Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Emerson Fisher FIELDVUE DVC2000 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Emerson Anleitungen
  4. Stellungsregler
  5. Fisher FIELDVUE DVC2000
  6. Kurzanleitung
Emerson Fisher FIELDVUE DVC2000 Kurzanleitung

Emerson Fisher FIELDVUE DVC2000 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Fisher FIELDVUE DVC2000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Kurzanleitung
D103203X0DE
Digitaler Fisher
DVC2000
Inhalt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Scannen oder Klicken,
um Unterstützung zu
erhalten
Hinweis
Diese Kurzanleitung enthält Informationen zur Installation, Verbindung, Grundeinstellung und Justage mittels Bedieninterface.
Detaillierte Informationen zur Konfiguration und Justage mittels Feldkommunikator sowie zur Wartung und Fehlersuche und zu
Ersatzteilen siehe Betriebsanleitung des digitalen Stellungsreglers DVC2000 (D103176X012). Dieses Dokument ist bei Ihrem
Emerson Vertriebsbüro
oder unter Fisher.com erhältlich.
www.Fisher.com
™
FIELDVUE
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
™
Stellungsregler
2
4
4
15
18
29
31
W8861-2
Digitaler Stellungsregler DVC2000
Juni 2020

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Emerson Fisher FIELDVUE DVC2000

Inhaltszusammenfassung für Emerson Fisher FIELDVUE DVC2000

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Diese Kurzanleitung enthält Informationen zur Installation, Verbindung, Grundeinstellung und Justage mittels Bedieninterface. Detaillierte Informationen zur Konfiguration und Justage mittels Feldkommunikator sowie zur Wartung und Fehlersuche und zu Ersatzteilen siehe Betriebsanleitung des digitalen Stellungsreglers DVC2000 (D103176X012). Dieses Dokument ist bei Ihrem Emerson Vertriebsbüro oder unter Fisher.com erhältlich. www.Fisher.com...

  • Seite 2: Ablaufdiagramm Des Bedieninterface

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Ablaufdiagramm des Bedieninterface Diese Menüpunkte sind auf dem Standardbildschirm durch ein Warnsymbol gekennzeichnet. Startbildschirm HUB = 66,8 % VERSORGUNGSLUFT HUBABWEICHUNG MONTAGE ABSCHALTUNG I/P-WANDLER 14,6 mA 0,92 bar PRÜFEN PRÜFEN AKTIVIERT PRÜFEN VENTIL WIRD SCHNELLEIN- GEFAHREN "...
  • Seite 3 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Nur bei Installation von Stellungsrückmelder-/ Endschalter-Hardware. SCHALTER 1 = HAUPTPLATINE GEÖFFNET FW3:1, HW1:2 SCHUTZ " AUS SCHALTER 2 = ERSETZEN TUNING = C GESCHLOSSEN SCHNELLEIN- STELLUNG ABGESCHLOSSEN Y + B DISPLAY 180_ INVERTIEREN Hinweis: Y + B 3 bis 10 Sekunden lang halten JUSTAGE ABGESCHLOSSEN...

  • Seite 4: Verwendung Dieser Anleitung

    D FM Explosionsschutz-Zulassungen − Digitale Stellungsregler DVC2000 (D104225X012) D ATEX Explosionsschutz-Zulassungen − Digitale Stellungsregler DVC2000 (D104226X012) D IECEx Explosionsschutz-Zulassungen − Digitale Stellungsregler DVC2000 (D104227X012) Dokumente sind bei Ihrem Emerson Vertriebsbüro oder unter Fisher.com erhältlich. Installation Hinweis Der DVC2000 ist nicht dafür ausgelegt, eine erhebliche Spindelrotation von Hubantrieben zu korrigieren.

