Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
50 Ω
ANTENNA
LOOP OUT
11
12
15 Input AUX IN (RCA jacks) for line level signals
(e. g. from an amplifier or a mixer)
16 Input MIC (combined jack XLR / 6.3 mm, bal.) for
a microphone or an audio source with line level
(e. g. amplifier, mixer)
17 Level selector for the input MIC (16):
LINE
for audio sources with line level
MIC
for microphones not requiring phan-
tom power
PH PWR for microphones requiring phantom
power
Attention! Do not connect any microphone
with unbalanced output when phantom power
has been activated (position PH PWR); the
microphone may be damaged.
18 Micro USB jack to connect a computer in order
to configure the transmitter by means of the
software provided
19 Power supply jack to connect the power supply
unit provided
20 Strain relief for the cable of the power supply
unit
2
Safety Notes
The product corresponds to all relevant directives of
the EU and is therefore marked with
WARNING The power supply unit uses danger-
ous mains voltage. Leave servicing
to skilled personnel only. Inexpert
handling may result in electric shock.
•
The product is suitable for indoor use only. Protect
it against dripping water, splash water and high
air humidity. The admissible ambient temperature
range is 0 – 40 °C.
•
Do not use this product and immediately discon-
nect the power supply unit from the socket
1. if the product is visibly damaged,
2. if a defect might have occurred after the prod-
uct was dropped or suffered a similar accident,
MIX
AUX
BT
L
R
LOOP IN
OUT
IN
13
14
15
.
MIC
L
R
16
17
3. if malfunctions occur.
Any repairs must be carried out by specialists.
•
For cleaning the product only use a dry, soft cloth;
never use water or chemicals.
•
No guarantee claims for the product and no liabil-
ity for any resulting personal damage or material
damage will be accepted if the product is not
correctly used or not expertly repaired.
If the product is to be put out of oper-
ation definitely, dispose of the product in
accordance with local regulations.
3
Applications
In combination with one or more receivers ATS-
80R, the transmitter ATS-80ST creates a wireless
audio transmission system. This system can be used
in many ways, e. g. for lectures, training courses,
exhibitions or for simultaneous interpreting. The
transmission range depends on local conditions and
may reach 100 m as a maximum in the open.
3.1 Conformity and approval
Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that
the transmitter ATS-80ST is in accordance with the
directive 2014 / 53 / EU. The EU declaration of con-
formity can be found on the Internet:
www.monacor.com
Frequency range 863 – 865 MHz
(Channels 02, 11, 20, 39 – 42) Licence-free and no
registration required in EU and EFTA countries
Frequency range 823 – 832 MHz*
Restrictions or requirements apply in the fol-
lowing countries:
AT
* The corresponding channels are listed in the table "Chan-
nel assignment" in chapter 7 "Specifications".
DC IN
12 V
18
19
CZ
FR
LT
PL
➁
20
SE
UK
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
