Verwandte Anleitungen für Roth AuraModul F 15 kW E
Inhaltszusammenfassung für Roth AuraModul F 15 kW E
- Seite 1 Energiesysteme AuraModul F 15 kW E Luft/Wasser-Wärmepumpe Montage- und Bedienungsanleitung nleitung Leben voller Energie 83061505aDE...
-
Seite 2: Bitte Zuerst Lesen
Bitte zuerst lesen Signalzeichen Diese Montage- und Bedienungsanleitung gibt Ihnen In der Bedienungsanleitung werden Signalzeichen ver- wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Sie wendet. Sie haben folgende Bedeutung: ist Produktbestandteil und muß in unmittelbarer Nä- he des Geräts griffbereit aufbewahrt werden. Sie muß Informationen für Nutzer/-innen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ANWEISUNGEN FÜR QUALIFIZIERTES INFORMATIONEN FÜR NUTZER/-INNEN UND FACHPERSONAL QUALIFIZIERTES FACHPERSONAL LIEFERUMFANG ............8 BITTE ZUERST LESEN ............ 2 Hauptbauteile............9 SIGNALZEICHEN ............2 AUFSTELLUNG UND MONTAGE ........9 BESTIMMUNGSGEMÄSSER EINSATZ ....... 4 Aufstellungsort ............9 HAFTUNGSAUSSCHLUSS ..........4 Transport zum Aufstellungsort ........9 Schall .............. -
Seite 4: Bestimmungsgemässer Einsatz
Bestimmungsgemäßer Einsatz Sicherheit Das Gerät ist ausschließlich bestimmungsgemäß einzu- Das Gerät ist bei bestimmungsgemäßem Einsatz be- setzen. Das heißt: triebssicher. Konstruktion und Ausführung des Geräts entspechen dem heutigen Stand der Technik, allen re- • zum Heizen. levanten DIN/VDE-Vorschriften und allen relevanten •... -
Seite 5: Kundendienst
Aktuelle Liste sowie weitere Partner des Herstellers si- Maßbild und Aufstellungsplan zum jeweiligen ehe unter Gerätetyp. > www.roth-werke.de > Roth Wärmepumpen Hotline: 06466/922-300 WARNUNG! Gerät niemals einschalten, wenn Luftumlenk- hauben am Gerät abmontiert sind. Gewährleistung / Garantie ACHTUNG Eine Einbindung der Wärmepumpe in Lüftungs- Gewährleistungs- und Garantiebestimmungen finden... -
Seite 6: Funktionsweise Von Wärmepumpen
Funktionsweise von Wärmemengenerfassung Wärmepumpen Neben den Nachweis der Effizienz der Anlage wird vom EEWärmeG auch die Forderung nach einer Wärmepumpen arbeiten nach dem Prinzip eines Kühl- Wärmemengenerfassung (nachfolgend WME genannt) schranks: gleiche Technik, nur umgekehrter Nutzen. gestellt. Die WME ist bei Luft/Wasser-Wärmepum- Der Kühlschrank entzieht Lebensmitteln Wärme. -
Seite 7: Pflege Des Geräts
Pflege des Geräts REINIGEN UND SPÜLEN VON GERÄTEKOMPONENTEN VORSICHT! Die Oberflächenreinigung der Außenseiten des Geräts Hersteller autorisier- können Sie mit einem feuchten Tuch und handelsüb- Kundendienstpersonal darf lichen Reinigungsmitteln durchführen. Gerätekomponenten reinigen und spülen. Da- Keine Reinigungs- und Pflegemittel verwenden, die bei dürfen nur Flüssigkeiten verwendet wer- scheuern, säure- und/oder chlorhaltig sind. -
Seite 8: Lieferumfang
Lieferumfang Gelieferte Ware äußerlich sichtbare Lieferschäden prüfen… Exemplarische Anordnung des Lieferumfangs: Lieferumfang auf Volllständigkeit prüfen… Etwaige Liefermängel sofort reklamieren. (ZWEI VERPACKUNGSEINHEITEN): Verpackungseinheit 1: HINWEIS. Gerätetyp beachten. Übersicht „Technische Daten / Lieferumfang“. FUNKTIONSNOTWENDIGES ZUBEHÖR ACHTUNG Nur Originalzubehör des Geräteherstellers ver- wenden. Luftumlenkhauben (2 Stück, jeweils eine in einem Karton) Heizungs- und Wärmepumpenregler in der Ausführung... -
