werkseinstellungen des Tabs [Systemeinstellungen] wiederherstellen: a) Die Schaltfläche [Werkseinstellungen] anklicken. ð Die Werkseinstellungen werden geladen und sind sofort aktiv. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 84 / 167...
  • Seite 85: Das Parameterfenster [Systeminfo]

    Z-Achse Drehwinkel Zielposition speichern Abb. 25: Das Parameterfenster [Systeminfo] Informationen: – [Geräte-Parameter:]: Zeigt Informationen über das HR 600/2 an. – [Experten-Daten]: Zeigt Informationen über die Betriebsdaten an. Hinweis: OSTR = Obenstrahler Status-Anzeigen: Die Statusanzeigen werden grün oder rot dargestellt. – Grün: Die Funktion ist aktiv.
  • Seite 86: Die Statusleiste

    Zielposition erreicht ist. Die Zielposition kann auch im Tab [Platzieren] mit den Eingabefeldern [Zielposition- X] und [Zielposition-Y] im Profil gespeichert werden. Lesen Sie hierzu auch das Kapi- tel Platziervorgang anpassen im Tab [Platzieren] [} 120] Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 86 / 167...
  • Seite 87: Das Fenster [Online Hr 600]

    Lesen Sie hierzu das Kapitel [Prozesse aufzeichnen, archivieren und analysieren [} 141]]. Die graphische Darstellung der Messungen im Diagramm kann verändert werden. Lesen Sie hierzu das Kapitel Das Parameterfenster [Messwerttabelle] [} 83]. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 87 / 167...
  • Seite 88: Die Darstellung Des Prozesses Bearbeiten

    Im Bereich [Statusbalken] können Sie die Farbe und Stärke der Statusbalken unter dem Diagramm einstellen und die Balken ein/ausblenden. d) Im Bereich [Referenzlinien] können Sie die Farbe und Stärke der Referenzlinien und der Sollkurve einstellen und die Linien ein/ausblenden. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 88 / 167...
  • Seite 89: Arbeiten Mit Dem Hr 600/2

    6 | Funktionsbeschreibung 6.5 Arbeiten mit dem HR 600/2 6.5.1 Voreinstellungen 6.5.1.1 Die Darstellung von Grafiken und Fenstern anpassen Sie können die Benutzeroberfläche individuell an Ihre Arbeitsweise anpassen. Mög- licherweise möchten Sie einige Fenster dauerhaft ausblenden, weil Sie diese für Ih- re Arbeit nicht benötigen. Auch die Die Darstellung von Grafiken kann geändert werden.
  • Seite 90: Die Tabs Ein- Und Ausblenden

    Oben Mitte Archiv Aktuelle Parameter Messwerttabelle Systemeinstellungen Systeminfo Zielposition speichern X-Achse -86765 Y-Achse 149787 Z-Achse Drehwinkel Abb. 29: Das Parameterfenster. Alle Tabs sind eingeblendet. Lesen Sie hierzu auch das Kapitel Die Parameterfenster [} 81]. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 90 / 167...
  • Seite 91: Benutzer Anlegen

    Kennw. bestätigen (Kein Kennwort gewünscht, dann Felder leer lassen) Info zum Benutzer Standard-Benutzer Benutzergruppe Benutzer sperren Prozessanweisungen zeigen Auto. Archivierung für den Benutzer aktivieren Änderungen speichern Benutzer löschen Beenden Abb. 31: Der Dialog [Benutzerverwaltung] Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 91 / 167...
  • Seite 92: Benutzer Hinzufügen

    [Platzieren] sind die Schaltflächen [Placer CAM], [Bauteil CAM] und [Pixel zu Schritt] nicht sichtbar. Anmeldung als [Standard-Benutzer]: Wie [Power-Benutzer], jedoch ist die Menü- leiste [Extras] ausgeblendet. In der Menüleiste [Platzieren] ist die Schaltfläche [Fah- re zur Position] ausgeblendet. Profile sind nicht editierbar. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 92 / 167...
  • Seite 93: Benutzer Löschen

