maco MULTI Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MULTI:
- Bedienungs- und wartungsanleitung (24 Seiten) ,
- Einstellungsanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für maco MULTI
Inhaltszusammenfassung für maco MULTI
- Seite 1 TECHNIK DIE BEWEGT MACO MULTI DREH- UND DK-BESCHLÄGE Bedienungs- und Wartungsanleitung für E-Beschläge ENDANWENDER m a c o . e u...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Fall die Bedienungs- und Wartungsan- leitung für den Endanwender (Benutzer) von Dreh- Kipp-Fenster, Bestellnummer 757071DE, und die Wartungs- und Einstellungsanleitung, Bestell- nummer 757070, berücksichtigt werden! Diese Anleitung steht auch unter www.maco.eu als Download zur Verfügung, Bestellnummer 757806. - 2 -... -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung Und Fehlgebrauch
Bestimmungsgemäße Verwendung und Fehlgebrauch Bestimmungsgemäße Verwendung Bei lotrecht eingebauten Fenster im Hochbau werden Fensterflügel mit dem MACO-E-Beschlag durch Schalter- bzw. Tasterbetätigung in eine durch die Schere begrenzte Kippstellung nach innen gebracht. Der Fensterflügel kann aber auch manuell – durch Betätigung eines Fenstergriffes –... - Seite 4 WARNUNG! GEFAHR DURCH FEHLGEBRAUCH! Ein Fehlgebrauch der Fenster kann zu gefährlichen Situationen führen, wie Verletzung von Menschen und Beschädigung anderer Güter. Insbesondere fol- gende Verwendungen sind zu unterlassen (siehe auch Sicherheitshinweise): › Das bewusste oder unkontrollierte Zuschlagen oder Drücken der Fensterflügel gegen die Fensterlai- bung.
-
Seite 5: Sicherheits- Und Warnhinweise
Sicherheits- und Warnhinweise Sicherheitsrelevante Hinweise Folgende Symbole veranschaulichen die an Fenster vorhandenen Gefahren: Symbol Bedeutung Verletzungsgefahr durch Einklemmen von Körperteilen im Öffnungsspalt zwischen Flügel und Rahmen ➜ Beim Schließen von Fenstern niemals zwischen Flügel und Rahmen greifen und stets um- sichtig vorgehen. - Seite 6 Symbol Bedeutung Verletzungsgefahr und Sach- schäden durch Einbringen von Hindernissen in den Öffnungs- spalt zwischen Flügel und Rahmen ➜ Einbringen von Hindernissen in den Öffnungsspalt zwischen Flügel und Rahmen unterlassen. Verletzungsgefahr und Sach- schäden durch Zusatzbelastung des Flügels ➜ Zusatzbelastung des Flügels unterlassen.
-
Seite 7: Bedienungshinweise
Bedienungshinweise – elektrischer Betrieb Veranschaulichende Symbole Folgende Symbole zeigen die verschiedenen möglichen Tasterbe- tätigungen und die mit ihnen verbundenen Flügelstellungen der Fenster (ordnungsgemäße Funktion). Der elektrische Betrieb erfolgt mittels eines Wipptasters. Der kurze Druck auf den Taster nach oben führt zum Kippen des Fensterflü- gels. -
Seite 8: Bedienungshinweisemanueller Betrieb
Bedienungshinweise – manueller Betrieb Veranschaulichende Symbole Folgende Symbole zeigen die verschiedenen möglichen Griffstel- lungen und die daraus resultierenden Flügelstellungen der Fenster (ordnungsgemäße Funktion). Der manuelle Betrieb unterscheidet sich nicht von dem eines her- kömmlichen Dreh-Kipp-Fensters. Der manuelle Betrieb ist jederzeit ohne Vorbedingung möglich, außer der Flügel wird gerade elektrisch bewegt. -
Seite 9: Vorgehensweise Im Störungsfall