  • Seite 5: Montage Am Ventil/Antrieb

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 D Verriegelungsverfahren verwenden, um sicherzustellen, dass die weiter oben aufgeführten Maßnahmen während der Wartungsarbeiten am Gerät wirksam bleiben. D Mit dem Verfahrens- oder Sicherheitsingenieur abklären, ob weitere Maßnahmen zum Schutz gegen das Prozessmedium zu ergreifen sind. D Den pneumatischen Stelldruck des Antriebs entlasten und die Federvorspannung am Antrieb lösen, damit der Antrieb keine Kraft auf die Ventilspindel ausüben kann;...
  • Seite 6 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Das Gehäuse des DVC2000 steht entsprechend der Art der Montage an den Antrieb und des Gewindetyps in vier verschiedenen Ausführungen zur Verfügung. Die verfügbaren Konfigurationen sind in Abbildung 1 dargestellt. Abbildung 1. Gehäuseausführungen GEHÄUSE FÜR LINEAR- UND DREHANTRIEBE;...
  • Seite 7 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Hinweis Allgemein gilt, dass mindestens 50 % der Magneteinheit für die Messung des vollen Stellwegs verwendet werden sollten. Die Leistungsfähigkeit sinkt mit abnehmender Ausnutzung des zur Verfügung stehenden Bereichs. Der verfügbare Stellweg einer linearen Magneteinheit ist mit Pfeilen auf der Magneteinheit angegeben. Dies bedeutet, dass der Hall-Sensor (an der Rückseite des DVC2000-Gehäuses) während des gesamten Stellwegs des Ventils innerhalb dieses Bereichs bleiben muss.
  • Seite 8 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Hubantriebe (Linearantriebe) 1. Das Stellventil vom Druck in der Prozessleitung trennen und den Druck auf beiden Seiten des Ventilkörpers entlasten. Alle Druckleitungen zum Antrieb absperren und den Druck am Antrieb vollständig entlasten. Verriegelungsverfahren verwenden, um sicherzustellen, dass die weiter oben aufgeführten Maßnahmen während der Wartungsarbeiten am Gerät wirksam bleiben.
  • Seite 9 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 6. Die Schrauben anziehen und die Ausrichtschablone entfernen. Hinweis Die Befestigungselemente der Magneteinheit mit einem Inbusschlüssel auf ein Drehmoment von 2,37 Nm (21 Zoll-lbf) für 4-mm-Schrauben und 5,08 Nm (45 Zoll-lbf) für 5-mm-Schrauben festziehen. Für zusätzliche Sicherheit kann, insbesondere bei Anwendungen mit Vibrationen, ein blaues Gewindesicherungsmittel (mittlerer Festigkeit) an den Befestigungselementen verwendet werden.

  • Seite 10: Integriert Montierte Fisher-Antriebe

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Integriert montierte Fisher-Antriebe Der digitale Stellungsregler DVC2000 wird direkt an den Antrieb 657 Größe 30i - 70i, 667 Größe 30i - 76i und GX-Antrieb montiert. Es ist keine Montagehalterung erforderlich. Bei Anwendungen mit Prozesstemperaturen über 80 _C (176 _F) ist jedoch u. U. eine Isolierdichtung zwischen der Antriebslaterne des GX-Antriebs und dem DVC2000 erforderlich, siehe Abbildung 8.
  • Seite 11 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Wenn die Prozess- und Umgebungstemperatur die Grenzwerte für Bereich 2 überschreiten, kann der DVC2000 Hochtemperatur-Montagesatz nicht verwendet werden. Bei Überschreitung der für Bereich 2 aufgeführten Temperaturen muss ein verlängertes Oberteil verwendet oder das Gerät an einer Halterung montiert werden. 1.
  • Seite 12 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE 6. Die Schrauben anziehen und die Ausrichtschablone entfernen. Weiter mit dem entsprechenden Schritt 7 unten. Hinweis Die Befestigungselemente der Magneteinheit mit einem Inbusschlüssel auf ein Drehmoment von 2,37 Nm (21 Zoll-lbf) für 4-mm-Schrauben und 5,08 Nm (45 Zoll-lbf) für 5-mm-Schrauben festziehen. Für zusätzliche Sicherheit kann, insbesondere bei Anwendungen mit Vibrationen, ein blaues Gewindesicherungsmittel (mittlerer Festigkeit) an den Befestigungselementen verwendet werden.
  • Seite 13 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 12. Ein Entlüftungssieb in den Luftanschluss am oberen Membrangehäuse einschrauben. Hinweis Produktinformationen zum Antrieb 667 sind in der Betriebsanleitung des Membranstellantriebs 667 Größe 30/30i bis 76/76i und 87 (D100310X012) zu finden. Produktinformationen zum GX-Antrieb sind in der Betriebsanleitung des GX (D103175X012) zu finden. Mit Luft schließende Antriebe (657 Größe 30i - 70i und GX) 7.
  • Seite 14 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE 90°-Schwenkantriebe Der digitale Stellungsregler DVC2000 kann an alle Antriebe gemäß NAMUR sowie alle anderen 90-Grad-Dreh- oder Schwenkantriebe angebaut werden. Es ist eine Montagehalterung mit zugehörigen Montageteilen erforderlich. Siehe Abbildung 13. Abbildung 13. Montage an Drehantriebe (mit typischer Montagehalterung abgebildet) M6-BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN (4) W8835 1.