    ü Den Dialog [Benutzerverwaltung] schließen, ohne die durchgeführten Änderun- gen zu übernehmen: a) Die Schaltfläche [Beenden] anklicken, ohne zuvor die Schaltfläche [Änderungen speichern] zu klicken. ð Der Dialog wird geschlossen, Änderungen werden nicht übernommen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 93 / 167...
  • Seite 94: Die Schaltfläche [Optionen]

    Hinweis: Sie müssen HRSoft neu starten, damit eine Änderung der Benutzerverwal- tung aktiviert wird. – [Den Simulationsmodus aktivieren]: Nicht verwenden. Nur für Servicezwecke. [Tracking Funktion] – [Keine Tracking-Funktion]: Der Tracking-Code wird nicht verwendet. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 94 / 167...
  • Seite 95 Die ausgewählte Sprache wird erst nach einem Neustart von HRSoft aktiv Sprachen Deutsch Sprache Platzieren Löten Abbrechen Übernehmen – [Sprache]: Auswahl der Benutzersprache mit dem Dropdown-Menü [Sprache]. Sie müssen HRSoft neu starten, damit die Sprachänderung wirksam wird. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 95 / 167...
  • Seite 96 Kontakt mit dem optionalen Voidlessmodul auf. Im Arbeitsbereich erscheinen die Schaltflächen zum Verwenden des Voidlessmoduls. Mit dem Voidless-Reworksystem können Gaseinschlüsse in Lötstellen reduziert werden. Dazu wird die Leiterplatte mit Hilfe von Piezoaktoren in Sinusschwin- Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 96 / 167...
  • Seite 97 6 | Funktionsbeschreibung gungen versetzt und die Voids unter den Bauteilen im flüssigen Lot reduziert. Das Reworksystem HR 600/2 kann mit dem Voidlessmodul nachgerüstet wer- den. – [Rezeptverwaltung öffnen]: Startet das Programm Voidless, mit dem der ge- wünschte Schwingungsablauf für das optionale Voidlessmodul erstellt, defi- niert und gespeichert wird.
  • Seite 98: Der Datenbank-Verbindungsmanager

    6 | Funktionsbeschreibung 6.5.1.4 Der Datenbank-Verbindungsmanager Damit Sie mit dem HR 600/2 arbeiten können, wird die Datenbank [ErsaHRData] benötigt. In dieser Datenbank befinden sich die Benutzerdaten, Profile und Pro- zessaufzeichnungen. Die Datenbank muss auf einem SQL-Server eingerichtet wer- den. Für den Zugriff auf die Datenbank müssen Sie als Administrator angemeldet sein.
  • Seite 99: Neuen Server Auswählen

    Im Rahmen [Am Server anmelden] eine Authentifizierungsmethode auswählen. ð Möglicherweise müssen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort einge- ben! b) Die Schaltfläche [Server verbinden] anklicken. ð Die Verbindung zum Server wird hergestellt. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 99 / 167...
  • Seite 100: Eine Datenbank Auswählen

    ü Eine Datenbank löschen: a) Im Dropdown-Menü [Datenbanken des Servers] eine Datenbank auswählen. b) Die Schaltfläche [Datenbank löschen] anklicken. ð Es erscheint ein Abfragedialog. c) Mit [OK] bestätigen. ð Die Datenbank wurde gelöscht. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 100 / 167...
  • Seite 101: Datenbankverwaltung Und Wartungsmanager

    [} 98]. Der Rahmen [Export/Import]: Mit der Schaltfläche [Script Import] können Sie eine andere Profil-Vorlagen-Datei importieren. Die ursprünglichen Profil-Vorlagen werden hierbei überschrieben. Die Profil-Vorlagen-Datei muss im Format [.scr] vorliegen. ü Profilvorlagen importieren: Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 101 / 167...
  • Seite 102: Der Rahmen [Restore]

    Der Rahmen [Verkleinern]: ü Eine Datenbank optimieren: a) Die Schaltfläche [Verkleinern] anklicken. ð Die Datenbank wird optimiert und neu gespeichert. Durch diesen Vorgang ver- ringert sich die Dateigröße. a) Die Schaltfläche [OK] anklicken. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 102 / 167...
  • Seite 103: Firmware-Update

