Sony HT-FS30 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony HT-FS30
Inhaltszusammenfassung für Sony HT-FS30
- Seite 1 4-414-237-21(1) Home Theatre Mode d’emploi System Manual de instrucciones Bedienungsanleitung ©2012 Sony Corporation Printed in Malaysia HT-FS30...
- Seite 90 Haushaltsabfall zu behandeln sind. EU-Richtlinien gelten. Ein zusätzliches chemisches Symbol Pb (Blei) oder Hg Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Corporation, (Quecksilber) unter der durchgestrichenen Mülltonne 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan. bedeutet, dass die Batterie/der Akku einen Anteil von Bevollmächtigter für EMV und Produktsicherheit ist...
-
Seite 91: Sicherheitsmaßnahmen
Sollten an der Anlage Probleme auftreten oder sollten • Stellen Sie die Anlage an einem Ort mit ausreichender Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Luftzufuhr auf, damit sich kein Wärmestau bildet und Sony-Händler. die Lebensdauer der Anlage nicht verkürzt wird. Fortsetzung... - Seite 92 HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen bzw. eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Das „BRAVIA“-Logo ist ein Markenzeichen der Sony Corporation. „x.v.Colour“ und das „x.v.Colour“-Logo sind Markenzeichen der Sony Corporation.
- Seite 93 Inhaltsverzeichnis Weitere Einstellungen Sicherheitsmaßnahmen ......3 Vorbereitungen Steuern angeschlossener Sony-Komponenten über die Lieferumfang..........6 Fernbedienung......... 31 Lage und Funktion der Teile und Ändern der Eingangstastenbelegung der Bedienelemente .........8 Fernbedienung......... 34 Positionieren der Anlage......11 Einstellungen im Verstärkermenü..36 Anschließen der Lautsprecher....14 Weitere Informationen Anschließen des Fernsehgeräts und...
-
Seite 94: Vorbereitungen
Vorbereitungen Lieferumfang • Tiefsttonlautsprecher • UKW-Wurfantenne (1) • Fernbedienung (RM-AAU114) (SA-WFS30) (1) • Optisches Digitalkabel für ein Fernsehgerät (2,5 m) (1) • Lautsprecher (SS-TSB105) (2) • R6-Batterien der Größe AA (2) • Bedienungsanleitung (1) • Garantie (1) -
Seite 95: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Legen Sie zwei R6-Batterien der Größe AA (mitgeliefert) ein und richten Sie dabei die Enden 3 und # der Batterien am Diagramm im Inneren des Batteriefachs der Fernbedienung aus. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor am Display an der Vorderseite des Tiefsttonlautsprechers. -
Seite 96: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Oberseite (Tiefsttonlautsprecher) A ?/1 (Netzschalter) E Display an der Vorderseite Hier können Sie den Status der Anlage Schalten Sie die Anlage durch Drücken ein überprüfen. -
Seite 97: Display An Der Vorderseite (Tiefsttonlautsprecher)
Display an der Vorderseite (Tiefsttonlautsprecher) A Audioformatanzeigen D COAX/OPT Leuchtet, wenn eine digitale Leuchten je nach dem Audioformat, das in Eingangsbuchse (COAX oder OPT) die Anlage eingespeist wird. verwendet wird. LPCM: Linear PCM TrueHD: Dolby TrueHD E TUNED (Seite 26) Leuchtet, wenn ein UKW-Radiosender D: Dolby Digital eingestellt ist. -
Seite 98: Fernbedienung
* Die Tasten 5, N, und SOUND FIELD + Fernbedienung verfügen über einen fühlbaren Punkt. Verwenden Sie diesen als Anhaltspunkt beim Bedienen der In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Anlage. mit den Tasten der Fernbedienung den A ?/1 (ein/bereit) Tiefsttonlautsprecher und die Lautsprecher steuern können. -
Seite 99: Positionieren Der Anlage
Positionieren der Anlage Die Abbildungen unten zeigen Beispiele zum Installieren der Lautsprecher. Lautsprecher (L) Lautsprecher (R) Tiefsttonlautsprecher Hinweise • Blockieren Sie nicht die Belüftung an der Rückseite des Tiefsttonlautsprechers. • Verdecken Sie das Gitter am Tiefsttonlautsprecher nicht. • Es empfiehlt sich, den Tiefsttonlautsprecher an die Vorderkante eines Tisches oder Racks usw. zu stellen, damit das Fernbedienungssignal einwandfrei empfangen werden kann. -
Seite 100: So Montieren Sie Die Lautsprecher An Der Wand
• Beide Lautsprecher müssen gerade nach vorn weisen. Stellen Sie die Lautsprecher nicht schräg auf. Falsch Richtig • Es empfiehlt sich, die Lautsprecher vorn an den Rand eines Tisches oder Racks usw. zu stellen, damit es nicht zu Schallreflexionen kommt. Seitenansicht Empfohlen So montieren Sie die Lautsprecher an der Wand... - Seite 101 Wand an. Montieren Sie die Lautsprecher an einer senkrechten und ebenen Wand, die ausreichend verstärkt ist. • Wenden Sie sich bei Fragen bezüglich des Wandmaterials oder geeigneter Schrauben an einen Fachmann. • Sony kann nicht für Unfälle oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch unvorschriftsmäßige Montage, unzureichende Wandstärke, schlechte Schraubenverankerung, Naturkatastrophen usw. entstehen.