  • Seite 15: Elektrische Und Pneumatische Anschlüsse

    Filters, der Partikel mit einem Durchmesser von 40 µm und größer zurückhält, ausreichend. Bei Fragen zur Verwendung von korrosiven Gasen sowie zu Anforderungen und Methoden zur Luftfilterung oder zur Wartung des Filters bitte die einschlägigen Normen und Vorschriften über Instrumentenluft beachten und die zuständige Emerson Vertretung vor Ort ansprechen.
  • Seite 16 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Der digitale Stellungsregler wird normalerweise von der Ausgangskarte eines Regelsystems elektrisch versorgt. Der Einsatz abgeschirmter Kabel gewährleistet einen sicheren Betrieb in Umgebungen, in denen elektrische Störfelder auftreten. Die Kabel müssen einen Querschnitt von max. 2,08 mm² (AWG 14) und mind. 0,13 mm² (AWG 26) aufweisen. Darauf achten, dass die entsprechenden Richtlinien für eigensichere Kreise bei der Installation der Feldverkabelung an dem Messkreisklemmen sowie den Endschalter- und Stellungsrückmelder-Anschlussklemmen beachtet werden.

  • Seite 17: Ausblasanschluss

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 4. Wenn ein zweiter Schalter verwendet wird, die „Schaltereingangs“-Plusader der Eingangskarte des Regelsystems an die Klemme +51 anschließen. Die „Schaltereingangs“-Minusader der Eingangskarte des Regelsystems an die Klemme –52 anschließen. 5. Mit der Grundeinstellung fortfahren, um die Wirkungsweise des Schalters zu konfigurieren. 6.

  • Seite 18: Grundeinstellung Und Justage

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Grundeinstellung und Justage Alle digitalen Stellungsregler DVC2000 sind mit einem Bedieninterface ausgestattet. Das Bedieninterface besteht aus einer LCD-Anzeige, vier Drucktasten und einem Schalter für die Konfiguration des Stellungsrückmelders. Der DVC2000 wird, abhängig von der Firmware-Revision und den Bestellangaben, mit einem von drei verschiedenen vorinstallierten Sprachpaketen geliefert. Die Optionen für die Sprachpakete sind in Tabelle 1 aufgeführt.

  • Seite 19: Grundeinstellung

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Grundeinstellung WARNUNG Änderungen an der Geräteeinstellung können Änderungen des Ausgangsdruckes oder des Ventilhubs zur Folge haben. Abhängig von der Anwendung können diese Änderungen zu Störungen der Prozessregelung führen, die Personen- oder Sachschäden verursachen können. Bei Bestellung des digitalen Stellungsreglers DVC2000 zusammen mit einem Stellventil wird der digitale Stellungsregler im Werk montiert und wie auf der Bestellung angegeben eingestellt.