Vorgehensweise im Störungsfall Durch einen Spannungsausfall kann es passieren, dass der E-Beschlag anhält und in einer beliebigen Position stehen bleibt. Dies ist erkennbar durch das Stoppen der Flügel- und Griffbewe- gung. Kehrt die Spannung zurück ist die Stopp-Position entschei- dend was passiert: ›... -
Seite 10: Nutzungs- Und Reinigungshinweise
Nutzungs- und Reinigungshinweise Allgemeine Nutzungshinweise: Geöffnete Fenster stellen immer eine Gefahrenquelle für die Gesundheit von Menschen und die Beschädigung anderer Sachen dar! WARNUNG! Verletzungsgefahr beim Schließen von Fenstern! Wird beim Schließen des Fensters mit der Hand oder sonstigen Körperteilen zwischen Flügel und Rahmen gegriffen, besteht Quetschgefahr und somit die Ge- fahr von Verletzungen! Deshalb:... - Seite 11 › die Fugendichtheit › die Schalldämmung › die Einbruchhemmung › die Schlagregendichtheit › den Wärmeschutz Die genannten Eigenschaften können nur bei verriegelten Flügeln von Fenstern erreicht werden. Allgemeine Reinigungshinweise: Reinigungs- und Pflegehinweise für Fensterrahmen, Fensterflügel, Glas und Dichtungen sind der Bedienungs- und Wartungsanleitung für Dreh-Kipp-Fenster, Bestellnummer 757071, zu entnehmen.
- Seite 12 › Schutz vor aggressiven, säurehaltigen Reinigungsmitteln: › Die Beschläge ausschließlich mit einem weichen, fusselfreien Tuch und einem milden, pH-neutralen Reinigungsmittel in ver- dünnter Form reinigen. Niemals aggressive, säure- oder lö- sungsmittelhaltige Reiniger oder Scheuermittel (Scheuer- schwämme, Stahlwolle, etc.) verwenden. Diese können zu Schäden an den Beschlägen führen! ›...
-
Seite 13: Wartungshinweise
Wartungshinweise Ihr Fenster ist mit einem hochwertigen und langlebigen MACO-Be- schlag ausgestattet. Damit dieser auf Jahre hinaus funktionsfähig und sicher bleibt, sind die nachfolgenden Wartungshinweise bzw. die vorgeschriebenen Intervalle zu beachten und einzuhalten. HINWEIS! Die Beschläge von Fenster bedürfen neben einer regel- mäßigen Reinigung auch einer fachkundigen, systema-... - Seite 14 ✘ GEFAHR! = darf AUSSCHLIESSLICH Fachbetrieb durch- geführt werden, KEINESFALLS Endanwender! Aus- und Einhängen des Fensterflügels sowie alle Einstellarbeiten am Beschlag dürfen nur vom Fachbe- trieb ausgeführt werden! Die Instandhaltung von si- cherheitsrelevanten Teilen (Eck- und Scherenlager) darf ebenfalls nur durch einen Fachbetrieb erfolgen! Der Beschlag Ihres Fensters muss mindestens einmal monatlich betätigt werden, um sogenannten „ruhen- den Verschleiß“...
-
Seite 15: Ersatzteile, Kundendienst Und Entsorgung
Ersatzteile, Kundendienst Ersatzteile bzw. Kundendienstleistungen können von Fensterliefe- ranten bzw. Fensterherstellern bezogen werden. Eine Liste von Ver- arbeitern bzw. Händlern ist unter www.maco.eu zu finden. Die Entsorgung der Beschlagsteile muss gemäß den lokalen Bestimmungen bzw. Gesetzen erfolgen. Angewandte Normen ÖN EN 14351: 2010 Fenster und Türen –... - Seite 16 TECHNIK DIE BEWEGT MACO in Ihrer Nähe: www.maco.eu/kontakt Best.-Nr. 757806 – Erstellt: 04/2019 - Geändert: 11.02.2021 Alle Rechte und Änderungen vorbehalten. Bildquelle: MACO Dieses Print-Dokument wird laufend überarbeitet. Die aktuelle Version finden Sie unter https://www.maco.eu/assets/757806 oder scannen Sie den QR-Code.