    Im Anzeigefeld [Auswahl Update Datei (*.hex):] auf das Symbol des Datei-Ord- ners klicken. ð Ein Fenster wird geöffnet. b) Die Update-Datei suchen. Die Datei muss im Format [.hex] vorliegen. c) Die Update-Datei anklicken. d) Die Schaltfläche [Öffnen] anklicken. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 103 / 167...
  • Seite 104 Die Schaltfläche [Update starten] anklicken. ð Eine Meldung erscheint. f) Die Schaltfläche [OK] anklicken. ð Das Update wird durchgeführt. g) Warten, bis eine Meldung erscheint. h) Die Meldung mit [OK] bestätigen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 104 / 167...
  • Seite 105: Profile

    Zielposition speichern X-Achse Y-Achse Z-Achse Drehwinkel Abb. 39: Das Fenster [Profile] Die Profileigenschaften werden mit Hilfe der Tabs [Allgemein], [Profileinstellung], [Konfiguration], [Platzieren] und [Bild und Dokument] definiert. Die Profile sind in der [Profil-Bibliothek] gespeichert. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 105 / 167...
  • Seite 106: Eine Profilvorlage Aktivieren

    Links unten Archiv Aktuelle Parameter Messwerttabelle Systemeinstellungen Systeminfo Zielposition speichern X-Achse Y-Achse Z-Achse Drehwinkel Abb. 40: Profile b) Den Tab [Allgemein] aktivieren. c) Die tabellarische [Profil-Bibliothek] erscheint. Im Auslieferungszustand ist die Tabelle leer. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 106 / 167...
  • Seite 107: Ein Profil Aktivieren

    In der Profiltabelle ein Profil markieren. e) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Aktivieren] anklicken. ð Das Profil wird markiert. a) Die Schaltfläche [Aktivieren] klicken. ð Das Profil ist aktiv. Sie können nun mit dem Profil arbeiten. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 107 / 167...
  • Seite 108: Ein Profil Löschen

    Funktion nicht verfügbar. a) In der Profiltabelle ein Profil auswählen. b) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Löschen] anklicken. ð Ein Abfragedialog erscheint. c) Mit [OK] bestätigen. ð Das Profil wurde gelöscht. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 108 / 167...
  • Seite 109: Ein Profil Suchen

    ü Nach einer Einzelprofilsuche wieder alle Profile anzeigen: a) Im Rahmen [Profilsuche] das Eingabefeld anklicken. b) Den zuvor eingegebenen Suchbegriff löschen. c) Auf die Lupe neben dem Eingabefeld klicken. ð Alle Profile werden angezeigt. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 109 / 167...
  • Seite 110: Ein Profil Anpassen

    In den meisten Fällen ist es sinnvoll, ein bereits vorhandenes Profil an die eigenen Anforderungen anzupassen. Hierzu verwenden Sie die [Profil-Vorlagen], welche zu- sammen mit dem HR 600/2 geliefert wurden. Sie können auch ein Profil aus Ihrer eigenen [Profil-Bibliothek] anpassen. Als Standard-Benutzer können Sie Profile nicht verändern.
  • Seite 111 6 | Funktionsbeschreibung Speichern: ü Das Profil speichern: a) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Überschreiben] anklicken. ð Die Änderungen werden in das Profil gespeichert. Sehen Sie dazu auch 2 Der Arbeitsbereich [Archiv] [} 79] Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 111 / 167...
  • Seite 112: Ein Profil Anpassen Im Tab [Allgemein]

    Temperaturregelung verwendeten Sensor angeben: ð [TE1], [TE2] oder [IRS]. Wenn in der Funktionsauswahl der Tab [Löten] ge- wählt ist, zeigt die rote Digitalanzeige die Temperatur des Sensors an, der aktuell die Prozesstemperatur regelt Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 112 / 167...
  • Seite 113 [Board Pos. Y:] = Skala rechts, ablesen an vorderer Leiterplattenkante. Die folgende Beispielabbildung zeigt die Werte X = 25 mm, Y = 38 mm. Der Abstand zwischen zwei Skalenstrichen beträgt 5 mm. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 113 / 167...
  • Seite 114: Die Änderungen Ins Profil Speichern

