Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installations- und Wartungsanweisungen
AUSGELEGT FÜR 30 PSI BIS 145 PSI (2 BAR BIS 10 BAR) FÜR TOPWORX STELLUNGSREGLER
WARNUNG: Um die Möglichkeiten von Tod, ernsthafter
Verletzung oder Sachschaden auszuschließen, dürfen das
Schieberventil und Pilotventil nur von einem qualifizierten
Kundendiensttechniker eingebaut und gewartet werden, um
die folgenden:
Gefahren zu vermeiden:
• Druckgefahr. Vor Inspektion oder Außerbetriebnahme des
Ventils den Druck vom Ventil ablassen und gefährliche oder
brennbare Medien in einem sicheren Bereich entlüften.
• Elektrische Gefahr. Jegliche elektrische Stromversorgungen
zum Pilotventil abschalten.
• Elektroschockgefahr - Es muss möglicherweise mehr als ein
Schalter getrennt werden, damit das Gerät für die Wartung
keinen Strom mehr führt.
• Gefahr von Explosion, Feuer oder toxischem Gas. Alle offenen
Flammen löschen und jede Art von Funkenbildung oder
Entzündung beim Lecktest vermeiden.
BESCHREIBUNG
1,06Cv und 3,7Cv bieten Optionen für Federrückstellung, bistabile
Varianten und für Ventile mit und ohne Handbetätigung.
Edelstahl-Version: Gehäuse und Endkappe sind aus Edelstahl 316L.
Aluminium-Version: Gehäuse und Endkappe sind schwarz eloxiert.
Rohranschluss für 1.06Cv: 1/4'" NPT
Rohranschluss für 3.7Cv: 1/2'" NPT
Alle Ventile sind für die interne Pilotdruckversorgung konfiguriert.
Die Pilotdruckversorgung erfolgt vom Pilotventil im TopWorx™
Anzeigerfeld, wie in Abbildung 1 (a) dargestellt ist.
Von der Atmosphäre isolierte Ausführungen: Die inneren
Teile des Ventils sind von der Außenatmosphäre isoliert, um in
aggressiven Umgebungen Schutz zu bieten. Alle Abluftanschlüsse des
Schieberventils können verrohrt werden und bieten einen besseren
Umweltschutz, der insbesondere für sensible Bereiche wie Reinräume
und Anwendungen in der pharmazeutischen oder Lebensmittel-
verarbeitenden Industrie empfohlen wird. Es ist notwendig, Rohre
oder Armaturen an die Abluftanschlüsse anzuschließen, um die
inneren Teile des Schieberventils zu schützen, wenn sie im Freien oder
in rauen Umgebungen (Staub, Flüssigkeiten usw.) verwendet werden.
SPEZIELLE VORAUSSETZUNGEN ZUR SICHEREN
• Die Druckzufuhr nicht an den Abluftanschluss 3 anschließen.
Die „von der Umwelt geschützte"-Konstruktion ist nicht für die
NO-Funktion angepasst. Kontaktieren Sie uns für Funktionen,
die in bestimmten Ausführungen verfügbar sind. Rohre für die
erforderlichen Funktionen gemäß dieser Dokumentation und den
Anschlussmarkierungen auf dem Produkt anschließen.
• Sicherstellen, dass keine Fremdkörper in den Kreislauf gelangen,
um eine Blockierung der Ventilfunktion zu verhindern. Die
Verwendung von Dichtband oder Dichtstoff auf ein Minimum
beschränken.
MONTIERT, PNEUMATISCH BETÄTIGT, FEDERRÜCKSTELLUNG UND DUAL-PILOT,
IN ALUMINIUM- UND EDELSTAHLAUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH,
MIT UND OHNE MANUELLE ÜBERSTEUERUNG (MO),
VERWENDUNG
Diese Ventile sind für den Einsatz mit sauberer und trockener Luft
bestimmt. Empfohlene Mindestfiltration: 50 Mikron.
• Der Taupunkt des verwendeten Mediums muss mindestens -10 °C
(18 °F) unter der Mindesttemperatur liegen, der das Medium
ausgesetzt sein kann.
• Bei Verwendung von ölhaltiger Luft muss das Schmiermittel mit
den verwendeten Elastomeren kompatibel sein. Geräteluft gemäß
ANSI/ISA-Standard S7.3 (1975) übersteigt die erforderlichen
Anforderungen und ist daher ein akzeptables Medium für diese
Ventile
Wenn nicht angeschlossen, müssen alle Abluftanschlüsse
mit einem Edelstahl-Abluftschutz geschützt werden. Diese
Abgasschutzvorrichtungen an die Anschlüsse 3 und 5 der
Ventile anschließen. Bei Verwendung im Freien oder längerer
Lagerung und/oder Aussetzung in rauen Umgebungen (Staub,
Flüssigkeiten usw.), muss ein Abluftschutz verwendet werden.
Die Zuverlässigkeit des Ventils kann nicht gewährleistet werden,
wenn ein anderer Abluftschutz als der gelieferte verwendet wird.
Siehe Abschnitt „Abluft - Einschränkungen".
• Lagerbedingungen:
Lagertemperatur: -40 °C bis +70 °C, Relative Luftfeuchtigkeit: 95 %.
• Das Ventil muss in der Originalverpackung aufbewahrt werden,
solange es nicht eingesetzt wird. Die Schutzabdeckungen dürfen
von den Anschlüssen und Magnetköpfen nicht entfernt werden.
• Umgebungstemperatur: -40 °C bis +60 °C. Die Maximaltemperatur
des Mediums darf die Umgebungstemperatur nicht überschreiten.
• Nach Lagerung bei niedriger Temperatur müssen die
Schieberventile nach und nach auf Betriebstemperatur
gebracht werden, bevor sie mit Druck beaufschlagt werden.
• Die Ventile müssen im Rahmen der auf dem Typenschild
angegebenen technischen Merkmale betrieben werden.
• Änderungen an den Produkten dürfen nur nach Rücksprache mit
dem Hersteller oder seinem Vertreter vorgenommen werden.
• Diese Magnetschieberventile sind für den Betrieb mit
gefilterter Luft bestimmt.
• Schieberventilbewertung: 3 bar bis 10 bar (45 psi bis 150 psi).
• Druckstufe des Pilotventils in -40 °C-Ausführung: 2 bar bis 8 bar
(45 psi bis 116 psi).
• Sicherstellen, dass die Druckzufuhr zum Pilotventil 3 bar
bis 8 bar (45 psi bis 116 psi) beträgt, da ein Mindestdruck von 3 bar
(45 psi) für den Betrieb des Schieberventils erforderlich ist und der
maximale Grenzwert des Pilotventils 8 bar (116 psi) beträgt.
Vorsicht:
Installation eines Ventils
Typenschild auf korrekte Katalognummer, Druck und Service
überprüfen Niemals inkompatible Medien anwenden oder die
Druckleistung des Ventils überschreiten. Installation und Wartung
dürfen nur von qualifiziertem Personal ausgeführt werden.
51
1.06Cv und 3.7Cv
vor
Witterungseinflüssen
geschützt;
Werbung
Inhaltsverzeichnis