-
Seite 102: Anschließen Der Lautsprecher
Anschließen der Lautsprecher Die Stecker am Lautsprecherkabel sind je nach Lautsprechertyp farbcodiert. Schließen Sie die Stecker des Lautsprecherkabels an die farblich passenden SPEAKERS-Buchsen an. Rückseite des Tiefsttonlautsprechers Weiß Rot (Lautsprecher (R)) (Lautsprecher (L)) Lautsprecherkabel Lautsprecher (L) Lautsprecher (R) -
Seite 103: Anschließen Des Fernsehgeräts Und Players Usw
Verbinden Sie das Fernsehgerät und/oder den Player usw. mit HDMI-Buchsen über ein HDMI-Kabel mit der Anlage. Die Bedienung lässt sich vereinfachen, indem Sie Sony „BRAVIA“ Sync-kompatible Geräte über HDMI-Kabel anschließen und über das Fernsehgerät die HDMI-Steuerung für die einzelnen angeschlossenen Geräte einrichten. Siehe „Was ist „BRAVIA“ Sync?“ (Seite 21). - Seite 104 Hinweise • Alle HDMI-Buchsen der Anlage funktionieren auf die gleiche Art. Wenn Sie neben einem Blu-ray Disc-Player auch einen DVD-Player anschließen möchten, verwenden Sie eine beliebige freie HDMI-Buchse. • Die Anlage ist mit der Funktion Audio Return Channel (ARC) kompatibel. Wenn Sie die Anlage über ein HDMI- Kabel an die HDMI-Buchse eines Audio Return Channel (ARC)-kompatiblen Fernsehgeräts anschließen, müssen Sie das Fernsehgerät nicht über das optische Digitalkabel mit der Anlage verbinden (Seite 38).
-
Seite 105: Anschließen Anderer Geräte
Anschließen anderer Geräte Wenn Sie Geräte anschließen, die nicht über HDMI-Buchsen verfügen, wie z. B. eine „PlayStation 2“, ® einen DVD-Player, einen Satellitentuner oder einen Kabelfernsehtuner usw., stellen Sie „CTRL HDMI“ im AMP-Menü der Anlage auf „OFF“ (Seite 20). Satellitentuner oder Kabelfernsehtuner usw. ohne HDMI-Buchse* Digitaler Audio- Optisches Digitalkabel... -
Seite 106: Anschließen Der Ukw-Wurfantenne
Anschließen der UKW-Wurfantenne Schließen Sie die UKW-Wurfantenne an die FM 75 Ω COAXIAL-Buchse an. UKW-Wurfantenne Rückseite des (mitgeliefert) Tiefsttonlautsprechers FM 75 Ω COAXIAL-Buchse Hinweise • Achten Sie darauf, dass Sie die UKW-Wurfantenne vollständig ausziehen. • Verlegen Sie die UKW-Wurfantenne nach dem Anschließen so waagerecht wie möglich. •... -
Seite 107: Anschließen Des Netzkabels
Fernsehgerät und den Indem Sie über ein HDMI-Kabel (nicht angeschlossenen Geräten über HDMI- Kabel (nicht mitgeliefert) verbunden ist. mitgeliefert) Sony-Geräte anschließen, die mit „BRAVIA“ Sync kompatibel sind, können Sie Schalten Sie die Anlage, das andere Geräte über nur eine Fernbedienung Fernsehgerät und die... -
Seite 108: Wenn "Complete" Nach Der Durchführung Der Schritte Oben Nicht Erscheint
Wenn „COMPLETE“ nach der • Nähere Informationen zur Einrichtung des Fernsehgeräts und des angeschlossenen Geräts finden Durchführung der Schritte oben Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung des Geräts. nicht erscheint Schalten Sie die HDMI-Steuerung für die Ausschalten der HDMI- Anlage und die angeschlossenen Geräte einzeln Steuerung ein. -
Seite 109: Wiedergabeoptionen