    6 | Funktionsbeschreibung Abb. 44: Leiterplattenplatzierung an Skalen ablesen Die Änderungen ins Profil speichern: a) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Überschreiben] anklicken. ð Die Änderungen werden in das Profil gespeichert. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 114 / 167...
  • Seite 115: Den Gradienten Anpassen Im Tab [Profileinstellung]

    Werte ablesen oder eigene Werte direkt eingeben. Beobach- ten Sie während Sie die Einstellungen vornehmen, wie sich der Gradient verändert. Die grünen Kelvin/s-Werte werden rot dargestellt, wenn das HR 600/2 nicht in der Lage ist, die Temperaturen in der vorgegebenen Zeit zu errei- chen.
  • Seite 116 [Mit dem Einlötprozess synchronisieren]: Rückstellen des Auslötgradienten auf den Einlötgradient. Die Änderungen ins Profil speichern: a) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Überschreiben] anklicken. ð Die Änderungen werden in das Profil gespeichert. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 116 / 167...
  • Seite 117: Die Strahlerkonfiguration Anpassen Im Tab [Konfiguration]

    ð Das obere Grafikfenster ist in die vier Zonen [time 1] bis [time 4] eingeteilt, getrennt durch vertikale, rote Linien. Darunter befinden sich die Schaltflä- chen für die Strahlerkonfiguration. b) Die Schaltfläche [time 1] [Konfiguration] anklicken. ð Das Konfigurationsfenster wird angezeigt: Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 117 / 167...
  • Seite 118: Die Leistung Des Konvektionslüfters Für Die Zone Anpassen

    ð Rot: Der Strahler ist aktiviert. Blau: Der Strahler ist deaktiviert. Die Maximalleistung der Untenstrahler anpassen: Sie können die Leistung jedes einzelnen Strahlers auf einen Maximalwert begren- zen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 118 / 167...
  • Seite 119: Das Regelungsverhältnis Obenstrahler / Untenstrahler Anpassen

    ð Die Einstellungen der Zone [time 1] werden in alle Zonen kopiert. Die Änderungen ins Profil speichern: a) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Überschreiben] anklicken. ð Die Änderungen werden in das Profil gespeichert. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 119 / 167...
  • Seite 120: Platziervorgang Anpassen Im Tab [Platzieren]

    – Die Platzierdüse setzt das Bauteil auf der Landefläche ab. [Auto. Print], hierzu muss die Print-Schablone eingebaut sein und das Bauteil muss auf der Print-Schablone liegen. Die folgenden Schritte werden automatisch ausge- führt: – Der Kopf fährt zur Landefläche. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 120 / 167...
  • Seite 121 ð Die Koordinaten der Landefläche werden in der Statuszeile angezeigt, [X- Achse], [Y-Achse]. Lesen Sie hierzu auch das Kapitel Die Benutzeroberflä- che [} 57]. b) Im Rahmen [Zielposition] die Koordinaten in die Eingabefelder [Zielposition-X] und [Zielposition-Y] eingeben. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 121 / 167...
  • Seite 122 Dann wird das Bauteil abgeworfen. a) Die Änderung speichern. Die Änderungen ins Profil speichern: a) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Überschreiben] anklicken. ð Die Änderungen werden in das Profil gespeichert. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 122 / 167...
  • Seite 123: Informationen Hinterlegen Im Tab [Bild Und Dokument]

    Gehen Sie nun zurück zum Profil, aktivieren Sie den Tab [Bild und Dokument]. d) Die Schaltfläche [Bild von Kamera] anklicken. e) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Überschreiben] anklicken. ð Das Bild wird nun im Profil hinterlegt. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 123 / 167...
  • Seite 124: Einen Kommentar Einfügen

    ð Das Dokument wird im Profil hinterlegt. Ein eingefügtes Dokument zeigen: a) Die Schaltfläche [Aktuelles Dokument anzeigen] anklicken. ð Das aktuell hinterlegte Dokument wird geöffnet. Hierzu muss auf Ihrem Com- puter die zur Anzeige erforderliche Software installiert sein. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 124 / 167...
  • Seite 125: Anleitung Löten

