Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kessel System 400 Anleitung Für Einbau, Bedienung Und Wartung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kessel Anleitungen
  4. Wasserfiltersysteme
  5. 400
  6. Anleitung für einbau, bedienung und wartung

Kessel System 400 Anleitung Für Einbau, Bedienung Und Wartung

Regenwasserfilter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für System 400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG
KESSEL-Regenwasserfilter System 400
• zum Einbau ins Erdreich • zum Einbau in freiliegende Leitungen
• mit und ohne Rückspüleinheit
85323/120 A
85323/120 B
85323/120 D
85323
Installation
der Anlage wurde durchgeführt von Ihrem Fachbetrieb:
Name/Unterschrift
Stand 07/2012
85323R/120 A
85323R/120 B
85323R/120 D
85323R
Inbetriebnahme
Datum
Bedienungsanleitung
Installation Manual
Istruzioni per il montaggio Pag. 23-33
Notice de Montage
Produktvorteile
hoher Wirkungsgrad (ermittelt durch un-
abhängiges Institiut)
einfache Montage
wartungsfreundlich
keine Verstopfungsgefahr
automatische Filterreinigung ohne Öffnen
des Filters möglich
Rückspüleinheit nachrüstbar
Einweisung
Ort
Seite 1-11
Page 12-22
Page 34-36
Stempel Fachbetrieb
Sach-Nr. 010-125

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kessel System 400

Inhaltszusammenfassung für Kessel System 400

  • Seite 1 ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG KESSEL-Regenwasserfilter System 400 • zum Einbau ins Erdreich • zum Einbau in freiliegende Leitungen • mit und ohne Rückspüleinheit Bedienungsanleitung Seite 1-11 85323/120 A 85323R/120 A Installation Manual Page 12-22 85323/120 B 85323R/120 B...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis ....................Seite 1. Sicherheitshinweise ....................Seite 2. Einsatzbereich 3.1 Regenwasserfilter für Einbau in freiliegende Abflussleitung.. Seite 3.2 Regenwasserfilter für Einbau ins Erdreich ....Seite 3. Anlagenbeschreibung und 3.3 Hydraulischer Wirkungsgrad ......... Seite technische Daten 3.4 Automatische Rückspüleinrichtung ....... Seite 4.1 Regenwasserfilter für Einbau in freiliegende Abflussleitung..

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    1. Sicherheitshinweise Das Personal für Einbau, Montage, Bedienung, Wartung und Reparatur muß die entsprechende Qua- lifikation für diese Arbeiten aufweisen. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung des Personals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein. Die Betriebssicherheit der gelieferten Anlage ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung gewähr- leistet.

  • Seite 4: Einsatzbereich

    2. Einsatzbereich Der Kessel Regenwasserfilter System 400 dient zum Reini- gungszwecken und zum Wäschewaschen. In öffentlichen gen von nicht korrosiven Regenwasser, von unbenutzen Einrichtungen für die Toilettenspülung, als Putzwasser und Dachflächen bis zu einer Größe von 300 m . Der Filter rei- zur Grünflächenbewässerung.

  • Seite 5: Anlagenbeschreibung Und Technische Daten

    3. Anlagenbeschreibung und technische Daten 3.1 KESSEL-Regenwasserfilter System 400 3.2 KESSEL-Regenwasserfilter System 400 Zur Gewinnung von optimal gereinigtem Regenwasser für Ein- zum Einbau in eine freiliegende Abflussleitung zum Einbau ins Erdreich für Einbautiefe T von 330 - 1350 und Zweifamilienhäuser mit einer Dachfläche bis 300 m Zur Gewinnung von optimal gereinigtem Regenwasser für Ein-...

  • Seite 6: Hydraulischer Wirkungsgrad

    3. Anlagenbeschreibung und technische Daten 3.3 Hydraulischer Wirkungsgrad Alle KESSEL-Regenwasserfilter zum Erdeinbau oder zum Ein- 3.4 Automatische Rückspüleinrichtung bau in eine freiliegende Abwasserleitung sind wahlweise mit oder ohne Rückspüleinheit zur Filterreinigung erhältlich. Die Rückspüleinheit darf nur mit Betriebswasser gespeist werden.

  • Seite 7: Kessel-Regenwasserfilter System 400 Zum Einbau Ins Erdreich

    4. Einbau und Montage 4.1 KESSEL-Regenwasserfilter System 400 Berücksichtigen Sie außerdem bei der Festlegung der Ein- Den KESSEL-Regenwasserfilter zur freien Aufstellung an der zum Einbau in eine freiliegende Abflussleitung bautiefe das erforderliche Gefälle vom Fallrohr zum Filter gewünschten Stelle aufstellen. Um eine optimale Funtion zu und vom Filter zur Zisterne.

  • Seite 8: Einbauvoraussetzungen

    4. Einbau und Montage Regenwasserspeicherbe- und entlüftung. Zum sicheren Der Einbau ist nur von solchen Firmen durchzuführen, die Betrieb des Regenwasserspeichers muß dieser ausreichend über fachliche Erfahrungen, geeignete Geräte und Einrich- be- und entlüftet werden. Eine der vier Möglichkeiten a ... d tungen sowie ausreichend geschultes Personal verfügen.

  • Seite 9: Inbetriebnahme

    - Rückspüleinrichtung. • Verlauf der Dichtung überprüfung und ggf. korrigieren Im Regenwasserspeicher sollte eine sehr großzügige • Für Einbautiefen ab 700 mm ist optional der KESSEL-Ent- Schlaufe verlegt sein. Durch diese Art der Leitungsführung nahmebügel hochgezogen als Zubehör erhältlich.

  • Seite 10: Wartung/Reinigung

    Aqatronic K Steuerung auch voll automatisiert wer- den. Die Rückspülung erfolgt dann in den eingestellten Zeit- intervallen für die jeweils vorgegebene Zeit. Alle KESSEL-Regenwasserfilter zum Erdeinbau oder zum 6.3 Automatische Rückspüleinrichtung Einbau in eine freiliegende Abwasserleitung sind wahlweise mit oder ohne Rückspüleinheit zur Filterreinigung erhältlich.

  • Seite 11: Zubehör

    200 µm Art.-Nr. 232-017 500 µm Art.-Nr. 232-018 8. Gewährleistung 1. Ist eine Lieferung oder Leistung mangelhaft, so hat KESSEL Über die gesetzliche Regelung hinaus erhöht die KESSEL AG die nach Ihrer Wahl den Mangel durch Nachbesserung zu beseitigen Gewährleistungsfrist für Leichtflüssigkeitsabscheider, Fettab- oder eine mangelfreie Sache zu liefern.
  • Seite 12 INSTALLATION, OPERATING AND mAINTENANcE INSTRucTIONS KESSEL Rainwater Filter System 400 • for installation in the ground 85323/120 A 85323R/120 A • For installation in exposed 85323/120 B 85323R/120 B pipes 85323/120 D 85323R/120 D • with and without 85323 85323R...
  • Seite 13 Table of contents ....................page 14 1. Safety Instructions ....................page 15 2. Application area 3.1 Rainwater filters for installation in exposed drain pipes ..page 16 3.2 Rainwater filter for installation in the ground ....page 16 3. Plant description 3.3 Hydraulic efficiency ............

  • Seite 14: Safety Instructions

    1. Safety Instructions The personnel for installation, assembly, operation, maintenance and repair must possess the appro- priate qualification for this type of work. The area of responsibility, the authority and the supervision of personnel must be exactly regulated by the operator. The operational security of the plant supplied is only guaranteed when it is used in accordance with the regulations.

  • Seite 15: Area Of Application

    2. Area of application The Kessel rainwater filter system 400 is used for cleaning and for watering green areas. Numerous commercial and in- non-corrosive rainwater from unused roof areas of up to 300 dustrial applications are conceivable. In addition to the sani- m2 in size.