„BRAVIA“ Sync ist mit Fernsehgeräten, • Abhängig vom verwendeten Anschlussverfahren wird Blu-ray Disc-/DVD-Playern, AV-Verstärkern das angeschlossene Gerät möglicherweise nicht usw. von Sony kompatibel, die über die Funktion ausgeschaltet. Nähere Informationen finden Sie in der HDMI-Steuerung verfügen. Bedienungsanleitung zum angeschlossenen Gerät. -
Seite 110: Energiesparmodus
Hinweise Energiesparmodus • Wenn das Fernsehgerät vor der Anlage eingeschaltet wird, wird der Ton des Fernsehgeräts nicht sofort Wenn ein mit „BRAVIA“ Sync kompatibles ausgegeben. Fernsehgerät an die Anlage angeschlossen wird, • Wenn Sie die Lautstärke der Anlage über die wird der Energieverbrauch im Fernbedienung des Fernsehgeräts einstellen, wird der Bereitschaftsmodus reduziert, indem die HDMI-... -
Seite 111: Bedienung Der Anlage Über Die Mitgelieferte Fernbedienung
3D-Bilder möglicherweise nicht Fernbedienung ordnungsgemäß wiedergegeben. • Wir empfehlen die Verwendung eines autorisierten HDMI-Kabels oder eines HDMI- Kabels von Sony. • Die Verwendung eines HDMI-DVI- Adapterkabels ist nicht empfehlenswert. • Überprüfen Sie die Konfiguration des Eingangst angeschlossenen Geräts, wenn das Bild eines asten über HDMI-Kabel angeschlossenen Geräts... - Seite 112 Geben Sie das angeschlossene Gerät wieder. Schalten Sie die Anlage ein. Drücken Sie die Eingangstasten, um die Eingangsquelle im Display an der Vorderseite anzuzeigen. Eingangsquelle Abspielbares Gerät Fernsehgerät usw., angeschlossen an die TV IN-Buchse BD/DVD Blu-ray Disc-Player usw., angeschlossen an die BD/DVD IN-Buchse GAME Videospiele usw.,...
-
Seite 113: Tuner-Funktionen
Halten Sie SHIFT gedrückt (1) und geben Sie mit den Zahlentasten (2) die Tuner-Funktionen Frequenz ein. Beispiel: 88,00 MHz Radioempfang Halten Sie SHIFT gedrückt und wählen Sie 8 t 8 t 0 t 0. Sie können mit den Zahlentasten die Frequenz eines Senders direkt eingeben. -
Seite 114: Programmieren Von Radiosendern
Drücken Sie Programmieren von „COMPLETE“ erscheint im Display an der Vorderseite und der Sender wurde Radiosendern gespeichert. Sie können bis zu 20 UKW-Sender programmieren. Stellen Sie vor dem Einstellen sicher, dass die Lautstärke auf den Minimalpegel Wiederholen Sie Schritt 2 bis 5, um eingestellt ist. -
Seite 115: Benennen Gespeicherter Sender
Drücken Sie TUNER. Tipp Der letzte empfangene Sender wird • Richten Sie die UKW-Wurfantenne (mitgeliefert) neu eingestellt. aus, um den Empfang zu verbessern. Drücken Sie wiederholt PRESET +/– , um den gespeicherten Sender Benennen gespeicherter auszuwählen. Sender Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, stellt die Anlage einen anderen Sie können für gespeicherte Sender einen Namen gespeicherten Sender ein. -
Seite 116: Anzeigen Des Sendernamens Oder Der Frequenz Im Display An Der Vorderseite
Drücken Sie TUNER. Anzeigen des Der letzte empfangene Sender wird eingestellt. Sendernamens oder der Drücken Sie wiederholt PRESET +/– , Frequenz im Display an der um den gespeicherten Sender zu wählen, für den Sie einen Namen Vorderseite eingeben möchten. Wenn die Anlage auf „TUNER FM“ eingestellt Drücken Sie MENU. -
Seite 117: Verwenden Des Radio Data System (Rds)