    Hersteller oder Lieferant. Zum Schutz dieser Bauelemente eignet sich ein ESD-sicherer Arbeitsplatz (ESD = Elektrostatische Entladung). Das HR 600/2 kann problemlos in ein solches Umfeld integriert werden. Über einen der Druckknöpfe an der Vorderseite kann der Benutzer z.B. ein ESD-Armband an- schließen.
  • Seite 126: Die Pipettengröße An Das Bauteil Anpassen

    In der Funktionsauswahl den Tab [Platzieren] aktivieren. ð Der Arbeitsbereich [Platzieren] wird angezeigt: c) Mit den Pfeil-Schaltflächen mit der Tastenkombination [Strg] + [Pfeiltaste] die Pipette in eine geeignete Wartungsposition fahren. d) Schaltfläche [Pipette nach unten fahren] anklicken. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 126 / 167...
  • Seite 127: Speichern Der Leiterplattenposition Im Einlegerahmen

    Profilparametern gespeichert werden. Lesen Sie hierzu das Kapitel Ein Profil anpassen im Tab [Allgemein] [} 112]. [Board Pos. X:] = Skala vorne, ablesen am rechten Produkthalter. [Board Pos. Y:] = Skala rechts, ablesen an vorderer Leiterplattenkante. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 127 / 167...
  • Seite 128: Ein Thermoelement Platzieren

    Lötprozess. Die beste Wärmeübertragung des Thermoelements erreichen Sie durch: große Nähe zur Lötstelle, flache Auflage, Vor- spannung im Draht und Kontakt zum Flussmittel. Der Infrarotsensor ist nicht geeignet bei glänzenden und reflektierenden Oberflä- chen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 128 / 167...
  • Seite 129: Hitzeempfindliche Bauteile Abschirmen

    Hierzu das Luftleitblech (1) in die Schiene unter dem Heizkopf (2) schieben. Da Sie ein Bauteil auslöten möchten, müssen Sie im nächsten Schritt ein Profil vom Typ [Auslöten] suchen und dieses Profil aktivieren. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 129 / 167...
  • Seite 130: Eine Profilvorlage Aktivieren

    Links unten Archiv Aktuelle Parameter Messwerttabelle Systemeinstellungen Systeminfo Zielposition speichern X-Achse Y-Achse Z-Achse Drehwinkel Abb. 53: Profile b) Den Tab [Allgemein] aktivieren. c) Die tabellarische [Profil-Bibliothek] erscheint. Im Auslieferungszustand ist die Tabelle leer. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 130 / 167...
  • Seite 131: Ein Profil Aktivieren

    In der Profiltabelle ein Profil markieren. e) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Aktivieren] anklicken. ð Das Profil wird markiert. a) Die Schaltfläche [Aktivieren] klicken. ð Das Profil ist aktiv. Sie können nun mit dem Profil arbeiten. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 131 / 167...
  • Seite 132: Den Kopf Über Dem Bauteil Platzieren

    Aufwärmens auf die Prozesstemperatur [Tinit]! Besonders stark erhitzt sind die Teile während des Lötprozesses! Warten Sie nach dem Lötvorgang, bis Gerät und Leiterplatte auf ungefährliche Temperaturen abgekühlt sind! a) In der Menüleiste den Tab [Start] aktivieren: Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 132 / 167...
  • Seite 133: In Der [Automationsleiste] Die Schaltfläche

    Abb. 55: Der Arbeitsbereich [Löten] wird angezeigt, sobald in der Menüleiste der Tab [Start] aktiviert wird. b) In der [Automationsleiste] die Schaltfläche anklicken. ð Der Prozess wird gestartet. Der Externe Ersa LiveViewer wird geöffnet. Er zeigt das Kamerabild der unter [Kameraauswahl] gewählten Kamera. Lesen Sie hierzu das Kapitel Der Tab [Kamera und Licht] [} 61].
  • Seite 134 ð Hiermit ist der Vorgang abgeschlossen. Das Bauteil ist ausgelötet und die Löt- stelle ist zur Aufnahme des neuen Bauteiles vorbereitet. Um in nächsten Schritt ein Bauteil einzulöten, müssen Sie zunächst ein Profil vom Typ [Einlöten] su- chen und dieses Profil aktvieren. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 134 / 167...
  • Seite 135: Ein Bauteil Einlöten

