Funcionamiento Del Broche De La Correa; Funcionamento Do Fecho Do Cinto - Britax Römer VERSAFIX Gebrauchsanleitung

4.5 Funcionamiento del
broche de la correa
El funcionamiento del broche de la
correa contribuye a la seguridad de
manera esencial. Los fallos en el
funcionamiento del broche del
cinturón suelen deberse a
suciedad.
Problemas de funcionamiento
• Al accionar el pulsador rojo, las
lengüetas del broche salen con
dificultades;
• las lengüetas del broche no entran
bien (se salen);
• las lengüetas del broche entran sin
que se oiga claramente un "clic";
• hay problemas para introducir las
lengüetas del broche (resistencia);
• el broche de la correa sólo se abre
haciendo mucha fuerza.
Posibles soluciones
1. Desmontar la correa inferior

Abrir el broche de la correa 17
accionando el pulsador rojo 18.
Aflojar las correas (ver 4.2).
Abrir el cierre de tirilla del
acolchado de entrepierna 21 y
soltar.
Tumbar la bandeja del asiento
(ver Sentado / inclinado / tumbado -
Bandeja de asiento regulable).
Asir bajo la bandeja del asiento y
sujetar la placa metálica con la que
4.5 Funcionamento do
fecho do cinto
O funcionamento do fecho do cinto
contribui essencialmente para a
segurança. Os distúrbios de
funcionamento que ocorrem no
fecho do cinto são atribuidos, na
maioria das vezes, a sujidades.
Distúrbios de funcionamento
• As linguetas do fecho serão abertas
com lentidão quando a tecla
vermelha for premida.
• As liguetas do fecho não encaixam
mais (serão reejectadas).
• As linguetas do fecho encaixam
sem um "clique" nítido.
• A inserção das liguetas do fecho
ocorrem travadas (arrastado).
• O fecho do cinto somente se deixa
ainda abrir com o uso de muita
força.
Acções correctivas
1. Desmontar o cinto escalonado
20

Abrir o fecho do cinto
a tecla vermelha 18.
Afrouxar o cinto (vide 4.2).
Abrir e desenfiar o velcro no
estofado escalonado 21.
Colocar a concha do assento na
posição deitada (vide Sentar /
Descansar / Deitar - Concha de
assento ajustável).
Pegar por debaixo da concha do
assento e agarrar a placa metálica,
com a qual o cinto escalonado
4.5 Funzionamento della
fibbia della cintura
Il funzionamento impeccabile della
fibbia della cintura è determinante
per la sicurezza. Un funzionamento
anomalo della fibbia della cintura
dipende quasi sempre dalla
presenza di sporcizia.
Disfunzioni.
• Premendo il pulsante rosso le
linguette della fibbia escono
lentamente;
• le linguette della fibbia non si
incastrano più (continuano a venire
espulse);
• le linguette della fibbia scattano
senza un chiaro "Clic";
• l'inserimento delle linguette della
fibbia avviene in modo frenato
(pastoso);
• la fibbia della cintura può essere
aperta solo esercitando molta forza.
Rimedi
20 1. Smontare la cintura del cavallo
20.
17 premindo

Aprire la fibbia della cintura
premendo il pulsante rosso 18.
Allentare le cinture (vedi 4.2).
Aprire e sfilare la chiusura di velcro
dell'imbottitura del cavallo 21.
Mettere il guscio del seggiolino in
posizione distesa (vedi Sentar /
Descansar / Deitar - Concha de
assento ajustável)
Mettere una mano sotto al guscio
del seggiolino, e afferrare la
20
placchetta di metallo mediante la
17