  • Seite 16: Kessel Rainwater Filter System 400 For Installation In An Exposed Drain Pipe

    3. System description and technical data 3.1 KESSEL rainwater filter system 400 3.2 KESSEL rainwater filter system 400 for installation in For the recovery of optimally purified rainwater for single fami- for installation in an exposed drain pipe the ground, for installation depth T from 330 - 1350 mm ly and multi-family homes with a roof area of up to 300 m2.

  • Seite 17: Hydraulic Efficiency

    3. System description and technical data 3.3 Hydraulic efficiency All KESSEL rainwater filters for installation in the ground or for 3.4 Automatic back-flushing unit installation in an exposed drain pipe are available either with or without back-flushing unit for filter cleaning. The back-flushing unit may only be used with service water.

  • Seite 18: Kessel Rainwater Filter System 400 For Installation In The Ground

    4.1 KESSEL rainwater filter system 400 Please also take the required gradient of the drainpipe to Place the KESSEL rainwater filter for free-standing set-up in the for installation in an exposed drain pipe the filter and from the filter to the cistern into account when position required.

  • Seite 19: Installation Requirements

    4. Installation and assembly The rainwater storage tank must be sufficiently aerated and Aerating and ventilating the rainwater storage tank. ventilated to guarantee safe operation. One of the four pos- Installation must only be carried out by companies who are 4.2.2 Installation requirements sibilities a ...

  • Seite 20: Initial Operation

    • Check the seal fit and correct if necessary A very generous loop should be laid in the rainwater stora- • For installation depths from 700 mm, the long KESSEL ge tank. This kind of pipe routing makes retrofitting or later removal bracket is available as an accessory.

  • Seite 21: Servicing/Cleaning

    Removal bracket for rainwater filter insert and back-flushing shaft for installation in the ground or in a filter shaft for in- unit In the case of KESSEL rainwater filters for installation in stallation in exposed pipes, as appropriate. the ground, installation depths of up to 1330 mm are possi- ble.

  • Seite 22: Accessories

    Note: Only the manufacturer may open sealed components or warranted for a period of 24 month. This warranty period be- gins on the day the product is shipped form KESSEL to its cu- screw connections. Otherwise, the warranty may become null stomer.
  • Seite 23 INSTRUZIONI DI MONTAGGIO, ESERCIZIO E MANUTENZIONE Filtro per acqua piovana Sistema 400 KESSEL • per l’installazione interrata • per l’installazione in condotte di scolo non interrate • con e senza unità di controlavaggio Vantaggi del prodotto 85323/120 A 85323R/120 A...
  • Seite 24 Indice ..................... Pagina 25 1. Indicazioni per la sicurezza ..................... Pagina 26 2. Campo di utilizzo 3.1 Filtro per acqua piovana per l’installazione in condotte di scolo non interrate ........Pagina 27 3. Descrizione dell'impianto 3.2 Filtro per acqua piovana per l’installazione interrata... Pagina 27 e dati tecnici 3.3 Rendimento idraulico ..........

  • Seite 25: Indicazioni Per La Sicurezza

    1. Indicazioni per la sicurezza Il personale addetto al montaggio, uso, manutenzione e riparazione deve disporre della qualifica ne- cessaria per questi lavori. L’utente deve stabilire esattamente l’ambito di responsabilità, le competen- ze e la sorveglianza del personale. La sicurezza di funzionamento dell’impianto fornito è garantita solo in caso di uso conforme alla destina- zione.

  • Seite 26: Campo D'impiego

    2. Campo d’impiego Il filtro per acqua piovana System 400 KESSEL serve per la gli scarichi dei WC, come acqua per le pulizie e per innaffi- depurazione di acqua piovana non corrosiva proveniente da are spazi verdi. Nell’ambito commerciale e industriale sono superfici di tetti inutilizzate fino a una grandezza di 300 m2.

