Roth ThermoAura F 9 kW Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ThermoAura F 9 kW:
- Montage- und bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Montage- und bedienungsanleitung (38 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Roth ThermoAura F 9 kW
Inhaltszusammenfassung für Roth ThermoAura F 9 kW
- Seite 1 Energiesysteme ThermoAura® F 9 kW für Außenaufstellung Luft/Wasser-Wärmepumpe Montage- und Bedienungsanleitung Leben voller Energie 83055805c...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 10 Überströmventil einstellen Zu dieser Montage- und ........11 Bedienungsanleitung ............ 3 11 Inbetriebnahme ............12 Gültigkeit ..............3 12 Wartung ................12 Mitgeltende Dokumente .......... 3 12.1 Grundlagen .............. 12 Symbole und Kennzeichnungen ......3 12.2 Bedarfsabhängige Wartung ......... 13 Kontakt ............... -
Seite 3: Zu Dieser Montage- Und Bedienungsanleitung
Zu dieser Montage- und 1.3 Symbole und Kennzeichnungen Bedienungsanleitung Kennzeichnung von Warnhinweisen Diese Montage- und Bedienungsanleitung ist Teil des Ge- Symbol Bedeutung räts. Sicherheitsrelevante Information. War- ► Anleitung vor den Tätigkeiten am und mit dem Gerät nung vor Körperschäden. aufmerksam lesen und bei allen Tätigkeiten jederzeit beachten, insbesondere die Warn- und Sicherheits- GEFAHR Steht für eine unmittelbar drohende... -
Seite 4: Kontakt
Service- und Reparaturarbeiten nur durch vom Hersteller > www.roth-werke.de autorisiertes Personal durchgeführt werden. > Roth Wärmepumpen Hotline: 06466/922-300 2.3 Persönliche Schutzausrüstung An scharfen Gerätekanten besteht Gefahr von Schnittver- Sicherheit letzungen an den Händen. ► Beim Transport schnittfeste Schutzhandschuhe tra- Das Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand und... -
Seite 5: Vermeidung Von Sachschäden
2.6 Vermeidung von Sachschäden > Gasblasen- und Gaspolsterbildung (Kavitation), > Beeinträchtigung des Wärmeübergangs, z. B. durch Die Umgebungsluft am Aufstellungsort der Wärmepumpe, Bildung von Belägen, Ablagerungen, und damit ver- sowie die Luft, die als Wärmequelle angesaugt wird, dür- bundene Geräusche, z. B. Siedegeräusche, Fließge- fen keinerlei korrosive Bestandteile enthalten! räusche. -
Seite 6: Aufbau
3.2 Aufbau 3.3 Funktion Flüssiges Kältemittel wird verdampft (Verdampfer), die Energie für diesen Prozess ist Umweltwärme und kommt aus der Außenluft. Das gasförmige Kältemittel wird ver- dichtet (Verdichter), hierbei steigt der Druck und somit auch die Temperatur. Das gasförmige Kältemittel mit ho- her Temperatur wird verflüssigt (Verflüssiger). -
Seite 7: Pflege
4.2 Pflege > Stecker Steuerspannung für den Anschluss an Hy- draulikeinheit Gerät nur äußerlich mit feuchtem Tuch oder mit Tuch mit > Logo Aufkleber für Hydraulikeinheit mildem Reiniger (Spülmittel, Neutralreiniger) abwischen. Keine scharfen, scheuernden, säure- oder chlorhaltigen Reinigungsmittel verwenden. HINWEIS Der Außenfühler ist im Lieferumfang der Hydraulikeinheit Lieferung, Lagerung, Transport... -
Seite 8: Aufstellung
Tragen des Geräts HINWEIS Zu den jeweiligen Aufstellungsplänen bei Luft/ HINWEIS Wasser Wärmepumpen müssen die Schallimmissi- onen der Wärmepumpen beachtet werden. Die je- Das Gerät wird auf Palette mit Befestigungsschie- weils regionalen Vorschriften sind einzuhalten. nen geliefert. Die Befestigungsschienen können zum Transport genutzt werden. -
