Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Merit Medical TEMNO A.C.T Gebrauchsanweisung Seite 30

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Система за биопсия
И Н С Т Р У К Ц И И З А У П О Т Р Е Б А
ОПИСАНИЕ НА УСТРОЙСТВОТО
Системата за биопсия TEMNO™ A.C.T. е устройство за
дебелоиглена биопсия, предназначено за един пациент. Тя
се предлага с игли с няколко размера и дължини. Буталото
е цветово кодирано според различните размери (например
сив цвят = 22 G, зелен цвят = 20 G, оранжев цвят = 18 G, бял
цвят = 14 G).
ПОКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
Системата е предназначена за получаване на проби от
дебелоиглена биопсия от меки тъкани като гърда, бъбрек,
черен дроб, бял дроб, щитовидна жлеза и различни
мекотъканни маси. Не е предназначена за употреба в костите.
СТЪПКА 1: КОАКСИАЛНО ПОСТАВЯНЕ НА TEMNO
По време на подготовката преди процедурата вкарайте
устройството за биопсия през коаксиалната интродюсерна
игла, за да се уверите в съвместимостта. Регулирайте плъзгащия
се стоп на коаксиалната игла на желаното ниво за калибриране.
Фиксирайте на място. Вкарайте коаксиала и стилета, докато
плъзгащият се стоп не легне върху повърхността на кожата.
Изобразете коаксиалната игла, за да се уверите, че върхът
е проксимално на лезията. Махнете вътрешния стилет.
1.
СТЪПКА 2: РАЗМЕР НА ЖЛЕБА ЗА ПРОБИ
Изберете размер на жлеба за проби, като завъртите
белия коаксиален болт на иглата за биопсия Temno от
максимума 19 mm до минимума 9 mm, както е показано
чрез индикаторния прозорец. Размерът на експозицията на
жлеба за проби и придвижването на иглата се измерват от
дисталния край на коаксиалния интродюсер.
2.
1.
СТЪПКА 3: ЗАРЕЖДАНЕ ПРУЖИНАТА НА ИГЛА TEMNO
Заредете иглата Temno, като издърпате силно назад
буталото, докато не усетите стабилно щракване, което
1.
указва, че пружината на иглата е заредена.
3.
2.
СТЪПКА 4: ПОСТАВЯНЕ НА ИГЛАТА TEMNO
Като стилетът на иглата е напълно прибран, вкарайте иглата
Temno в коаксиалния интродюсер и внимателно свържете
2.
коаксиалния хъб към белия коаксиален болт на Temno до
постигане на плътна връзка.
3.
3.
5.
30
Bulgarian

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis