Sony HT-FS1 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony HT-FS1
Inhaltszusammenfassung für Sony HT-FS1
- Seite 1 4-108-142-31(1) Home Theatre System Bedienugsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso HT-FS1 ©2008 Sony Corporation...
- Seite 2 Ländern haben. mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte) Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Corporation, Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan. weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Bevollmächtigter für EMV und Produktsicherheit ist...
-
Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen
LLC. • Ein Stift des Steckers ist aus Sicherheitsgründen breiter als der andere. Es gibt daher nur eine „BRAVIA“ ist ein Markenzeichen der Sony Möglichkeit, den Stecker in die Steckdose zu stecken. Corporation. Wenn Sie den Stecker nicht ganz in die Dose schieben können, setzen Sie sich mit Ihrem Händler... -
Seite 4: Betrieb
Reinigung Reinigen Sie die Anlage mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme oder Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin. Sollten an der Anlage Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony- Händler. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitsmaßnahmen ......3 Weitere Einstellungen Vorbereitungen Steuerung der angeschlossenen Sony- Komponenten über die Mitgeliefertes Zubehör......6 Fernbedienung......... 32 Aufstellen der Anlage ......8 Ändern der Eingangstastenbelegung der Anschließen der Lautsprecher....12 Fernbedienung......... 35 Anschließen von Komponenten mit Einstellen des HDMI-Buchsen .......14 Tiefsttonlautsprecherpegels .... 37 Anschließen von Komponenten ohne... -
Seite 6: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung
Einlegen von Batterien in die Vorbereitungen Fernbedienung Mitgeliefertes Zubehör Sie können die Anlage mit der mitgelieferten Fernbedienung steuern. Legen Sie zwei R6- Batterien der Größe AA in das Batteriefach der Überprüfen Sie bitte den Packungsinhalt auf Fernbedienung ein. Die Ausrichtung der Vollständigkeit. - Seite 7 • Wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen wollen, nehmen Sie die Batterien heraus, damit nicht durch auslaufende oder korrodierte Batterien Schäden entstehen.
-
Seite 8: Aufstellen Der Anlage
Aufstellen der Anlage Stellen Sie den aktiven Tiefsttonlautsprecher und die anderen Lautsprecher wie in der Abbildung unten dargestellt auf. Achten Sie beim Aufstellen des aktiven Tiefsttonlautsprechers darauf, auf der rechten Seite des aktiven Tiefsttonlautsprechers mindestens 0,3 m Platz frei zu lassen. Lautsprecher (L) Lautsprecher (R) Mindestens 0,3 m... -
Seite 9: So Montieren Sie Die Lautsprecher An Der Wand
• Stellen Sie die Lautsprecher etwas vor dem Fernsehgerät auf. Achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse vor den Lautsprechern befinden. • Beide Lautsprecher müssen gerade nach vorne weisen. Stellen Sie die Lautsprecher nicht schräg auf. Falsch Richtig • Es empfiehlt sich, die Lautsprecher vorne an den Rand eines Tisches oder Racks usw. zu stellen, damit es zu keiner Schallreflexion kommt. - Seite 10 Lösen Sie die Lautsprecherkabel vom Lautsprecher. Nehmen Sie den Lautsprecherständer heraus. Schließen Sie die Lautsprecherkabel wieder an den Lautsprecher an. Der Stecker und die farbige Kabelschlaufe der Lautsprecherkabel haben dieselbe Farbe wie das Etikett an den Buchsen, an die sie angeschlossen werden müssen. Achten Sie darauf, die Lautsprecherkabel an die entsprechenden Anschlüsse der Lautsprecher anzuschließen: das Lautsprecherkabel mit der farbigen Kabelschlaufe an 3 und das Lautsprecherkabel ohne farbige Kabelschlaufe an #.
- Seite 11 Lautsprecher an einer senkrechten und ebenen Wand, die ausreichend verstärkt ist. • Wenden Sie sich für Fragen bezüglich des Wandmaterials oder geeigneter Schrauben an einen Fachmann. • Sony kann nicht für Unfälle oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch unvorschriftsmäßige Montage, unzureichende Wandstärke, schlechte Schraubenverankerung, Naturkatastrophen u. dgl. entstehen.
