Optimum OPTImill MH35G Betriebsanleitung Seite 3

3.7 Schmierung ..................................................................................................................................................28
3.7.1 Getriebe ..........................................................................................................................................29
3.8 Reinigen und Abschmieren ..........................................................................................................................29
3.9 Elektrischer Anschluss .................................................................................................................................30
3.9.1 MH35G und MH35V .......................................................................................................................30
3.9.2 MH35V............................................................................................................................................30
3.9.3 Geregelte Antriebe in Verbindung mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen.......................................31
3.9.4 Schutz gegen gefährliche Körperströme, Anwendung von FI-Schutzschaltern..............................31
3.9.5 Strom im Schutzerdungsleiter - Ableitstrom ...................................................................................31
3.9.6 Auslösens des FI-Schutzschalters..................................................................................................32
4 Bedienung
4.1 Bedien- und Anzeigeelemente .....................................................................................................................33
4.1.1 Bedienpanel....................................................................................................................................34
4.2 Sicherheit .....................................................................................................................................................35
4.3 Fräsmaschine einschalten............................................................................................................................35
4.4 Fräsmaschine ausschalten...........................................................................................................................35
4.5 Zurücksetzen eines Not-Halt Zustands ........................................................................................................35
4.6 Energieausfall, Wiederherstellen der Betriebsbereitschaft...........................................................................35
4.7 Drehzahleinstellung ......................................................................................................................................35
4.7.1 Drehzahltabelle MH35G ( ~50Hz Anschluss ) ................................................................................36
4.7.2 Drehzahltabelle MH35V..................................................................................................................36
4.7.3 Wahl der Drehzahl ..........................................................................................................................36
4.7.4 Getriebestufe ..................................................................................................................................36
4.8 Spindeldrehrichtung .....................................................................................................................................36
4.9 Vorschub ......................................................................................................................................................37
4.10 Pinolenvorschub...........................................................................................................................................37
4.10.1 Bohr- oder Gewindetiefe einstellen - Signalton einstellen ..............................................................38
4.11 Gewinde bohren ...........................................................................................................................................38
4.12 Werkzeug einsetzen oder ausbauen ............................................................................................................38
4.12.1 Einbau.............................................................................................................................................39
4.12.2 Ausbau............................................................................................................................................39
4.13 Spannen der Werkstücke .............................................................................................................................40
4.13.1 Berechnung der Schnittkräfte bzw. der notwendigen Spannkraft beim Fräsen ..............................40
4.14 Fräskopf schwenken ....................................................................................................................................41
5 Instandhaltung
5.1 Sicherheit .....................................................................................................................................................42
5.1.1 Vorbereitung ...................................................................................................................................42
5.1.2 Wiederinbetriebnahme....................................................................................................................42
5.2 Inspektion und Wartung ...............................................................................................................................42
5.3 Instandsetzung .............................................................................................................................................47
5.3.1 Kundendiensttechniker ...................................................................................................................47
6 Ersatzteile - Spare parts
6.1 Ersatzteilbestellung - Ordering spare parts ..................................................................................................48
6.2 Hotline Ersatzteile - Spare parts Hotline ......................................................................................................48
6.3 Service Hotline .............................................................................................................................................48
6.4 Elektrische Ersatzteile - Electrical spare parts .............................................................................................48
6.5 Schaltplan - Wiring diagram .........................................................................................................................48
6.6 Fräsfutterschutz - Mill chuck safety ..............................................................................................................49
6.7 Fräskopf - Milling head .................................................................................................................................50
6.8 Fräskopf - Milling head .................................................................................................................................51
6.9 Fräskopf - Milling head .................................................................................................................................52
6.10 Schaltschrank - Switch cabinet ....................................................................................................................53
6.11 Säule - Column.............................................................................................................................................54
6.12 Kreuztisch - Cross table ...............................................................................................................................55
6.13 Maschinenschilder - Machine labels ............................................................................................................56
6.13.1 Ersatzteilliste - Spare parts list - MH35G │ MH35V........................................................................56
6.14 Schaltplan - Wiring diagram - MH35G..........................................................................................................63
6.15 MH35G - Schaltplan mit integrierter Werkzeugsteuerung - Wiring diagram with integrated tool control......68
Version 1.1.0 vom 2020-08-07 Originalbetriebsanleitung
MH35G│MH35V DE
Seite 3