Merit Medical TEMNO A.C.T Gebrauchsanweisung Seite 24

Biyopsi Sistemi
ÜRÜN AÇIKLAMASI
TEMNO™ A.C.T. Biyopsi Sistemi, tek hastada kullanıma yönelik
bir kalın iğne biyopsi cihazıdır. Çeşitli iğne gösterge ölçüleri
ve uzunluk seçenekleri mevcuttur. Piston, farklı gösterge
ölçülerine göre renklerle kodlandırılmıştır (ör. gri = 22 G, yeşil =
20 G, turuncu = 18 G, beyaz = 14 G).
KULLANIM ENDİKASYONLARI
Meme, böbrek, karaciğer, akciğer, tiroit ve çeşitli yumuşak doku
kitleleri gibi yumuşak dokulardan kalın iğne biyopsi numuneleri
almada endikedir. Kemikte kullanıma yönelik değildir.
1. ADIM: KOAKSİYEL TEMNO CİHAZININ YERLEŞTİRİLMESİ
İşlem öncesi kurulum esnasında, birbirine uyumlu olduklarından
emin olmak için biyopsi cihazını koaksiyel giriş iğnesinin içine
sokun. Koaksiyel iğnedeki sürgülü tapayı istediğiniz kalibrasyon
seviyesine ayarlayın. Kilitleyerek sabitleyin. Sürgülü tapa
cilt üzerine dayanana kadar koaksiyel iğneyi ve mili sokun.
Koaksiyel iğnenin ucunun lezyonun proksimalinde olduğundan
emin olmak için iğneyi görüntüleyin. İç mili çıkarın.
1.
2. ADIM: NUMUNE ÇENTİĞİ BOYUTU
Temno Biyopsi İğnesindeki beyaz koaksiyel cıvatayı gösterge
penceresinde gösterildiği gibi maksimum 19 mm ile minimum 9 mm
arasında çevirerek numune çentiği boyutunu seçin. Numune çentiği
ekspozür ve iğnenin ilerleme miktarı koaksiyel giriş iğnesinin uzaktaki
ucundan ölçülür.
2.
1.
3. ADIM: TEMNO İĞNENİN YAYININ SIKIŞTIRILMASI
İğne yayının sıkıştırıldığını belirten sert bir tık sesi duyulana
1.
kadar Temno iğnenin pistonunu geri çekin.
3.
2.
4. ADIM: TEMNO İĞNENİN YERLEŞTİRİLMESİ
İğne mili tamamen geri çekilmiş halde, Temno iğneyi koaksiyel
giriş iğnesine sokun ve koaksiyel iğnenin göbeğini tam olarak
2.
oturana kadar Temno'nun beyaz koaksiyel cıvatasına nazikçe
takın.
3.
3.
5.
K U L L A N M A TA L İ M AT L A R I
24
Turkish