Cualifi Cación Del Personal; Indicaciones Generales De Seguridad - Bosch Rexroth PE 2 Montageanleitung

8/32 Indicaciones de seguridad
Bosch Rexroth AG, MIT: PE 2, 3 842 358 722/2015-05
2.4 Cualifi cación del personal
Las actividades descritas en esta documentación requieren conocimientos básicos
de mecánica, electrónica y neumática, así como de la terminología correspondiente.
Para el transporte y la manipulación del producto se requieren además
conocimientos sobre el manejo de herramientas de elevación y los correspondientes
medios de fi jación. Para garantizar la utilización segura, estas actividades solo
pueden ser realizadas por el personal especializado correspondiente o por una
persona formada bajo la dirección de un especialista.
Un especialista es aquella persona que por su formación especializada,
conocimientos y experiencia, así como por el conocimiento de las disposiciones
pertinentes, puede juzgar los trabajos a él encargados, reconocer los posibles
peligros y adoptar las medidas de seguridad adecuadas. Un especialista debe
cumplir las reglas pertinentes específi cas del ramo y disponer del conocimiento
técnico necesario.
Conocimiento técnico signifi ca, p. ej., para el caso de los productos neumáticos:
• Saber interpretar y entender esquemas neumáticos.
• Entender totalmente el funcionamiento y las relaciones existentes entre los
distintos mecanismos de seguridad.
• Disponer de conocimientos sobre el funcionamiento y la estructura de los
componentes neumáticos.
Bosch Rexroth le ofrece medidas de apoyo a la formación en determinadas áreas.
Encontrará un resumen de los contenidos en la página de Internet:
http://www.boschrexroth.de/didactic.

2.5 Indicaciones generales de seguridad

• Observe la normativa vigente sobre prevención de accidentes y protección del
medio ambiente.
• Tenga en cuenta las normativas y disposiciones aplicables en materia de seguridad
vigentes en el país de utilización del producto.
• Utilice los productos Rexroth solo si no presentan problemas técnicos.
• Observe todas las indicaciones en el producto.
• Las personas que montan, manejan, desmontan o se encargan del mantenimiento
de los productos Rexroth no deben estar bajo los efectos del alcohol u otras
drogas o medicamentos que infl uyan sobre la capacidad de reacción.
• Utilice solo accesorios y piezas de repuesto originales de Rexroth para excluir la
posibilidad de que se produzcan situaciones de riesgo para las personas por el uso
de piezas de repuesto inadecuadas.
• Respete los datos técnicos y las condiciones ambientales especifi cados en la
documentación del producto.
• Si se montan o utilizan productos inadecuados en aplicaciones relevantes para
la seguridad, se pueden producir estados de servicio no previstos durante
la aplicación que podrían causar daños personales o materiales. Por ello, en
aplicaciones relevantes para la seguridad, utilice solo un producto si su utilización
está indicada y autorizada expresamente en la documentación del producto,
p. ej., para zonas de protección contra explosiones o para piezas de un control
relacionadas con la seguridad (seguridad funcional).