-
Seite 12: Anschließen Der Lautsprecher
Anschließen der Lautsprecher Stecken Sie den Lautsprecherstecker des linken Lautsprechers in die Buchse L und den Lautsprecherstecker des rechten Lautsprechers in die Buchse R an der Rückseite des aktiven Tiefsttonlautsprechers. Rückseite des aktiven Tiefsttonlautsprechers COAX DC 5V 0.7A MAX Weiß (Lautsprecher (L)) DMPORT INPUT INPUT... - Seite 13 Bringen Sie den Lautsprecherständer so wieder an, dass die Vorsprünge am Ständer in den Aussparungen für den Winkel 0° oder 10° sitzen. 0° oder 10° Winkel: 0° (vertikal) Winkel: 10° Führen Sie das Lautsprecherkabel durch den Schlitz am Fuß des Lautsprecherständers, damit das Kabel nicht verdrillt oder eingeklemmt wird.
-
Seite 14: Anschließen Von Komponenten Mit Hdmi-Buchsen
Anschließen von Komponenten mit HDMI-Buchsen Es empfiehlt sich, die Komponenten mit einem HDMI-Kabel an die Anlage anzuschließen. Über HDMI lassen sich Bild und Ton problemlos in hoher Qualität wiedergeben. Es ist aber notwendig, den Audioausgang des Fernsehgeräts über ein optisches Kabel oder ein Audiokabel an den Audioeingang der Anlage anzuschließen, um den Ton des Fernsehgeräts über die Anlage zu hören. - Seite 15 Hinweise zu HDMI-Verbindungen • Über ein HDMI-Kabel mit HDMI-Logo werden Bilder in hoher Qualität wiedergegeben. Es empfiehlt sich, ein HDMI- Kabel von Sony zu verwenden. • Überprüfen Sie die Konfiguration der angeschlossenen Komponente, wenn das Bild einer über HDMI-Kabel angeschlossenen Komponente schlecht ist oder kein Ton ausgegeben wird.
-
Seite 16: Anschließen Von Komponenten Ohne Hdmi-Buchsen
Buchse INPUT COAX an die Anlage an. In diesem Fall brauchen Sie nicht alle Kabel anzuschließen. Schließen Sie die Audiokabel je nach den Buchsen der Komponenten an. Schließen Sie das Netzkabel zuletzt an. * „PlayStation 2“ ist ein Markenzeichen der Sony Computer Entertainment Inc. A Optisches Kabel (nicht Fernsehmonitor, Projektor usw. -
Seite 17: Einrichten Der Tonausgabe Der Angeschlossenen Komponente
Hinweis Einrichten der Tonausgabe • Die Buchse INPUT OPT hat Priorität, wenn Sie den Audioausgang am Fernsehgerät gleichzeitig mit der der angeschlossenen Buchse INPUT OPT und mit der Buchse AUDIO an der Anlage verbinden. Komponente Abhängig von den Audioausgabeeinstellungen der angeschlossenen Komponente wird der Ton möglicherweise nur im 2-Kanal-Tonformat ausgegeben. -
Seite 18: Anschließen Des Digital Media Port-Adapters
Anschließen des DIGITAL MEDIA PORT-Adapters Wenn Sie den DIGITAL MEDIA PORT-Adapter anschließen, können Sie den Ton von einer angeschlossenen Komponente über die Anlage wiedergeben lassen. Schließen Sie das Netzkabel zuletzt an. COAX DC 5V 0.7A MAX DMPORT INPUT INPUT BD IN DVD IN SAT IN TV OUT... -
Seite 19: Wiedergabe-Optionen
Wiedergabe-Optionen Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Oberseite (Aktiver Tiefsttonlautsprecher) INPUT SELECTOR VOLUME A ?/1 (ein/bereit) C VOLUME +/– Dient zum Einstellen der Lautstärke. Dient zum Ein- bzw. Ausschalten der Anlage. - Seite 20 Display an der Vorderseite (Aktiver Tiefsttonlautsprecher) Anzeigen im Display an der Vorderseite POWER / ACTIVE STANDBY A Anzeige POWER/ACTIVE STANDBY C SLEEP (41) Blinkt, wenn der Sleep-Timer aktiv ist. Bedeutung der Anzeige: D HDMI (14, 43) Grün: Die Anlage ist eingeschaltet.