Seite 9: Hauptbauteile
Aufstellung und Montage HAUPTBAUTEILE Für alle auszuführenden Arbeiten gilt: HINWEIS. Jeweils die vor Ort geltenden Umfallverhü- tungsvorschriften, gesetzlichen Vorschriften, Verordnungen und Richtlinien einhalten. HINWEIS. Schallangaben des jeweiligen Gerätetyps beach- ten. Übersicht „Technische Daten / Lieferumfang“, Abschnitt „Schall“. AUFSTELLUNGSORT ACHTUNG Das Gerät ausschließlich im Außenbereich von Gebäuden aufstellen. -
Seite 10: Schall
SCHALL HINWEIS. Zu den jeweiligen Aufstellungsplänen bei Luft / Wasser Die folgenden Schalldruckpegel sind Rechen- werte. Andere Aufstellsituationen, angren- Wärmepumpen müssen die Schallimmissionen der Wär- zende weitere Gebäude oder auch nur Schallre- mepumpen beachtet werden. Die jeweils regionalen flektierende Flächen können zu einer Pegelerhö- Vorschriften sind einzuhalten. -
Seite 11: Vorbereitung Der Aufstellung
Beispiel: Beträgt die Pegeldiffernes zweier ungleicher 2 Untere Fassadierung Schallquellen 5 dB ergibt sich eine Pegelzunahme von Schnellverschlussschrauben lösen. Um 90° nach zusätzlich 1,2 dB. links drehen… AUFSTELLUNG Das Gerät auf ein tragfähiges, festes und waagerech- tes Fundament stellen. Sicherstellen, dass das Funda- ment für das Gewicht der Wärmepumpe ausgelegt ist. -
Seite 12: Anheben Des Geräts Mit Dem Kran
ANHEBEN DES GERÄTS MIT DEM KRAN Seitliche Verlattung an der Holzpalette entfernen… Schlupfe unter dem Gerät durchführen. Dabei Lat- ten oder Kanthölzer zwischen Schlupfe und Gerät einbringen, um Druckschäden am Gehäuse zu ver- hindern, oder Fassadierungen demontieren (De- montageanweisung siehe unter „Anbringung der Luftumlenkhauben“)…... -
Seite 13: Montage / Anschluss An Den Heizkreis
MONTAGE / ANSCHLUSS AN DEN HEIZKREIS HINWEIS. Schwingungsentkopplungen sind als Zubehör erhältlich. ACHTUNG Das Gerät nach dem gerätetypabhängigen Hy- draulikschema in den Heizkreis einbinden. Parallelschaltung mehrerer Wärmepumpen ist nicht möglich. Unterlagen „Hydraulische Einbindung“. Prüfen, ob die Querschnitte und Längen der Rohre des Heizkreises (inklusive Erdleitungen zwischen Wärme- pumpe und Gebäude!) ausreichend dimensioniert sind. -
Seite 14: Umwälzpumpe
Umwälzpumpe Pumpenkopf einsetzen und befestigen Bei Belieben kann das Pumpentypenschild eben- Das Pumpenkabel darf nicht verlängert werden. Daher falls gedreht werden ist der Abstand so zu wählen dass die Kabellänge aus- reichend ist. Ein Kürzen des Kabels ist jedoch erlaubt. TECHNISCHE DATEN UMWÄLZPUMPE Umgebungstemperaturen 0°C bis +55°C... -
Seite 15: Elektrische Anschlussarbeiten
Elektrische Anschlussarbeiten LEISTUNGSANSCHLUSS Falls Gerät geschlossen, Fassadierung öffnen… Für alle auszuführenden Arbeiten gilt: Die Leistungskabel werden durch die Öffnung in GEFAHR! der Grundplatte gezogen und durch den Kabelkanal Lebensgefahr durch elektrischen Strom! in den Schaltraum geführt… Elektrische Arbeiten sind ausschließlich quali- fiziertem Elektrofachpersonal vorbehalten. - Seite 16 Lastkabel Verdichter mit dem im Lieferumfang Wärmepumpe befindlichen Stecker am Wandregler anschließen: N = blau = gelb-grün L1 = braun L2 = schwarz L3 = grau ACHTUNG Rechtsdrehfeld der Lasteinspeisung sicherstel- len (Verdichter). Beim Betrieb mit falscher Drehrichtung des Verdichters können schwere, irreparable Schä- den am Verdichter entstehen.
