Inhaltsverzeichnis
Werbung
5.3 TESTBETRIEB
Wenn die Übereinstimmung mit dem MULTI-S-Außengerät
If matching with the MULTI-S external unit, after installing the
nach der Installation der kompletten Geräte den Betrieb
complete drives, you must verify the operation
überprüfen muss, wenn es zum ersten Mal eingeschaltet wird
When it turns on the first time and turns on the units to ensure
und die Geräte einschaltet, um eine korrekte Installation
proper installation.
sicherzustellen.
The test operation phases are as follows:
Die Testbetriebsphasen sind wie folgt:
A: Use the remote control to select the cooling mode and set
A: Verwenden Sie die Fernbedienung, um den Kühlmodus
the temperature to 16 ° C.
auszuwählen und die Temperatur auf 16° C einzustellen.
Drücken Sie mit der internen Karte in 5 Sekunden "+, -, +, -,
Inside card, press "+, -, +, -, +, -" in 5s, then the "LL" internal
+, -" und dann die interne Anzeige "LL" mit einem langen Pfiff.
display with a long
Dies zeigt an, dass die Geräte beginnen, den Betrieb zu
whistle. This indicates that the units will start testing the
überprüfen.
operation.
6. FEHLERSUCHE UND WARTUNG
6.1 FEHLERSUCHE
Wenn Ihre Klimaanlage fehlerhaft oder defekt ist, prüfen Sie die folgenden Punkte zuerst, bevor Sie reparieren:
Fehler
Das Gerät kann nicht gestartet werden.
Das Gerät arbeitet eine Weile
und stoppt dann.
Geringe Kühlwirkung
Geringe Heizwirkung
18
GEBRAUCHS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG
GEBRAUCHS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG
B: Der Testbetrieb ist beendet, wenn die Innenansicht sich
B: The test operation is terminated when the interior view is
ändert, um die Temperatur von "LL" anzuzeigen.
changed to show the temperature from "LL".
C: Wenn die Innengerätanzeige "PA" zeigt und das
C: If the indoor display shows "PA" and locks the outdoor unit
Außengerät imTestbetrieb blockiert, weist das darauf hin,
in the test operation, indicate
dass
The installation has errors, check the cable connection and
Kabelanschluss und die Verbindung der Kältemittelleitungen.
the pipe connection
Den Fehler beheben und den Test erneut starten.
refrigerant. Correct the error and start testing again.
Hinweis: Alle Geräte können normal arbeiten, bis der
Test abgeschlossen ist.
1. Die Stromversorgung ist nicht verbunden.
1. The power supply is notconnected.
2. Elektrische Undichtigkeiten führen zum Auslösen des Leck-Schutzschalters.
2. Electrical leakage of air-conditioning unit causes tripping of the leakageswitch.
3. Die Betriebstasten sind gesperrt.
3. The operating keys arelocked.
4. Der Regelkreis ist fehlerhaft
4. The control loop hasfailure
1. Vor dem Kondensator ist ein Hindernis.
1. There is obstacle in front of thecondenser.
2. Der Regelkreis ist abnormal.
2. The control loop isabnormal.
3. Kühlbetrieb ist ausgewählt, wenn die Außentemperatur über 52°C liegt
3. Cooling operation is selected when the outdoor ambient temperature is above 52°C
1. Der Luftfilter ist schmutzig oder blockiert
1. The air filter is dirty or blocked
2. Eine Hitzequelle ist vorhanden oder es sind zu viele Personen im Raum.
2. There is a source of heat or too many people inside the room.
3. Die Tür oder ein Fenster ist offen.
3. The door or window is open.
4. Das Ansaugen oder Austreten der Luft ist behindert.
4. There is an obstacle to air suction or discharge.
5. Die eingestellte Temperatur ist zu hoch.
5. The set temperature is too high.
6. Es geht Kältemittel verloren.
6. There is leakage of refrigerant.
7. Leistungssensor bei Raumtemperatur verschlechtert sich
7. Ambient temperature performance will deteriorate
1. Der Luftfilter ist schmutzig oder blockiert
1. The air filter is dirty orblocked
2. Die Tür oder das Fenster ist nicht richtig geschlossen
2. The door or window is not firmlyclosed
3. Die eingestellte Raumtemperatur ist zu niedrig.
3. The set room temperature is too low.
4. Kältemittel tritt aus.
4. There is refrigerantleakage.
5. Die Außentemperatur liegt unter -5°C.
5. The outdoor ambient temperature islower than -5°C.
6. Der Regelkreis ist abnormal.
6. Control loop is abnormal.
die
Installation
fehlerhaft
U
Mögliche Gründe
war.
Prüfen
Sie
den
INS
CAT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