-
Seite 21: Fernbedienung
THEATRE AV ?/1 Komponente aus, die verwendet werden soll. SYSTEM STANDBY Werkseitig sind die Tasten so DMPORT programmiert, dass damit Sony- BD/DVD Komponenten gesteuert werden können. Sie TOP MENU MENU können die werkseitigen Einstellungen der ANALOG DIGITAL Eingangstasten an die Komponenten Ihrer... -
Seite 22: Fernsehempfang
Stellen Sie an der Anlage die Lautstärke TOP MENU MENU ein. ANALOG DIGITAL SOUND Tipps FIELD • Wenn Sie ein Fernsehgerät von Sony anschließen, LEVEL MODE wird der Audioeingang des Fernsehgeräts AMP MENU umgeschaltet und das Bild des TV-Tuners wird CLEAR ENTER automatisch durch Drücken der (weißen) TV-Taste... -
Seite 23: Wiedergabe Der Signale Vom Satelliten-Tuner
Wiedergabe der Signale vom Wiedergabe der Signale Satelliten-Tuner von anderen Komponenten Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem TV ?/1 Fernsehgerät. THEATRE AV ?/1 Schalten Sie den Satelliten-Tuner und SYSTEM STANDBY die Anlage ein. Eingangs- DMPORT tasten... - Seite 24 Tipp • Auch wenn Sie Dolby True HD, Dolby Digital Plus oder DTS HD von einer angeschlossenen Komponente wiedergeben, die mit diesen Klangformaten kompatibel ist, akzeptiert die Anlage diese als Dolby Digital oder DTS. Wenn Sie diese qualitativ hochwertigen Tonformate wiedergeben, stellen Sie die angeschlossene Komponente wenn möglich so ein, dass der Ton in Mehrkanal-PCM ausgegeben wird.
-
Seite 25: Raumklang-Funktionen
Verfügbare Klangfelder Raumklang-Funktionen Klangfeld Effekt STANDARD Der Ton wird normal Wiedergabe mit wiedergegeben. Raumklangeffekten MOVIE Für kraftvollen Klang mit starker Präsenz werden leise Töne angehoben. Auswählen eines Klangfeldes MUSIC Dieses Klangfeld sorgt für einen überzeugenden Diese Anlage kann Mehrkanal-Raumklang räumlichen Klangeindruck erzeugen. -
Seite 26: Bravia" Sync-Funktionen
• Systemausschaltfunktion: Wenn Sie das Fernsehgerät ausschalten, werden auch die Anlage und die angeschlossenen Komponenten gleichzeitig ausgeschaltet. „BRAVIA“ Sync ist mit einem Sony- Fernsehgerät, Blu-ray Disc/DVD-Player, AV- Verstärker usw. mit der Funktion Steuerung für HDMI kompatibel. STEUERUNG FÜR HDMI ist ein gemeinsamer Steuerungsfunktionsstandard, der von CEC (Consumer Electronics Control) für HDMI... -
Seite 27: Vorbereitung Für „Bravia" Sync
Sie die Funktion Steuerung für HDMI bei der Anlage und der angeschlossenen Komponente. Aktivieren Sie die Funktion Steuerung Wenn Sie ein Sony-Fernsehgerät mit der für HDMI am Fernsehgerät. Funktion Steuerung für HDMI anschließen, Die Funktion Steuerung für HDMI für die kann die Funktion Steuerung für HDMI für die... -
Seite 28: Wiedergabe Einer Blu-Ray Disc/Dvd
Wählen Sie den Eingang der an die Wiedergabe einer Blu-ray Anlage angeschlossenen Komponente, für die Sie die Funktion Steuerung für Disc/DVD HDMI nutzen möchten (BD, DVD, SAT), und wiederholen Sie Schritt 6. (Sofortwiedergabe) Wenn Sie die Komponente Geben Sie eine angeschlossene hinzufügen oder erneut Komponente wieder. -
Seite 29: (Sofortwiedergabe) Wiedergabe Des Fernsehtons Über Die Lautsprecher
Tipp Wiedergabe des • Sie können mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts die Lautstärke anpassen oder den Ton der Anlage Fernsehtons über die ausschalten. Lautsprecher Verwenden der Funktion (Audiosteuerfunktion der Anlage) Maximale Lautstärke Sie können den Fernsehton mit einem einfachen Wenn die Funktion Audiosteuerfunktion der Schritt über die Lautsprecher der Anlage Anlage aktiv ist und das Ausgabeverfahren wiedergeben. -
Seite 30: (Audiosteuerfunktion Der Anlage) Ausschalten Des Fernsehgeräts, Der Anlage Und Der Angeschlossenen Komponenten
Fernsehgerät anzeigen, indem Sie einfach die Taste drücken. DMPORT • TV: Der Eingang des Fernsehgeräts wird BD/DVD TOP MENU MENU automatisch umgeschaltet. Wenn Sie ein Sony- ANALOG DIGITAL Fernsehgerät anschließen, können Sie SOUND fernsehen, indem Sie einfach die Tasten FIELD drücken. - Seite 31 Hinweis • Abhängig vom Status werden die angeschlossenen Komponenten möglicherweise nicht ausgeschaltet. Einzelheiten dazu finden Sie in den mit den angeschlossenen Komponenten gelieferten Bedienungsanleitungen.
