EU - Konformitätserklärung PeakTech 4075 Hiermit erklärt PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH, dass der Funkanlagentyp [P 4075 - Multimeter mit Bluetooth-Schnittstelle] der Richtlinie 2014/53/EU, elektromagnetische Kompatibilität der Richtlinie 2014/30/EU und Gerätesicherheit der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
1. Sicherheitshinweise Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2014/30/EU (elektromagnetische Kompatibilität) und 2014/35/EU (Niederspannung) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2014/32/EU (CE-Zeichen). Überspannungskategorie II 600V Verschmutzungsgrad 2. CAT I: Signalebene, Telekommunikation, elektronische Geräte geringen transienten Überspannungen CAT II: Für Hausgeräte, Netzsteckdosen, portable Instrumente etc. CAT III: Versorgung durch ein unterirdisches Kabel;...
Seite 4
Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte das Gerät auf die Umgebungstemperatur stabilisiert sein (wichtig beim Transport von kalten in warme Räume und umgekehrt) Überschreiten Sie bei keiner Messung den eingestellten Messbereich. Sie vermeiden so Beschädigungen des Gerätes. Gerät darf nicht unbeaufsichtigt betrieben werden. Das Multimeter ist ausschließlich für Innenanwendungen geeignet.
Seite 5
1.2. Sicherheitssymbole und Hinweise am Gerät 10 A Abgesicherter Eingang (10A / 1000 V Sicherung) für Strommessungen im A-Bereich bis max. 10A AC/DC. Im 10A-Bereich Messvorgang auf max. 30 Sek. (unter Lastbedingungen) bzw. 15 Minuten (bei abgeschalteter Last) begrenzen. Eingang für Strommessungen bis max. 600mA AC/DC. Eingang ist mit F630 A/ 1000V- Sicherung abgesichert.
5. Beschreibung der Bedienelemente und Anschlüsse 1. Handgriff Der Handgriff kann auch als Standbügel benutz werden und rastet in einer anwenderfreundlichen Position ein. Um die Arretierung zu lösen, ziehen Sie den Bügel zu beiden Seiten aus der Arretierung. 2. Mehrzeilen- Messbereichsanzeige Dieses Digitale Tischmultimeter verfügt über eine 4 5/6-stellige, 13mm Dual LED-Anzeige mit einer maximalen Darstellung von 63000 und hat zusätzlich eine Sekundäranzeige für erweiterte Messungen...
Seite 13
Speicherortes). Hinweis: Bei Auswahl eines externen Speichermediums (SD-Karte, USB-Stick) müssen diese auch mit dem Gerät verbunden sein bzw. sich im Kartenslot befinden, damit eine Speicherung stattfinden kann. Weitere Informationen zur MEM-Taste finden Sie im Abschnitt 6.1.2 8. HOLD-Haltetaste Die HOLD-Taste hält den aktuellen Messwert im der Anzeige fest und ein HOLD-Symbol leuchtet auf, bis die Taste erneut betätigt wurde.
Seite 14
Hinweis: Eine Verbindung über die Bluetooth™-Schnittstelle kann nur erfolgen, wenn im „COMMUN“- Menü die Option „BT“ aktiviert wurde Zur Bluetooth™-Verbindung muss der passende Adapter an Ihrem PeakTech ® 4075 angeschlossen sein Ihr PC-System muss über eine Bluetooth™- Verbindung verfügen, um einen Datenaustausch zu ermöglichen...
Seite 15
19. Netzanschlussbuchse Die Netzanschlussbuchse dient zur Verbindung des Gerätes mit Ihrem Stromnetz über einen Kaltgerätestecker mit Schutzkontakt. Hinweis: Betreiben Sie das Gerät nur an einem Netz mit PE-Schutzkontakt 20. USB-DISK Anschluss Der USB-DISK Anschluss dient zur direkten Datenaufzeichnung über die MEM-Funktion auf einen externen USB-Speicherstick.
Seite 16
24. Sicherungshalter für Gerätesicherung Im Fehlerfall kann die Gerätesicherung auslösen, wodurch sich das Gerät nicht mehr einschalten lässt. Hinweis: Ersetzen Sie die Gerätesicherung nur mit einer identischen Sicherung (0.5A/250V) Hat die Gerätesicherung ausgelöst, empfiehlt es sich das Gerät technisch Überprüfen zu lassen 6.