  • Seite 20: Schnelleinstellung

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Schnelleinstellung Wenn der digitale Stellungsregler DVC2000 zum ersten Mal an einen Antrieb montiert wird, wird er mit Hilfe der Schnelleinstellung automatisch justiert und getunt. Tabelle 2 enthält eine Liste der werkseitig voreingestellten Werte. Tabelle 2.
  • Seite 21 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Hubjustage WARNUNG Während der Justage bewegt sich das Ventil über den gesamten Stellweg. Zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden durch die Freisetzung von Druck oder Prozessmedium das Ventil vom Prozess trennen und den Druck auf beiden Seiten des Ventils ausgleichen oder das Prozessmedium ablassen.
  • Seite 22 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Tuning WARNUNG Eine Änderung des Tuning-Sets kann dazu führen, dass das Stellventil gefahren wird. Zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden durch sich bewegende Teile die Hände, Werkzeuge und andere Gegenstände vom Ventil/Antrieb fernhalten. Das Verfahren TUNING kann verwendet werden, um das Gerät ohne Änderung der Justagewerte manuell oder automatisch zu tunen.

  • Seite 23: Detaillierte Einstellung

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Tabelle 3. Verstärkungswerte für voreingestellte Tuning-Sets Verstärkung des Tuning-Set Proportionalverstärkung Geschwindigkeitsverstärkung Rückmelde-Hilfskreises Für die meisten kleinen Antriebe ist „C“ der typische Startpunkt. Durch Drücken der Pfeiltaste NACH OBEN (Y) und NACH UNTEN (B) werden die Werte sofort übernommen. Danach kann der Eingangsstrom geändert werden, um das Verhalten zu beobachten. Wenn das Verhalten zufriedenstellend ist, die Pfeiltaste NACH RECHTS (") drücken, um die Feineinstellung des Stellungsreglers durchzuführen.
  • Seite 24 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Die werkseitig eingestellte Kennlinie ist LINEAR. Zudem können die Funktionen SCHNELL ÖFFNEND, GLEICHPROZENTIG oder BENUTZERDEFINIERT gewählt werden. Die benutzerdefinierte Funktion ist zunächst auf linear eingestellt, es sei denn, es wird ein HART-Hostsystem zum Neukonfigurieren der benutzerdefinierten Punkte verwendet. Die benutzerdefinierte Konfiguration kann gewählt werden, die Kennlinie kann jedoch nicht mit dem Bedieninterface geändert werden.
  • Seite 25 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Abbildung 21. STELLUNGSRÜCKMELDER-Schalter STELLUNGSRÜCKMELDER- SCHALTER FÜR SICHERHEITSSTELLUNG HOCH (+, ABGEBILDET) ODER NIEDRIG (–) W8839 Schalter Nr. 1 Schaltpunkt – Definiert die Schaltschwelle für den an den Klemmen +41 und –42 angeschlossenen Endschalter in Prozent des eingestellten Hubs.

  • Seite 26: Lokale Steuerung

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Abbildung 22. Justage des Stellungsrückmelders HUB = 66,8 % 14,6 mA 0,92 bar SCHNELLEIN- STELLUNG HUBJUSTAGE TUNING DETAILLIERTE EINSTELLUNG ANALOGEINGANG JUSTIEREN Y ODER B Y ODER B STELLUNGS- SPEICHERN UND " " " "...

  • Seite 27: Diagnosemeldungen, -Codes Und -Details

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Hinweis Wenn der Stellungsregler wieder auf ANALOG eingestellt wird, kehrt das Ventil in die Stellung zurück, die durch das Eingangssignal vorgegeben ist. Abbildung 23. Lokale Steuerung HUB = 66,8 % 14,6 mA 0,92 bar SCHNELLEIN- STELLUNG HUBJUSTAGE...
  • Seite 28 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE Wenn der Schalterkreis 1 mit Strom versorgt wird, zeigen Fragezeichen (???) an, dass der entsprechende Schalter deaktiviert ist. Abschaltung aktiviert − Dieser Bildschirm erscheint, wenn der Stellungsrückmelder abgeschaltet ist und keine Luft zum Antrieb geleitet wird.