-
Seite 32: Steuern Der Komponente
Eingangstaste zugewiesen ist, kann nun bedient werden. Fernbedienung Schlagen Sie in der folgenden Tabelle nach und drücken Sie die Sie können die angeschlossenen Sony- entsprechende Taste für die Funktion. Komponenten mit der Fernbedienung dieser Anlage steuern. Funktionen für alle Geräte Je nach Gerät können unter Umständen nicht alle... - Seite 33 (+) bzw. vorherigen (–) Bildeinstellungen für die Kanals. Wiedergabe von Filmen Im Videotextmodus: festgelegt, wenn Sie ein Auswählen der nächsten Sony-Fernsehgerät ) bzw. vorherigen anschließen, das mit der ) Seite. Taste THEATRE kompatibel ist. Außerdem RETURN/EXIT Zurückschalten zum wird der Ton automatisch...
- Seite 34 Steuerung eines Blu-ray Disc-/ Steuerung eines Blu-ray Disc-/ DVD-/Festplattenrecorders DVD-Players Fernbedienungstaste Funktion Fernbedienungstaste Funktion 9 MENU/HOME Aufrufen des Menüs 2 F1 Wählt das HDD-Laufwerk (MENU). aus. q; • 3 F2 Vorwärtsschalten bei der Wählt das Blu-ray Disc-/ Wiedergabe DVD-Laufwerk aus. aufgezeichneter 9 MENU/HOME Aufrufen des Menüs...
-
Seite 35: Ändern Der Eingangstastenbelegung Der Fernbedienung
Fernbedienungstaste Funktion Ändern der qs m/M Schneller Vor- bzw. Rücklauf auf der Disc, Eingangstastenbelegung wenn die Taste während der Wiedergabe gedrückt der Fernbedienung wird. qd H (Wiedergabe)/ Wiedergabetasten. Sie können die werkseitigen Einstellungen der X (Pause, zum Eingangstasten an die Komponenten Ihrer Fortsetzen der Anlage anpassen. -
Seite 36: Kategorien Und Die Entsprechenden Tasten Für Das Fernsehgerät
Blu-ray Disc-Recorder (Steuermodus BD3) Nicht belegt 0/10 Die Standardeinstellung der DVD-Taste. Sony DVD-Recorder werden mit der Einstellung DVD1 oder DVD3 bedient. Einzelheiten dazu finden Sie in der mit dem DVD-Recorder gelieferten Bedienungsanleitung. ** Die Standardeinstellung der SAT-Taste. *** Die Standardeinstellung der BD-Taste. -
Seite 37: Einstellen Des Tiefsttonlautsprecherpegels
Einstellen des Tiefstton- Einstellungen im lautsprecherpegels Verstärkermenü Sie können den Pegel des aktiven Verwenden des Menüs AMP Tiefsttonlautsprechers einstellen. Diese Einstellung gilt für alle Klangfelder. Sie können die folgenden Optionen mit AMP MENU auf der Fernbedienung einstellen. Die Standardeinstellungen sind unterstrichen. TV ?/1 THEATRE AV ?/1... -
Seite 38: Drücken Sie Wiederholt
X den gewünschten Wählen Sie mit Wiedergeben von Multiplex- Ton aus. Ton (DUAL MONO) • MAIN: Nur der Hauptkanal wird wiedergegeben. Multiplex-Ton kann wiedergegeben werden, • SUB: Nur der Nebenkanal wird wenn die Anlage Multiplex-Sendesignale im wiedergegeben. Format AC-3 empfängt. •... -
Seite 39: Wiedergabe Von Dolby Digital-Ton Bei Niedriger Lautstärke (Audio Drc)
Anpassen der Verzögerung Wiedergabe von Dolby Digital- zwischen Bild und Ton (A/V Ton bei niedriger Lautstärke SYNC) (AUDIO DRC) Wenn das Bild im Vergleich zum Ton verzögert Der Dynamikbereich der Tonspur wird begrenzt. ausgegeben wird, können Sie die Verzögerung Dies ist praktisch bei der Wiedergabe von mit dieser Funktion korrigieren. -
Seite 40: Ändern Der Helligkeit Des Displays An Der Vorderseite (Dimmer)