Seite 17
(ca.2 sec) um in das Systemmenü zu wechseln. Im Menu können Sie durch mehrmaliges kurzes Drücken der Shift-Taste zwischen den Einstellungen „COMMUN“, „PT-TYPE“ und „TEMPSET“ umschalten. Diese Funktionen werden im Abschnitt „Menüsteuerung“ behandelt. 6.1 Menüsteuerung ® Das PeakTech 4075 verfügt über eine Vielzahl von Sonderfunktionen, welche sich über verschiedene Menüeinstellungen konfigurieren lassen. Eine...
Seite 18
RECHTS/LINKS-Tasten können Sie den Wert von 1 Sekunden auf bis zu 43200 Sekunden (12 Std.) ändern. Hierdurch kann die Intervallzeit zwischen der Speicherung der Messwerte festgelegt werden. Je kleiner der Wert, desto öfter werden Messdaten auf den gewünschten Datenträger gespeichert. Beispiel: „1“...
Seite 19
7. Messbetrieb 7.1. Gleichspannungsmessungen im Volt-Bereich Achtung! Maximal zulässige Eingangsspannung von 1000 V DC nicht überschreiten. Bei Nichtbeachtung besteht akute Verletzungsgefahr (u. U. Lebensgefahr) und/oder die Gefahr der Beschädigung interner Schaltkreise des Gerätes. Bei Spannungsmessungen in Schaltungen über 35 V DC Sicherheits- und Schutzvorschriften beachten.
Seite 20
Frequenzbereich: 40Hz ..60kHz Die hohe Empfindlichkeit des Messgerätes verursacht in der LCD-Anzeige bei nicht an eine Messschaltung angeschlossenen Prüfleitungen die Anzeige eines geringen, instabilen Wertes. Die ist bei Geräten mit hoher Empfindlichkeit normal und beeinträchtigt nicht die Messgenauigkeit des Gerätes.
Seite 21
In der sekundären Anzeigezeile wird der Frequenzwert der Wechselspannung angezeigt. Hinweis: Eingangswiderstand in allen Messbereichen: 10MΩ Frequenzbereich: 40Hz ..60kHz Die hohe Empfindlichkeit des Messgerätes verursacht in der LCD-Anzeige bei nicht an eine Messschaltung angeschlossenen Prüfleitungen die Anzeige eines geringen, instabilen Wertes. Die ist bei Geräten mit hoher Empfindlichkeit normal und beeinträchtigt nicht die Messgenauigkeit des Gerätes.
Seite 22
Messungen negativer Gleichströme erscheint Minussymbol links Messwertanzeige. Der A-Bereich kann bis maximal 10A messen. Darüber wird die Überlaufanzeige „OL“ angezeigt. Eine Überlaufanzeige kann auch durch eine defekte Sicherung ausgelöst werden 7.6. Messung von Mikro- und Milliampere Gleich- und Wechselströmen Achtung! Keine Strommessungen an Schaltung mit Spannungen über 1000V AC/DC vornehmen.
Seite 23
7.7 Messen einer Logikfrequenz Der Frequenzbereich liegt bei 4Hz ~ 60MHz (Vpp über 2V, Rechtecksignal), während der Arbeitszyklus (Tastverhältnis) einen Messbereich von 10% ~ 90% abdeckt. Zur Messung wie beschrieben verfahren: Gerät einschalten und die Hz%-Taste drücken. Rote Prüfleitung in den V/ Ω /-II-/Hz-Eingang und schwarze Prüfleitung in den COM-Eingang einstecken.
Seite 24
7.9. Durchgangsprüfung Achtung! Unter keinen Umständen Durchgangsprüffunktion an spannungsführenden Bauteilen oder Schaltungen vornehmen da dies das Gerät schwer beschädigen kann. Zur Messung der Durchgängigkeit von Bauteilen wie beschrieben verfahren: Für die Wahl der Durchgangsprüfung die Ω ●))))-Taste mehrmals drücken, bis das Signalsymbol ●)))) in der Anzeige erscheint.
Seite 25
7.11. Kapazitätsmessungen Achtung! Kondensator vor der Messung unbedingt entladen. Dazu die Kondensatoranschlüsse kurzschließen. Dabei den Kontakt mit den blanken Anschlüssen unbedingt vermeiden (Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag!). Der Versuch, unter Spannung stehende Kondensatoren zu messen, kann zur Beschädigung des Multimeters führen. Zur Messung der Kapazität eines Kondensators wie beschrieben verfahren: ...