Seite 9: Montage Hydraulik
Montage Hydraulik Wird das Kondensatrohr nicht nach innen verlegt, müssen die Öffnungen in der Wanddurchführung vorne und hinten mit den beiliegenden Stopfen verschlossen werden. 6.1 Kondensatablauf 6.2 Anschluss an den Heizkreis Das aus der Luft ausfallende Kondenswasser muss über ein Kondensatrohr aus Kunststoff mit mindestens 40 mm HINWEIS Durchmesser frostfrei abgeführt werden. -
Seite 10: Druckabsicherung
Den Anschluss an die Festverrohrung des Heizkreises Grundlegende Informationen zum elektrischen über Schwingungsentkopplungen (Edelstahlwell- Anschluss rohre, Zubehör) ausführen. Sie müssen sie installie- > Für elektrische Anschlüsse gelten eventuell Vorgaben ren, um Körperschallübertragungen auf die Festver- des lokalen Energieversorgungsunternehmens. rohrung zu vermeiden. >... -
Seite 11: Spülen, Befüllen Und Entlüften
Spülen, befüllen und entlüften Hydraulische Anschlüsse isolieren 8.1 Qualität Heizungswasser Hydraulische Leitungen entsprechend den lokalen Vor- schriften isolieren. HINWEIS Absperreinrichtungen öffnen. > Detaillierte Informationen enthält unter ande- Druckprobe durchführen und Dichtheit prüfen. rem die VDI-Richtlinie 2035 „Vermeidung von Schäden in Warmwasserheizanlagen“. Externe Verrohrung bauseits isolieren. -
Seite 12: Inbetriebnahme
Betrieb der Wärmepumpenanlage ist beim zuständi- gen Energieversorger angezeigt. Anlage ist luftfrei. Installationskontrolle nach Grobcheckliste ist erfolg- reich abgeschlossen. Sicherstellen, dass folgende Punkte vollständig er- füllt sind: Der Menüpunkt „Überströmventil einstellen“, ist auf > Rechtsdrehfeld der Lasteinspeisung am Verdich- „Nein“... -
Seite 13: Bedarfsabhängige Wartung
12.2 Bedarfsabhängige Wartung Entsorgungsgeräte sind für brennbare Kältemittel ge- eignet. Jährlich, bei Bedarf häufiger: ► Regionalgeltende Vorschriften für den Umgang mit > Prüfung und Reinigung der Komponenten des Heiz- Kältemittel werden eingehalten. kreises, z. B. Ventile, Ausdehnungsgefäße, Umwälz- ► Regionalgeltende Vorschriften für den Umgang mit pumpen, Filter, Schmutzfänger. -
Seite 14: Technische Daten/Lieferumfang
Technische Daten/Lieferumfang TA F 9 kW Leistungsdaten TA F 9 kW Heizleistung ı COP bei A10/W35 nach EN14511 Teillastbetrieb kW ı COP 3,01 ı 6,03 2,77 ı 5,41 bei A7/W35 nach EN14511 Teillastbetrieb kW ı COP bei A7/W55 nach EN14511 Teillastbetrieb kW ı... -
Seite 15: Leistungskurven
Leistungskurven TA F 9 kW Pe min/max [kW] Qh min/max [kW] 35°C 35°C 55°C 55°C 65°C 65°C Temp„ [°C] Temp„ [°C] ∆pmax [bar] 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 “ ” [m³/h] Temp„ [°C] 823296a Legende: “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Temp”... -
Seite 16: Maßbilder
Maßbilder TA F 9 kW 1320 1090 4x M8 IG 175 100 1270 Legende: D819504 Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Vorderansicht Vorderansicht Seitenansicht von links Seitenansicht C-C Schnitt (Grundplatte) Schnitt (Grundplatte) Technische Änderungen vorbehalten Pos. Bezeichnung Dim. Heizwasser Austritt (Vorlauf) G 1"... -
Seite 17: Aufstellung-Schutzbereiche
Aufstellung-Schutzbereiche 2,3 m 0,5 m 0,5 m 3,3 m Abbildung: Sicherheitsabstände zur Wärmepumpe Legende: DE819401 Abbildung: Sicherheitsabstände zur Wärmepumpe Technische Änderungen vorbehalten Wärmepumpe Wärmepumpe Schutzbereich Schutzbereich bis zum Boden bis zum Boden Türen, Fenster, Lichtschächte, usw. ins Haus Türen, Fenster, Lichtschächte, usw. ins Haus Aufstellung Schutzbereich Wärmepumpe Aufstellung Schutzbereich Wärmepumpe Wichtig:... -