    Im Folgenden ist der Ablauf des Einlötens schrittweise beschrieben. 6.5.3.2.1 Vorbereiten des Einlötvorgangs ü Richten Sie das HR 600/2 und die Leiterplatte ein, wie im Kapitel Ein Bauteil auslöten [} 125] beschrieben: a) Leiterplatte in den Halterahmen einsetzen, wie im Kapitel Leiterplatte einset- zen beschrieben.
  • Seite 136 Links unten Archiv Aktuelle Parameter Messwerttabelle Systemeinstellungen Systeminfo Zielposition speichern X-Achse Y-Achse Z-Achse Drehwinkel Abb. 56: Profile b) Den Tab [Allgemein] aktivieren. c) Die tabellarische [Profil-Bibliothek] erscheint. Im Auslieferungszustand ist die Tabelle leer. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 136 / 167...
  • Seite 137 In der Profiltabelle ein Profil markieren. e) Im Rahmen [Profilparameter] die Schaltfläche [Aktivieren] anklicken. ð Das Profil wird markiert. a) Die Schaltfläche [Aktivieren] klicken. ð Das Profil ist aktiv. Sie können nun mit dem Profil arbeiten. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 137 / 167...
  • Seite 138: Ein Bauteil Bereitlegen Und Den Bauteiltyp Auswählen

    Fadenkreuz auf die Mitte der Zielposition zeigt. ð Der Prozess wird angehalten. d) Die Schaltfläche anklicken um mit dem nächsten Schritt fortzufahren. ð Das Bild der Zielposition wird gespeichert. ð Der Kopf fährt zur Glasplatte. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 138 / 167...
  • Seite 139 Die Kamera durch Anklicken der Schaltflächen oder so lange ver- fahren, bis das platzierte Bauteil angezeigt wird. d) Das Platzier-Ergebnis im Kamerabild kontrollieren. e) Die Schaltfläche anklicken um mit dem nächsten Schritt fortzufahren. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 139 / 167...
  • Seite 140: Den Einlötprozess Durchführen

    [} 141]. ð Am Ende des Prozesses fährt der Kopf in die Parkposition. ð Die Kühlung wird gestartet. b) Warten bis Leiterplatte und Gerät auf ungefährliche Temperaturen abgekühlt sind. c) Die Leiterplatte entnehmen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 140 / 167...
  • Seite 141: Prozesse Aufzeichnen, Archivieren Und Analysieren

    Den Analysecursor mit der Maus an eine beliebige Stelle des Prozesses bewe- gen. ð Neben dem Mauszeiger werden die numerischen Werte des Prozesses ange- zeigt: Abb. 58: Grafische Darstellung des Prozesses mit Analysecursor. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 141 / 167...
  • Seite 142: Einen Prozess Automatisch Archivieren

    In der Menüleiste im Menübereich [Prozessdaten] die Schaltfläche [Öffnen] anklicken. ð Der Dialog [Öffnen] erscheint. b) Die archivierte Prozessaufzeichnung auswählen. Die Datei muss im Format [.hrs] vorliegen. ð Die Prozessaufzeichnung wird in einem neuen Fenster angezeigt. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 142 / 167...
  • Seite 143 Im Bereich [Referenzlinien] können Sie die Farbe und Stärke der Referenzlinien und der Sollkurve einstellen sowie die Linien ein- oder ausblenden. Die Darstellung des Diagramms kann verändert werden. Lesen Sie hierzu das Kapi- tel Das Fenster [Online HR 600] [} 87]. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 143 / 167...
  • Seite 144: Das Hr 600/2 Ausschalten

