Atlas Copco ETD SR21-07-I06-PS Original-Produktanweisungen Seite 145

ETD SR21-07-I06-PS
私どもAtlas Copco Industrial Technique AB
は、弊社が管理できない作業場所の状況にお
ける個々のリスク評価において、実際の露出
を反映した値ではなく宣言した値を使用した
影響に対して責任を負うことはできません。
このツールは、不適切な使用により手腕振動
症候群を引き起こす恐れがある。手腕振動を
処置するためのEUガイドをご覧になるには、
http://www.pneurop.eu/index.phpにアクセスし
て、'Tools'「ツール」、'Legislation'「処置」の
順に選択してください。
振動暴露によると思われる初期症状を発見す
るために、定期的な健康診断の実施が望まし
い。これにより、将来の機能障害を防ぐため
の管理手法を見直すことが可能となる。
참고
작동 환경에서 많은 사건들이 조임 과정에 영향
을 미칠 수 있으므로 결과에 대해 반드시 확인
을 해야 합니다. 적용 기준 및/또는 규정에 따라,
당사는 귀하가 조임 결과에 영향을 미칠 수 있
는 사건 이후 설치된 토크를 점검할 것을 요구
합니다. 그러한 사건에 대한 예는 나열된 사항
을 포함하며 그것에만 국한되지 않습니다.
• 툴링 시스템의 초기 설치
• 부품 묶음, 볼트, 나사 묶음, 공구, 소프트웨
어, 구성 또는 환경의 변경
• 공기 연결 또는 배선 변경
• 작업 라인 인체공학, 프로세스, 품질 절차 또
는 관행에서의 변경
• 조작 기사 변경
• 조임 과정의 결과에 영향을 미치는 기타 변
경 사항
필수 점검 사항:
• 영향을 받은 사건으로 인해 연결 부위 상태
가 변경되지 않았는지 확인해야 합니다.
• 초기 설치, 유지 보수 또는 장비 수리 후에
해야 합니다.
• 교대 조당 최소한 한 번 또는 다른 적절한 주
기로 점검해야 합니다.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7094 00
안전 지침 및 작동 지침
안전 지침
경고/중요
• 본 도구를 사용하기 전에 운영자 지침을 숙
지하십시오.
• 부속품 또는 액세서리와 함께 도구는 설계
된 목적으로만 사용해야 합니다.
• 설치, 운영 및 유지보수에 대해 지역별로 지
정된 규칙은 언제나 지켜야 합니다.
• 본 제품은 산업용으로만 사용하며 건조한
실내에서만 사용해야 합니다. 본 제품은 폭
발성 대기에서 사용해서는 안 됩니다.
• 전원 소켓만을 사용하십시오.
• 회전 소켓에서 손, 긴 머리 및 기타 물체를
멀리 하십시오.
• 장갑을 사용하지 마십시오.
• 서스펜션 요크를 사용할 때, 양호한 상태에
있고 제대로 조여졌는지 확인하십시오.
• 도구를 사용할 때 반발력에 대비하십시오.
• 도구가 양호한 상태에 있고 제어기가 올바
로 프로그램 되어 있는지 사용 전에 확인하
여, 운영자에게 부상을 일으킬 수 있는 도구
의 예상하지 못한 거동을 방지하십시오.
• 도구를 시동하기 전에 스핀들의 회전 방향
과 예상하지 못한 방향으로 충돌 부상을 일
으킬 수 있는 반발력을 확인하십시오.
• 도구를 사용하는 동안, 반응 바 근처에 손을
두지 마십시오.
• 장치/제어기 박스가 장착된 도구는 1차 명목
전압 230V/50Hz나 115V/60Hz 단상으로 토
그 범위 내에서 어떠한 설정으로도 작동하
도록 설계되었습니다. 드라이브 유니트에
대한 매뉴얼을 참조합니다.
• 드라이브 유니트는 항상 잠금/닫힘 상태로
유지합니다.
• 도구 케이블을 연결/분리하기 전에 드라이
브 유니트를 끕니다.
• 도구 내외부를 수정하기 전에 드라이브 유
니트를 도구에서 분리합니다.
• 설치와 수리는 자격있는 담당자에게만 의뢰
합니다.
• 제품과 지침을 적절히 참조하려면, 도구 일
련 번호를 이용합니다.
Safety Information
145