Indicaciones De Seguridad; Símbolos - Bosch Rexroth PE 2 Montageanleitung

6/32 Sobre esta documentación
Bosch Rexroth AG, MIT: PE 2, 3 842 358 722/2015-05
1.3.1

Indicaciones de seguridad

Esta documentación contiene indicaciones de seguridad en el capítulo 2.6
"Indicaciones de seguridad específi cas del producto" y en el capítulo 3 "Indicaciones
generales sobre daños materiales y en el producto", así como antes de cualquier
secuencia de acciones o acción individual que conlleve peligro de daños materiales o
personales. Deben cumplirse las medidas descritas para defenderse del peligro.
Las indicaciones de seguridad tienen la siguiente estructura:
PALABRA DE SEÑALIZACIÓN
Tipo y fuente de peligro
Consecuencias en caso de no observación
Medida de prevención
...
• Señal de peligro: llama la atención sobre el peligro
• Palabra de señalización: indica la gravedad del peligro
• Tipo y fuente de peligro: designa el tipo y fuente del peligro
• Consecuencias: describe las consecuencias en caso de no observación
• Defensa: indica cómo se puede evitar el peligro
Tabla 2: Clases de peligro según ANSI Z535.6-2006
Señal de peligro, palabra de
señalización
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
INDICACIÓN
1.3.2 Símbolos
Los siguientes símbolos señalizan indicaciones que no son relevantes para la
seguridad, pero que facilitan la comprensión de la documentación.
Tabla 3: Signifi cado de los símbolos
Símbolo Signifi cado
Si no se tiene en cuenta esta información, no se podrá utilizar el producto
de forma óptima.
Instrucción única, independiente
1. Serie de acciones numeradas:
Las cifras indican que se debe ir ejecutando un paso tras otro.
2.
3.
Signifi cado
Identifi ca una situación de peligro con riesgo de lesiones
personales graves, incluso mortales, en caso de que no se
evite.
Señaliza una situación de peligro en la que se pueden
producir lesiones personales graves, incluso mortales,
en caso de que no se evite.
Señaliza una situación de peligro en la que se pueden
producir lesiones de gravedad media o leve en caso de que
no se evite.
Daños materiales: puede resultar dañado el propio producto
o el medio ambiente.