    ð Falls die Prozess-Datei (*.HRS) geändert wurde werden Sie gefragt, ob sie die Änderung speichern möchten. b) 10 Sekunden warten bis das Programm beendet ist. c) Das HR 600/2 an Hauptschalter ausschalten. d) Bei Bedarf den PC herunterfahren. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev.
  • Seite 145: Das Programm Hrsoft Aktualisieren (Update)

    Die Versionsnummer der installierten HRSoft-Version finden Sie im Programminfor- mationsfenster. a) Rufen Sie es über die Ersa-Icon-Schaltfläche rechts oben auf. b) Stellen Sie sicher, dass zum Update derselbe Windows-Benutzer verwendet wird, mit dem auch die vorhergehende Version installiert wurde. Sie müssen als Administrator angemeldet sein.
  • Seite 146 6 | Funktionsbeschreibung Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 146 / 167...
  • Seite 147: Ersatz- Und Verschleißteile

    7 | Ersatz- und Verschleißteile 7 Ersatz- und Verschleißteile Bitte zuerst lesen! ............................ 148 7.1.1 Typenschild und Seriennummer..................... 148 7.1.2 Leser-Zielgruppe, zulässige Ersatzteile ................... 148 Ersatzteile.............................. 149 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 147 / 167...
  • Seite 148: Bitte Zuerst Lesen

    Die Maschine vor Beginn der Arbeiten von Verschmutzungen reinigen! f) Nach Beendigung der Wartungsarbeiten gelöste Schrauben wieder festziehen! Si- cherheitseinrichtungen montieren und auf korrekte Funktion prüfen! g) Betriebs- und Hilfsstoffe, Reinigungsmittel, Austauschteile umweltgerecht entsor- gen! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 148 / 167...
  • Seite 149: Ersatzteile

    Bauteil-Kamera, unten, Monochrom 3ET00338 Heizkopf, komplett 271693 LP Rahmen, Standard 0HR625 LP Rahmen, XL 0HR635 Vakuum-Erzeuger 168120 Drosselrückschlagventil 6BO548 Wartungseinheit 3PT00046 2 Wege Ventil 3PT00049 Lesen Sie hierzu das Kapitel Verfügbare Optionen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 149 / 167...
  • Seite 150 7 | Ersatz- und Verschleißteile Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 150 / 167...
  • Seite 151: Behandlung Von Meldungen Und Störungen

    8 Behandlung von Meldungen und Störungen Führung der Platzierdüse schwergängig .......................  152 Pad-Pin Overlay nicht korrekt ........................ 152 Konturen werden nicht korrekt erkannt .......................  152 Positionen werden nicht korrekt angefahren .................... 152 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 151 / 167...
  • Seite 152: Führung Der Platzierdüse Schwergängig

    ü Wenn der Heizkopf nicht an die vorgegebene Position fährt, führen Sie eine Re- ferenzierung der Achsen und Kameras durch: a) HRSoft beenden. Das HR 600/2 am Hauptschalter ausschalten. b) 10 Sekunden warten. Das HR 600/2 am Hauptschalter einschalten. c) HRSoft starten. ð Die Meldung [Kameras und Achsen werden jetzt referenziert] erscheint.
  • Seite 153: Wartung Und Instandhaltung

    Die Leichtgängigkeit der Pipette prüfen und die Pipette reinigen.............. 154 Die Führung der Platzierdüse reinigen...................... 160 Den Vakuumfilter der Luftzuführung der Pipette prüfen und austauschen .......... 161 Die Glasplatte reinigen.......................... 161 Die Pipettenposition neu lernen ........................ 162 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 153 / 167...
  • Seite 154: Wartungstabelle

    ð Die Pipette fährt ganz herunter. d) Die Pipette mehrmals mit dem Finger nach oben drücken. Die Pipette muss leichtgängig sein, ansonsten muss sie gereinigt werden. Die Pipette reinigen a) Die Pipettenspitze abschrauben. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 154 / 167...
  • Seite 155: Die Pipette Ausbauen Und Komplett Reinigen