-
Seite 17: Wärmepumpenseitiger Anschluss Des Bus-Kabels
WÄRMEPUMPENSEITIGER ANSCHLUSS DES BUS-KA- BUS-Kabel (Kommunikation) mit dem im Liefe- BELS rumfang Wärmepumpe befindlichen Stecker am Wandregler anschließen. Die Verbindung zwischen der Wärmepumpe und dem Maximale Leitungslänge 30m. Heizungs- und Wärmepumpenregler wird über ein BUS- 1 = weiß Kabel hergestellt. 2 = grün 3 = Schirmanschlussblech HINWEIS. -
Seite 18: Spülen, Befüllen Und Entlüften Der Anlage
Spülen, befüllen und entlüften der Ein Anlagenbuch, in dem relevante Planungsdaten ein- getragen werden, soll geführt werden (VDI 2035). Anlage WELCHE SCHÄDEN KÖNNEN BEI NICHTEINHALTUNG AUFTRETEN ACHTUNG - Funktionsstörungen und der Ausfall von Bauteilen und Vor Inbetriebnahme muß die Anlage absolut Komponenten (z. -
Seite 19: Überwachung
Isolation der Hydraulischen Wert von 8,5 nicht überschritten werden!, denn sonst droht Korrosion – Aluminium wird ohne die Anwesen- Anschlüsse heit von Sauerstoff angegriffen. Somit muß neben der Enthärtung des Heizungsfüll- und Ergänzungswassers das Heizungswasser auch entsprechend konditioniert Die Schwingungsentkopplungen und die Festverrohrung werden. -
Seite 20: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Wärmenpumpenan- lage wird durch vom Hersteller autorisiertes Kundendienstpersonal durchgeführt. Sie ist ko- WARNUNG! stenpflichtig! Das Gerät darf nur mit montierten Luftumlenk- hauben und geschlossenen Fassadierungen in SICHERHEITSTEMPERATURBEGRENZER Betrieb genommen werden. Elektroheizelement Sicherheitstemperaturbegrenzer eingebaut (Gerä- HINWEIS tetypabhängig). Bei Ausfall der Wärmepumpe oder Die Inbetriebnahme muß... -
Seite 21: Überströmventil
Überströmventil EINSTELLEN DES ÜBERSTRÖMVENTILS Überströmventil voll öffnen, Heizkreise schließen. PRÜFEN UND EINSTELLEN DES ÜBERSTRÖMVENTILS Den Menüpunkt „Überströmventil einstellen“ von „Nein“ auf „Ja“ stellen, so wird die Umwälzpumpe (NUR BEI REIHENSPEICHEREINBINDUNG NÖTIG) mit 100% angesteuert – die Pumpe fährt hoch. Bereits im IBN-Assistenten besteht die Möglich- keit, im Falle einer Reihenspeichereinbindung das Steuersignal 100%... -
Seite 22: Technische Daten / Lieferumfang
Technische Daten / Lieferumfang Gerätebezeichnung LW 161H-A/V Leistungsdaten 813584 Heizleistung / COP A10/W35 min. / max. 5,8 — 17,4 A7/W35 min. / max. 5,6 — 16,1 A7/W55 min. / max. 6,5 — 17,1 A2/W35 min. / max. 4,9 — 14,2 A-7/W35 min. -
Seite 23: Heizleistung
AuraModul F 15 kW E Leistungskurven HEIZLEISTUNG Qh min/max (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) FREIE PRESSUNG ∆p (bar) “” (m³/h) 823294 Volumenstrom Heizwasser Temperatur Wärmequelle Temp Qh min/max minimale und maximale mögliche Heizleistung Änd./Ä.M./Ersteller/Datum Freie Pressung Wärmepumpe Δp Änd./Ä.M./Ersteller/Datum... -
Seite 24: Massbilder
Maßbilder AuraModul F 15 kW E 1906 1050 Legende: Legende: Alle Maßangaben in mm. Alle Maßangaben in mm. Vorderansicht Vorderansicht Seitenansicht Seitenansicht Draufsicht Draufsicht Heizwasser-Austritt (Vorlauf) Heizwasser-Austritt (Vorlauf) Heizwasser-Eintritt (Rücklauf) Heizwasser-Eintritt (Rücklauf) Kondensatschlauch Durchmesser 36 mm Kondensatschlauch Durchmesser 36 mm... -
Seite 25: Aufstellungsplan
AuraModul F 15 kW E Aufstellungsplan >1700 ≥1350 ≥3050 ≥5300 Legende: Legende: Alle Maßangaben in mm. Alle Maßangaben in mm. Vorderansicht Vorderansicht Aussparung im Sockel Aussparung im Sockel Draufsicht Draufsicht Nahwärmerohr für Heizwasser Nahwärmerohr für Heizwasser Vor-/Rücklauf Vor-/Rücklauf Mindestabstände Mindestabstände Leerrohr für Elektrokabel... -
Seite 26: Hydraulische Einbindung Thermotank Quadroline
AuraModul F 15 kW E Technische Änderungen vorbehalten... -
Seite 27: Klemmenplan
AuraModul F 15 kW E Klemmenplan Technische Änderungen vorbehalten... -
Seite 28: Stromlaufpläne
Stromlaufplan 1/3 AuraModul F 15 kW E Technische Änderungen vorbehalten... - Seite 29 Stromlaufplan 2/3 AuraModul F 15 kW E Technische Änderungen vorbehalten...
- Seite 30 Stromlaufplan 3/3 AuraModul F 15 kW E Technische Änderungen vorbehalten...
-
Seite 31: Eg-Konformitätserklärung
Anforderungen der harmonisierten EG-Richt linien, EG-Sicherheitsstandards und produktspezifischen EG- Standards erfüllt (erfüllen). Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des (der) Geräte(s) verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung des (der) Gerät(e)s Roth Wärmepumpen: AuraModul F 15 kW E inkl. Wandregler 2.1 Material-Nr. 1135009926 EG-Richtlinien Hamonisierte EN 2006/42EG... -
Seite 32: Roth Energie- Und Sanitärsysteme
Roth Energie- und Sanitärsysteme Erzeugung Nutzung Solarsysteme < > Flächen-Heiz- und Kühlsysteme Wärmepumpensysteme < > Wohnungsstationen > Rohr-Installations systeme Speicherung > Duschsysteme Speichersysteme für Trink- und Heizungswasser < Brennstoffe und Biofuels < Regen- und Abwasser < ROTH WERKE GMBH Am Seerain 2...