Destinatários; Glossário E Pictogramas; Garantia - C.M.A. Astoria Plus 4 You TS SAEP Bedienungs-Und Wartungsanleitung, Anweisungen Für Den Benutzer

congruência é preciso seguir a descrição em italiano e, eventualmente, conta-
tar o Fabricante, o qual providenciará as alterações que considerar oportunas.
Se o Manual se tornar ilegível ou apresentar qualquer outro
problema dificultando a consulta, é obrigatório que o usuário
solicite uma cópia nova ao Fabricante antes de realizar qualquer
outra operação na máquina.
É absolutamente proibido remover ou reescrever partes do Manual.
As instruções, os desenhos e a documentação incluída em este
manual são de natureza reservada, de propriedade do Fabricante e
não podem ser reproduzidas de forma alguma, no todo e em parte,
sem a prévia autorização do mesmo.
O Usuário tem a obrigação de seguir todas as instruções existentes
neste Manual.
Para quaisquer inconvenientes que possam surgir devido ao uso
incorreto de tais recomendações, o Fabricante declina toda e
qualquer responsabilidade.
Destinatários
1.4
O Manual em questão é destinado ao Usuário da
máquina, isto é, a pessoa encarregada de colocá-la em
funcionamento, realizar a manutenção e a limpeza con-
forme descrito neste documento.
QUALIFICAÇÃO DOS DESTINATÁRIOS DA MÁQUINA
A máquina é destinada ao uso profissional e não ge-
neralizado, logo, pode ser utilizada apenas por pessoas
qualificadas, em especial que:
Atingiram a maioridade;
Fisicamente e mentalmente são aptas ao uso da
máquina;
Capazes de entender e interpretar o Manual de Ins-
truções e as precauções de segurança;
Conheçam os procedimentos de segurança e respec-
tivo funcionamento;
Possuam capacidade para utilizar a máquina;
Tenham compreendido os procedimentos de uso
definidos pelo Fabricante da máquina.
O aparelho não é destinado para ser utilizado por crianças e pessoas
portadoras de deficiências físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou ainda que não tenham experiência ou conhecimento, exceto
se auxiliadas por intermédio de uma pessoa responsável pela
segurança das mesmas, sob supervisão ou instruções sobre o uso
do aparelho.
Manual do USUÁRIO
Glossário e Pictogramas
1.5
Em este parágrafo são exibidos os termos menos
comuns ou com significado diferente do comum.
Veja a seguir a explicação das abreviações utilizadas
e o significado dos pictogramas para indicar a qualifica-
ção do operador e o estado da máquina, o seu emprego
permite fornecer rapidamente e de forma unívoca as
informações necessárias para utilizar a máquina de forma
correta em condições de segurança.
1.5.1 GLOSSÁRIO
Usuário
As pessoas ou a pessoa encarregada de colocar em
funcionamento, realizar a manutenção e a limpeza da
máquina conforme descrito neste manual.
Técnico Qualificado pelo Fabricante
Pessoa qualificada, adequadamente treinada e ha-
bilitada para realizar operações de ligação, instalação
e montagem da máquina; utilizar equipamentos es-
peciais (como guindastes, empilhadeiras, etc.); realizar
operações de manutenção ordinária ou extraordinária,
particularmente complicadas ou potencialmente pe-
rigosas para serem executadas pelo usuário e sempre
considerando os aspectos de segurança e higiene.
Para as demais opções do glossário consulte o Cap. 13 na página
218.
1.5.2 PICTOGRAMAS
PICTOGRAMA
Perigo elétrico
Perigo alta temperatura
Uso obrigatório de luvas de proteção
Obrigatório ler a documentação

Garantia

1.6
A máquina está coberta por uma garantia de 12 meses
para todos os componentes exceto aqueles elétricos e
eletrônicos e as peças sujeitas a desgaste.
DESCRIÇÃO
187 260
de