Seite 18: Aufstellungsplan Wandkonsole Mit Hydraulischer Verbindungsleitung
Wandkonsole Aufstellungsplan mit Wanddurchführung 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-1c Technische Änderungen vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Variante 1 Variante 1 Vorderansicht Vorderansicht Draufsicht Draufsicht Detailansicht Verkleidung Detailansicht Verkleidung Detailansicht Wandbefestigung Detailansicht Wandbefestigung Detailansicht Kondensatleitung innerhalb Gebäude Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude Detailansicht Kondensatleitung innerhalb Gebäude... - Seite 19 Aufstellungsplan Wandkonsole mit hydraulischer Verbindungsleitung 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-2c Technische Änderungen vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Variante 2 Variante 2 Vorderansicht Vorderansicht Draufsicht Draufsicht Detailansicht Verkleidung Detailansicht Verkleidung Detailansicht Wandbefestigung Detailansicht Wandbefestigung Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude...
-
Seite 20: Vorderansicht Draufsicht
Aufstellungsplan Bodenkonsole mit Wanddurchführung 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-2c Technische Änderungen vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Variante 3 Variante 3 Vorderansicht Vorderansicht Draufsicht Draufsicht Detailansicht Verkleidung Detailansicht Verkleidung Detailansicht Kondensatleitung innerhalb Gebäude Detailansicht Kondensatleitung innerhalb Gebäude Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude... -
Seite 21: Aufstellungsplan Bodenkonsole
Aufstellungsplan Bodenkonsole mit hydraulischer Verbindungsleitung 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-4c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Variante 4 Vorderansicht Variante 4 Draufsicht Vorderansicht Detailansicht Verkleidung Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude Draufsicht Detailansicht Bodenbefestigung Detailansicht Verkleidung Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude... -
Seite 22: Bohrbild Für Wandkonsole Mit Wanddurchführung
Bohrbild für Wandkonsole mit Wanddurchführung Ø12 Legende: 819393-5c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. BB1 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V1 Vorderansicht Technische Änderungen vorbehalten. Detailansicht Wandbefestigung Alle Maße in mm. Gerätekontur BB1 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V1 Bohrung für Leerrohr KG DN125, Øa 125 Vorderansicht Befestigungsbohrungen für Wandkonsolen... -
Seite 23: Bohrbild Für Wandkonsole Mit Hydraulischer Verbindungsleitun
Bohrbild für Wandkonsole mit hydraulischer Verbindungsleitung Ø12 Legende: 819393-6c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Technische Änderungen vorbehalten. BB2 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V2 Alle Maße in mm. Vorderansicht Detailansicht Wandbefestigung BB2 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V2 Gerätekontur Vorderansicht Detailansicht Wandbefestigung... -
Seite 24: Ansicht Fundament Zu V3
Ansicht Fundament zu V3 mit Wanddurchführung 1320 1190 >1300 1320 Technische Änderungen vorbehalten. Legende: 819393-7c Alle Maße in mm. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. FU3 Ansicht Fundament zu V3 Vorderansicht FU3 Ansicht Fundament zu V3 Draufsicht Vorderansicht Draufsicht OKF Oberkante Fundament Fertigaußenfassade OKF Oberkante Fundament... -