Verwenden des Radio Data System (RDS) Was ist das Radio Data System? Das Radio Data System (RDS) ist ein Sendedienst, mit dem Radiosender zusätzliche Informationen zusammen mit dem regulären Programmsignal senden können. Dieser Tuner bietet praktische RDS-Funktionen, wie z. B. die Sendernamenanzeige.* * Nicht alle UKW-Sender bieten den RDS-Dienst an und es bieten auch nicht alle Sender die gleichen... -
Seite 118: Raumklang-Funktion
• Wenn „CTRL HDMI“ auf „ON“ gestellt ist und Sie Auswählen eines Klangfeldes die Taste THEATRE auf der Fernbedienung eines Fernsehgeräts von Sony drücken, wechselt das Drücken Sie wiederholt SOUND FIELD +/–. Klangfeld zu „MOVIE“ (nicht bei allen Mit jedem Tastendruck auf SOUND FIELD +/–... -
Seite 119: Weitere Einstellungen
3 (BD/DVD, GAME, SAT/CATV, TV die Fernbedienung oder VIDEO), um das zu bedienende Gerät auszuwählen. Sie können angeschlossene Sony-Geräte mit der Das Gerät, das der ausgewählten Fernbedienung dieser Anlage steuern. Eingangstaste zugewiesen ist, kann nun Je nach Gerät können unter Umständen nicht alle bedient werden. -
Seite 120: Bedienen Eines Fernsehgeräts
Fernbedienungstaste Funktion Fernbedienungstaste Funktion w; Farbtasten Aufrufen einer qs PROG +/–/c/C Im Fernsehmodus: Bedienanweisung auf dem Auswählen des nächsten Fernsehschirm, wenn die (+) bzw. vorherigen (–) Farbtasten zur Verfügung Kanals. stehen. Gehen Sie nach der Im Videotextmodus: Bedienanweisung vor, um Auswählen der nächsten eine ausgewählte Funktion (c) bzw. -
Seite 121: Zur Steuerung Des Dvd-Players/Blu-Ray Disc-Players
Fernbedienungstaste Funktion Fernbedienungstaste Funktion Schneller Vor- bzw. Schneller Vor- bzw. 9 m/M 9 m/M Rücklauf auf der Disc, Rücklauf auf der Disc, wenn die Taste während wenn die Taste während der Wiedergabe gedrückt der Wiedergabe gedrückt wird. wird. Ansteuern des Anfangs des Ansteuern des Anfangs des 0 ./>... -
Seite 122: Ändern Der Eingangstastenbelegung Der Fernbedienung
Fortsetzen der Sie können die werkseitigen Einstellungen der normalen Eingangstasten für die Verwendung der Wiedergabe erneut Sony-Geräte Ihrer Anlage anpassen. Wenn Sie drücken)/x (Stopp) z. B. einen Blu-ray Disc-Player an die BD/DVD- , X, x, c, Verschieben der Buchse der Anlage anschließen, können Sie die... -
Seite 123: Kategorien Und Die Entsprechenden Tasten Für Bd
** Die werkseitige Standardeinstellung der SAT/ Halten Sie die Eingangstaste, deren CATV-Taste. Belegung Sie ändern wollen, gedrückt und halten Sie dann gleichzeitig AV ?/1 So löschen Sie die Belegung aller gedrückt. Fernbedienungstasten Beispiel: Halten Sie BD/DVD und dann Halten Sie 2 – gedrückt und drücken Sie ?/1 gleichzeitig AV ?/1 gedrückt. -
Seite 124: Einstellungen Im Verstärkermenü
Einstellungen im CTRL Verstärkermenü HDMI HDMI PASS AUTO Verwenden des Menüs AMP THRU Sie können die folgenden Optionen mit AMP MENU auf der Fernbedienung einstellen. Die Standardeinstellungen sind unterstrichen. Ihre Einstellungen bleiben erhalten, auch wenn SYSTEM DIMMER Sie das Netzkabel lösen. AMP MENU AUTO STBY... -
Seite 125: Einstellen Des Signalpegels Des Mittleren Lautsprechers Oder Tiefsttonlautsprechers