    8 mm a) Zum Arbeitsbereich [Platzieren] wechseln. b) Den Heizkopf mit Hilfe der Schaltflächen zum Verfahren der Achsen in die äu- ßerste vordere linke Position fahren. c) Zum Arbeitsbereich [Löten] wechseln. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 155 / 167...
  • Seite 156 In diesem Fall führen sie die Tätigkeiten aus wie weiter unten beschrieben un- ter „Heizkopf abbauen und Pipette reinigen“. a) Mit einem 8 mm Innensechskantschlüssel: die Abdeckung der Pipette ab- schrauben. b) Die Pipettenspitze abschrauben, siehe Bild links. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 156 / 167...
  • Seite 157: Den Heizkopf Abbauen Und Die Pipette Komplett Reinigen

    ü Sie müssen den Heizkopf abschrauben und die Pipettenreinigung folgenderma- ßen durchführen: a) Den Pneumatikschlauch an der Heizkopfrückseite abziehen, siehe Bild links. Da- zu den Ring am Schlauchansatz direkt am Gehäuse zurückschieben und gleich- zeitig den Schlauch abziehen. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 157 / 167...
  • Seite 158 Das Kabel mit dem das Abdeckblech mit einem Heizkopf verbunden ist belas- sen. f) Mit einem 17 mm Maulschlüssel: die Abdeckung der Pipette abschrauben. g) Die Pipettenspitze abschrauben, siehe Bild links. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 158 / 167...
  • Seite 159 Pipette noch nicht leichtgängig ist, den Reinigungsvorgang wiederho- len. n) Den Pneumatikschlauch wieder einstecken. o) Die Pipettenspitze wieder anschrauben. p) Das Reworksystem am Hauptschalter einschalten. q) Das Programm HRSoft starten. ð Die Pipette wird automatisch nach oben gefahren. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 159 / 167...
  • Seite 160: Die Führung Der Platzierdüse Reinigen

    9.3 Die Führung der Platzierdüse reinigen Mindestens einmal wöchentlich muss die Führung der Platzierdüse gereinigt wer- den. Bei intensiver Nutzung des HR 600/2 täglich. Die Platzierdüse ist Flussmittelrauch ausgesetzt. Je nach Intensität der Rauchexpo- sition benötigt die Platzierdüse eine regelmäßige Reinigung. Verwenden Sie eine Rauchgasabsaugung, um die Rauchablagerung zu reduzieren.
  • Seite 161: Den Vakuumfilter Der Luftzuführung Der Pipette Prüfen Und Austauschen

    Die Glasplatte mit einem fusselfreien Tuch und handelsüblichem Glasreiniger reinigen. ð Bei starker Verschmutzung mit Flussmittel oder Lotpaste: c) Ein vom Flussmittel- oder Lotpastenhersteller empfohlenes Reinigungsmittel verwenden. Niemals mit harten oder scharfkantigen Gegenständen arbeiten! Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 161 / 167...
  • Seite 162: Die Pipettenposition Neu Lernen

    Die Schaltfläche [Fahre zur Position] anklicken. ð Die Platzierdüse fährt in die gewählte Position. c) Das Fenster [Aktuelles Bild] mit dem Kamerabild aufrufen. d) Im Tab [Platzieren] unter [Fadenkreuz] das Fadenkreuz einschalten. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 162 / 167...
  • Seite 163 Mit Hilfe der Schaltflächen zum Verfahren der Achsen, oder mit der Tasten- kombination [Strg] + [Pfeiltaste], die markierte Position auf der Leiterplatte ex- akt anfahren. f) Unter [Positionen verwalten] die Schaltfläche [Position speichern] klicken. ð Die Pipettenposition wurde gelernt. Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 163 / 167...
  • Seite 164 9 | Wartung und Instandhaltung Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 164 / 167...
  • Seite 165: Anhang

    10 | Anhang 10 Anhang 10.1 EG-Konformitätserklärung .......................... 166 Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 165 / 167...
  • Seite 166: Eg-Konformitätserklärung

    10 | Anhang 10.1 EG-Konformitätserklärung Sehen Sie dazu auch 2 EG-Konformitätserklärung HR 600 [} 167] Ersa GmbH 3BA00207 Betriebsanleitung HR 600_2 | Rev. 3 | 22.02.2018 166 / 167...

Inhaltsverzeichnis