  • Seite 29: Wartung

    Komponenten des DVC2000 sollte nach Möglichkeit in einer Instrumentenwerkstatt durchgeführt werden. Sicherstellen, dass die elektrische Verkabelung und Pneumatikleitungen vor der Demontage des Instruments getrennt werden. Hinweis Bestellinformationen für Ersatzteilsätze erhalten Sie von Ihrem Emerson Vertriebsbüro. Zusätzliche Informationen zur Wartung und Fehlersuche sind in der Betriebsanleitung des digitalen Stellungsreglers DVC2000 (D103176X012) zu finden.

  • Seite 30: Austausch Des Pneumatikrelais

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 Juni 2020 D103203X0DE 6. Die Verteilerbaugruppe gerade herausziehen. Die Verbindungsplatine ist über einen starren Anschluss elektrisch mit der Abschlussplatine verbunden. 7. Die Verbindungsplatine vom Montagerahmen entfernen. 8. Die vier Schrauben entfernen, die den I/P-Wandler am Montagerahmen halten. Bei der Installation eines neuen I/P-Wandlers die oben aufgeführten Schritte in umgekehrter Reihenfolge durchführen und das Gerät neu justieren.

  • Seite 31: Technische Daten

    Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Technische Daten Mögliche Konfigurationen Zulässige Temperaturen J Integrierter Anbau an 657/667 oder GX-Antriebe –40 bis 80 _C (–40 bis 176 _F). Die LCD-Anzeige ist ggf. J Hubantriebe unter –20 _C (–4 _F) nicht ablesbar. J 90-Grad-Schwenkantriebe Zulässige Höhe Digitale Stellungsregler DVC2000 können an alle Antriebe...
  • Seite 32 Versorgungsspannung: 5‐30 VDC Weitere Klassifizierungs-/Zertifizierungsinformationen sind AUS-Zustand: 0,5 bis 1,0 mA Emerson Vertriebsbüro oder dem lokalen EIN-Zustand: 3,5 bis 4,5 mA (über 5 V) Geschäftspartner von Emerson erhältlich. Referenzgenauigkeit: 2,5 % der Hubspanne Stellungsrückmelder: 4-20 mA-Ausgang, galvanisch Anschlüsse getrennt Versorgungsspannung: 8‐30 VDC Standard Fehleranzeige: Bereichsüber- oder -unterschreitung...
  • Seite 33 Kurzanleitung Digitaler Stellungsregler DVC2000 D103203X0DE Juni 2020 Tabelle 4. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), Zusammenfassung der Ergebnisse Messpunkt Symptom Grundnorm Teststufe Verhaltenskriterien Elektrostatische Entladung 6 kV Kontakt IEC 61000-4-2 (ESD) 8 kV Luft 80 bis 1 000 MHz bei 10 V/m mit 1 kHz AM bei 80 % Abgestrahltes IEC 61000-4-3 1400 bei 2 000 MHz bei 3 V/m mit 1 kHz AM bei 80 %...
  • Seite 34 Wartung eines Produktes. Die Verantwortung bezüglich der richtigen Auswahl, Verwendung und Wartung der Produkte liegt allein beim Käufer und Endanwender. Fisher, FIELDVUE, ValveLink und Trex sind Marken, die sich im Besitz eines der Unternehmen im Geschäftsbereich Emerson Automation Solutions der Emerson Electric Co. befinden. Emerson Automation Solutions, Emerson und das Emerson-Logo sind Marken und Dienstleistungsmarken der Emerson Electric Co.

Inhaltsverzeichnis