8. Betrieb des Multimeter mit einem PC ® 4075 kann über RS232, USB, Bluetooth™ oder LAN mit dem PC verbunden werden Das PeakTech und lässt sich über die beiliegende PC-Software ansteuern um die Möglichkeit einer vollständigen Fernsteuerung zu bieten. Installieren Sie beiliegende PC-Software von der CD-Rom auf Ihr System.
Seite 27
8.3 Bluetooth Verbindung Wählen Sie im Einstellungsmenü des Gerätes Bluetooth als Kommunikationsart wie im Abschnitt 6.1.1 beschrieben Verbinden Sie den beiliegenden Bluetooth-Adapter mit der 6-poligen Anschlussbuchse an der Geräterückseite Betätigen Sie die PC-LINK-Taste an Ihrem Gerät Verbinden Sie den beiliegenden USB-Bluetooth Adapter mit dem USB-Port Ihres PCs.
Seite 28
8.4 LAN Verbindung Über den LAN-Anschluss kann das Multimeter direkt oder über einen Router an einen Computer angeschlossen werden. Direktes Anschließen eines Computers: Anschluss: Stecken Sie das LAN-Kabel in den LAN-Anschluss auf der Rückseite des Multimeters. Stecken Sie das andere Ende an den LAN-Port Ihres Computers. ...
Seite 29
Verlassen Sie das Menü abschließend über den „OK“ Schalter und starten die PC-Software Wählen Sie im „Set“-Fenster die Einstellung „Network“ aus und geben im daraufhin erscheinenden Eingabefenster die IP-Adresse und UDP-Port Nummer „192.168.1.25:1200“ wie im Fenster vorgegeben. Bestätigen Sie mit „OK“...
Seite 30
Anschließen über einen Router: Anschluss: Stecken Sie das LAN-Kabel in den LAN-Anschluss auf der Rückseite des Multimeters. Stecken Sie das andere Ende an den LAN-Port Ihres Computers. Aktivieren Sie „PC-Link“ am Multimeter. Einstellen der Netzwerkparameter des Computers: Da das Multimeter ein automatisches Abrufen der IP-Adresse nicht unterstützt, müssen Sie eine statische IP-Adresse zuweisen.
Seite 31
Verlassen Sie das Menü abschließend über den „OK“ Schalter und starten die PC-Software Wählen Sie im „Set“-Fenster die Einstellung „Network“ aus und geben im daraufhin erscheinenden Eingabefenster die IP-Adresse und UDP-Port Nummer „192.168.1.25:1200“ wie im Fenster vorgegeben. Bestätigen Sie mit „OK“...
Seite 32
8.5. Bedienung der PC Software ® Das PeakTech 4075 ist über die beiliegende PC-Software komplett fernsteuerbar. Die Messdaten können als Diagramm oder Datentabelle dargestellt und gespeichert werden. 1. 2. 3. 4. 1. File(F) Menü Open(O) öffnet eine gespeicherte Messwerttabelle im TXT-Format ...
Seite 33
SET TIME synchronisiert Systemzeit des Multimeters mit Systemzeit des PCs Hinweis: Die Systemzeit des Multimeters wird bei automatischer Datenspeicherung auf ein Speichermedium in die Messwerttabelle eingetragen und sollte mit der Systemzeit des PCs synchronisiert werden Für neue Software-Versionen besuchen Sie unsere Homepage unter www.peaktech.de...
9. Wartung des Gerätes Diese Multimeter ist ein Präzisionsmessgerät und entsprechend vorsichtig zu behandeln. Wartungs- und Reparaturarbeiten am Gerät dürfen nur von qualifizierten Fachkräften vorgenommen werden. Für lange Lebensdauer empfiehlt sich ein sorgfältiger Umgang mit dem Messgerät und die Durchführung bzw. Beachtung folgender Maßnahmen und Punkte: ...
Seite 35
Alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdruckes und der Vervielfältigung dieser Anleitung oder Teilen daraus, vorbehalten. Reproduktionen jeder Art (Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet. Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des Gerätes, welche dem Fortschritt dienen, vorbehalten.