Seite 25: Ansicht Fundament Zu V4
Ansicht Fundament zu V4 mit hydraulischer Verbindungsleitung 1320 >1300 1190 X (1 : 5) Ø12 Legende: 819393-8c Technische Änderungen vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. OKF Oberkante Fundament FU4 Ansicht Fundament zu V4 FU4 Ansicht Fundament zu V4 Vorderansicht Detailansicht Bodenbefestigung Gerätekontur... -
Seite 26: Mindestabstände
Mindestabstände >3000 Legende: 819393-10c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. FW2 Funktionsnotwendige Mindestabstände Draufsicht Technische Änderungen vorbehalten. Fertigaußenfassade Alle Maße in mm. Luftrichtung FW2 Funktionsnotwendige Mindestabstände Mindestabstände Draufsicht Fertigaußenfassade Luftrichtung > Mindestabstände Technische Änderungen vorbehalten... -
Seite 27: Anschluss Kondensatleitung Außerhalb
Anschluss Kondensatleitung außerhalb Legende: 819400-1 Technische Änderungen vorbehalten. Aufstellungshinweise für Anschluß der Kondensatleitung außerhalb des Gebäudes. Aufstellungshinweise für Anschluss der Kondensatleitung außerhalb des Gebäudes Kiesschicht zur Aufnahme von bis zu 50 l Kondenswasser pro Tag Kiesschicht zur Aufnahme von bis zu 50l Kondenswasser pro Tag als Pufferzone zum Versickern. -
Seite 28: Anschluss Kondensatleitung Innerhalb
Anschluss Kondensatleitung innerhalb Legende: 819400-2 Technische Änerungen vorbehalten. Aufstellungshinweise für Anschluß der Kondensatleitung innerhalb des Gebäudes. Wichtig: Beim Anschluss der Kondensatleitung innerhalb eines Gebäudes muss ein Syphon eingebaut werden, der mit dem Abflussrohr gasdicht abschließt (siehe Abbildung 2a). An der Kondensatabflussleitung der Wärmepumpe dürfen keine zusätzlichen Abflussleitungen angeschlossen werden. -
Seite 29: Hydraulische Einbindungen
Hydraulische Einbindung Technische Änderungen vorbehalten... - Seite 30 Hydraulische Einbindung Technische Änderungen vorbehalten...
-
Seite 31: Stromlaufpläne
A F 9 kW Stromlaufplan 1/3 braun blau braun braun Technische Änderungen vorbehalten... - Seite 32 Stromlaufplan 2/3 A F 9 kW OUT4 OUT3 Technische Änderungen vorbehalten...
- Seite 33 A F 9 kW Stromlaufplan 3/3 Green Yellow White Brown AIN1 AIN2 braun weiß grün Technische Änderungen vorbehalten...
-
Seite 34: Eg-Konformitätserklärung
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des (der) Geräte(s) verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung des (der) Gerät(e)s Roth Wärmepumpe: ThermoAura F 9 kW inkl. Hydraulikmodul F (TA F 9 + HM TA F) Material-Nr. 1135008503 EG-Richtlinien Benannte Stelle:... -
Seite 35: Unsere Stärken Ihre Vorteile
> Herstellerkompetenz für das -entwicklung > Werkschulungen, Planungs- und komplette Produktprogramm im > Eigenes Engineering Produktseminare Firmenverbund der Roth Industries > Das Unternehmen ist zertifiziert > Europaweite schnelle Verfügbarkeit nach ISO 9001 aller Produktprogramme unter der Marke Roth > Umfangreiche Garantieleistungen... -
Seite 36: Roth Energie- Und Sanitärsysteme
Roth Energie- und Sanitärsysteme Erzeugung Speicherung Nutzung > Solarsysteme Speichersysteme für > Flächen-Heiz- und > Wärmepumpensysteme > Trink- und Heizungswasser Kühlsysteme > Brennstoffe und Biofuels > Rohr-Installations - > Regen- und Abwasser systeme > Duschsysteme ROTH WERKE GMBH Am Seerain 2...