  • Seite 27: Descrizione Dell'impianto E Dati Tecnici

    3. Descrizione dell’impianto e dati tecnici 3.1 Filtro per acqua piovana System 400 KESSEL per l’in- 3.2 Filtro per acqua piovana System 400 KESSEL per l’in- Per ottenere acqua piovana depurata in modo ottimale per stallazione in una condotta di scolo non interrata stallazione interrata –...

  • Seite 28: Rendimento Idraulico

    3. Descrizione dell’impianto e dati tecnici 3.3 Rendimento idraulico Tutti i filtri per l’acqua piovana KESSEL per l’installazione in- 3.4 Dispositivo di controlavaggio automatico terrata o in una condotta di scolo non interrata sono disponibi- li a scelta con un senza unità di controlavaggio per la pulizia del filtro.

  • Seite 29: Installazione E Montaggio

    4. Installazione e montaggio 4.1 Filtro per acqua piovana System 400 KESSEL per l’in- Per la determinazione della profondità di installazione, te- Installare il filtro per acqua piovana KESSEL per l’installazione stallazione in una condotta di scolo non interrata. nere inoltre conto della pendenza necessaria dal pluviale non interrata nel punto prescelto.

  • Seite 30: Condizioni Per L'installazione

    4. Installazione e montaggio L’installazione deve essere eseguita solo da ditte che dis- vana. Per un funzionamento sicuro della cisterna dell’acqua Aerazione e deaerazione della cisterna dell’acqua pio- 4.2.2 Presupposti per l’installazione piovana, assicurare un’aerazione e deaerazione sufficiente. pongono di esperienza professionale, apparecchiature e dis- Deve essere realizzata una delle quattro possibilità...

  • Seite 31: Messa In Funzione

    Questo modo di disporre i tubi consente in accessorio è disponibile la staffa di estrazione allungata qualsiasi momento montaggi e riparazioni successivi. Come KESSEL. ausili per il montaggio del tubo di mandata sono adatte sonde tirafili. ATTENZIONE: il dispositivo di controlavaggio deve essere •...

  • Seite 32: Manutenzione/Pulizia

    6.2 Filtro per acqua piovana con dispositivo di con- trolavaggio Per il filtro per acqua piovana KESSEL con dispositivo di con- trolavaggio non è necessario togliere l’elemento filtrante. Per la pulizia, la valvola di chiusura viene aperta per 30 – 60 secondi, secondo il grado di sporco, e il filtro viene pulito au- tomaticamente.

  • Seite 33: Accessori

    7. Accessori Unità di controlavaggio KESSEL, integrabile in tutti i filtri per acqua piovana System 400 KESSEL, n. art. 85 323 e 85 323/120 A/B/D con raccordo di mandata da ¾“ per acqua per uso domestico . Staffa di estrazione KESSEL allungata, per l’estrazione e il montaggio del filtro e dell’unità...
  • Seite 34 NOTICE DE MONTAGE ET DE MAINTENANCE POUR FILTRES A EAU DE PLUIE KESSEL 1.EXECUTIONS Raccorder les conduites d'arrivée, d'évacuation et de Les filtres à eau de pluie KESSEL peuvent trop-plein. être installés à l'emplacement prévu en Remblayer avec des cailloutis ou du gravier la zone surface ou enterrés.
  • Seite 35 3.2 Filtre à eau de pluie avec dispositif de o 2. RACCORDEMENT DU DISPOSITIF rétrolavage: DE RETROLAVAGE: Dans le cas du filtre à eau de pluie KESSEL avec o Le dispositif de rétrolavage et disponible dispositif de rétrolavage, il n'est pas nécessaire en option.
  • Seite 36 Rückstauverschlüsse Kleinkläranlagen Hebeanlagen Schächte Abläufe / Duschrinnen Regenwassernutzung Abscheider -Fettabscheider -Öl-/ Benzin-/ Koaleszenzabscheider -Stärkeabscheider -Sinkstoffabscheider...

Diese Anleitung auch für:

85323/120 a85323r/120 a85323/120 b85323r/120 b85323/120 d85323r/120 d ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis