Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhaltsverzeichnis
1
1.1
Zu dieser Dokumentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Erforderliche und ergänzende Dokumentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Darstellung von Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
2.1
Zu diesem Kapitel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Bestimmungsgemäße Verwendung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4
Qualifikation des Personals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Allgemeine Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.6
Produktspezifische Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7
Persönliche Schutzausrüstung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.8
Pflichten des Betreibers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3
4
5
5.1
Produktbeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
5.1.6
5.1.7
5.1.8
5.2
Identifikation des Produkts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.1
5.2.2
5.3
Technische Schnittstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
6
6.1
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2
Lagerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7.1
Allgemeines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2
Auspacken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3
Einbaubedingungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3.1
7.3.2
7.3.3
7.3.4
7.4
Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RD62270-B, 01.21
Allgemeines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ausführungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aufbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lösungsraum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Systemstruktur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kundenspezifische Erweiterung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Technologiefunktion PFC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Funktionale Sicherheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Typschild des servohydraulischen Aktuators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Typschilder der Hauptkomponenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mechanische Schnittstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Elektrische Schnittstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Software-Schnittstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Hydraulische Schnittstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Antriebseinheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antriebsregelgerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kabelsatz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einbaulage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Servohydraulischer Aktuator
Bosch Rexroth AG
3 / 91
5
5
5
7
9
9
9
10
11
17
19
21
21
21
24
25
29
31
31
32
35
35
35
39
39
40
40
40
40
41
Werbung
Inhaltsverzeichnis