Einstellen des Signalpegels Einstellen der Verzögerung des mittleren Lautsprechers zwischen Bild und Ton (A/V oder Tiefsttonlautsprechers SYNC) (CNT LEVEL, SW LEVEL) Wenn das Bild im Vergleich zum Ton verzögert ausgegeben wird, können Sie die Verzögerung Der Ton des mittleren Lautsprechers wird über mit dieser Funktion korrigieren. -
Seite 126: Einstellen Der Funktion Audio Return Channel (Arc)
• OFF: Deaktiviert die Funktion. Verwenden der Tipp Energiesparfunktion für die • Sie können mit AUDIO DRC Dolby Digital-Klang HDMI-Signalweiterleitung bei niedrigen Lautstärken genießen (Seite 37). (PASS THRU) Minimieren von Der Energieverbrauch im Bereitschaftsmodus wird automatisch reduziert, wenn das Lautstärkeschwankungen Fernsehgerät ausgeschaltet wird. -
Seite 127: Ändern Der Helligkeit Des Displays An Der Vorderseite
Ändern der Helligkeit des Displays an der Vorderseite (DIMMER) Die Helligkeit des Displays an der Vorderseite kann auf 2 Pegel eingestellt werden. • ON: Gedimmt. • OFF: Hell. Automatische Bereitschaftsfunktion (AUTO STBY) Sie können den Energieverbrauch senken. Die Anlage wechselt automatisch in den Bereitschaftsmodus, wenn Sie die Anlage ungefähr 30 Minuten lang nicht bedienen und die Anlage kein Eingangssignal empfängt. -
Seite 128: Weitere Informationen
Checkliste zu beheben, bevor Sie die Anlage zur die Funktion HDMI-Steuerung, ändern Sie Reparatur bringen. Sollte die Störung bestehen die Eingangseinstellung über die bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Fernbedienung oder die Vorderseite des Geräts. STROM • Überprüfen Sie die Anschlüsse (Seite 15, 17). - Seite 129 • Überprüfen Sie die Tonausgabe des Nach dem Einschalten dauert es einen Fernsehgeräts. Augenblick, bis der Ton vom System • Wenn das Fernsehgerät mit der Funktion ausgegeben wird. Audio Return Channel (ARC) kompatibel • In den folgenden Fällen kann es einige Zeit ist, stellen Sie „CTRL HDMI“...
-
Seite 130: Die Fernbedienung Funktioniert Nicht
• Stellen Sie sicher, dass das angeschlossene des Problems nicht ermitteln können, wenden Gerät mit „BRAVIA“ Sync kompatibel ist. Sie sich an den nächsten Sony-Händler. • Überprüfen Sie die Einstellungen des angeschlossenen Geräts für die HDMI- Steuerung. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen angeschlossenen Geräts nach. -
Seite 131: Technische Daten
1920 × 1080p, 59,94/60 Hz Technische Daten 720 × 576p, 50 Hz 1280 × 720p, 50 Hz 1920 × 1080i, 50 Hz Von der Anlage unterstützte Formate 1920 × 1080p, 50 Hz Die Anlage unterstützt die folgenden digitalen 1280 × 720p, 29,97/30 Hz Eingangsformate. -
Seite 132: Allgemeines
Bilder übereinander UKW-Tuner (oben und unten) Einstellbereich 87,5 - 108,0 MHz 1920 × 1080p, 50 Hz (in Schritten zu 50 kHz) Stereobilder Antenne UKW-Wurfantenne nebeneinander in einem Antennenanschlüsse 75 Ohm, unsymmetrisch Videobild (halb) Bilder übereinander Lautsprecher (SS-TSB105) (oben und unten) Vordere Lautsprechereinheit 1920 ×... -
Seite 133: Index
Index A/V SYNC 37 Klangfeld 30 ADVANCED AUTO VOLUME 10 AMP, Menü 36 Anschließen NIGHT MODE 37 Blu-ray Disc-Player 15 DVD-Player 15 Fernsehgerät 15 Optisches Digitalkabel 15 Kabelfernsehtuner 15 „PlayStation 2“ 17 ® „PlayStation 3“ 15 ® Satellitentuner 15 PASS THRU 38 UKW-Wurfantenne 18 Positionieren der Anlage 11 AUDIO DRC 37...