Ändern der Helligkeit des Ändern der Display- Displays an der Vorderseite Einstellung (DISPLAY) (DIMMER) Sie können die Einstellung für das Display ändern. Für die Helligkeit des Displays an der Vorderseite stehen 2 Einstellungen zur Auswahl. TV ?/1 THEATRE AV ?/1 TV ?/1 THEATRE AV ?/1... -
Seite 41: Der Sleep-Timer (Sleep)
Der Sleep-Timer (SLEEP) Sie können die Anlage so einstellen, dass sie sich nach einer zuvor eingestellten Zeit ausschaltet, wenn Sie beim Einschlafen Musik hören möchten. Die Dauer können Sie in Schritten von 10 Minuten einstellen. TV ?/1 THEATRE AV ?/1 SYSTEM STANDBY SYSTEM STANDBY DMPORT... -
Seite 42: Weitere Informationen
Checkliste zu beheben, bevor Sie die Anlage zur • Je nach Tonquelle ist der Klangeffekt der Reparatur bringen. Sollte die Störung bestehen Lautsprecher unter Umständen kaum bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. wahrnehmbar. Allgemeines Der Ton wird im Vergleich zum Fernsehbild verzögert ausgegeben. -
Seite 43: Steuerung Für Hdmi
Auf dem Fernsehschirm erscheint kein Bild. Die Systemausschaltfunktion funktioniert nicht. • Überprüfen Sie, ob das Fernsehgerät korrekt • Ändern Sie die Einstellung des ausgewählt ist. Fernsehgeräts, dass angeschlossene • Stellen Sie am Fernsehgerät den richtigen Komponenten automatisch ausgeschaltet Eingang ein. werden, wenn Sie das Fernsehgerät ausschalten. -
Seite 44: Technische Daten
Falls die Anlage nach den oben Technische Daten genannten Maßnahmen immer noch nicht ordnungsgemäß funktioniert, setzen Sie sie wie Von der Anlage unterstützte folgt zurück: Formate Verwenden Sie dazu die Tasten an der Anlage. Die Anlage unterstützt die folgenden digitalen Schalten Sie die Anlage mit ?/1 ein. - Seite 45 HDMI-System Aktiver Tiefsttonlautsprecher (SA-FS1) Anschluss 19-poliger HDMI- Lautsprechersystem Tiefsttonlautsprechersystem, Standardanschluss Bassreflexsystem Videoein-/-ausgänge BD, DVD, SAT: Lautsprechereinheit 160 mm, Konus 640 × 480p@60 Hz Abmessungen (ca.) 160 mm × 500 mm × 720 × 480p@59,94/60 Hz 360 mm (B/H/T) 1440 × 480p@59,94/60 Hz Gewicht (ca.) 10 kg (Pixel werden 2-mal...
-
Seite 46: Glossar
Raumklangeigenschaften der ursprünglichen ungemein realistisches Klangfeld. Aufnahme reproduziert, ohne sie durch neue S-Master Klänge oder Klangspektren zu verfälschen. S-Master ist eine von Sony entwickelte, voll digitalisierte Verstärkertechnologie, die das Digitale Komprimierungstechnologie für Auftreten von Klangfragmentierung und Tondaten, entwickelt von Digital Theater -instabilität wirkungsvoll minimiert. - Seite 47 Bezeichnung für den Standard xvYCC, der von Sony vorgeschlagen wurde und ein Markenzeichen von Sony ist. xvYCC ist ein internationaler Standard für den Farbraum bei Video. Dieser Standard kann einen größeren Farbbereich als der derzeit verwendete...
-
Seite 48: Index
Index A/V SYNC 39 Satelliten-Tuner AMP, Menü 37 Anschluss 14 AUDIO DRC 39 Sleep-Timer 41 Aufstellen 8 Tiefsttonlautsprecherpegel 37 Blu-ray Disc-Player (Recorder) Anschluss 14 DIGITAL MEDIA PORT Anschluss 18 DIMMER 40 DISPLAY 40 DUAL MONO 38 DVD-Player (Recorder) Anschluss 14 Fernbedienung Verwendung 21 Vorbereitungen 6...