Werbung
Quicklinks
Nachtrag zur Betriebsanleitung
D104205X0DE
ATEX Explosionsschutz-Zulassungen
™
Fisher
FIELDVUE
Stellungsregler DVC6200
Explosionsschutz-Zulassungen und besondere Anweisungen für
die „sichere Anwendung" und Installation in
explosionsgefährdeten Bereichen
Bestimmte Typenschilder können mehr als eine Zulassung aufweisen, und jede Zulassung kann spezielle Anforderungen an
Installation und Verkabelung und/oder Bedingungen für die „sichere Anwendung" beinhalten. Diese besonderen Anweisungen für
die „sichere Anwendung" gelten zusätzlich und ggf. vorrangig vor den standardmäßigen Installationsverfahren. Besondere
Anweisungen sind nach Zulassung aufgeführt.
Hinweis
Diese Informationen ergänzen die am Produkt angebrachten Typenschild-Kennzeichnungen und die Kurzanleitung der Serie
DVC6200 (D103556X0DE), die vom
Die zutreffende Zertifizierung ist immer dem Typenschild zu entnehmen.
Die Zulassungsinformationen gelten für die Ausführungen in Aluminium und Edelstahl.
WARNUNG
Die Nichteinhaltung dieser besonderen Bedingungen für eine „sichere Anwendung" kann zu Personen- oder Sachschäden
durch Feuer oder Explosionen führen und eine andere Klassifizierung des Bereichs zur Folge haben.
WARNUNG
Um von dem Kunststoff-Gehäusedeckel ausgehende statische Entladung zu vermeiden, den Gehäusedeckel nicht reiben
oder mit Lösungsmittel reinigen, wenn entflammbare Gase oder Staub vorhanden sind/ist. Andernfalls kann es zur
Funkenbildung kommen, wodurch die entflammbaren Gase oder der Staub explodieren können. Dies kann zu Personen-
und Sachschäden führen. Nur mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel säubern.
www.Fisher.com
™
Digitale
Emerson Automation Solutions Vertriebsbüro
Digitale Stellungsregler DVC6200
oder unter www.Fisher.com erhältlich ist.
Juli 2017
SIS
Werbung
Verwandte Anleitungen für Emerson DVC6200
Inhaltszusammenfassung für Emerson DVC6200
- Seite 1 Anweisungen sind nach Zulassung aufgeführt. Hinweis Diese Informationen ergänzen die am Produkt angebrachten Typenschild-Kennzeichnungen und die Kurzanleitung der Serie DVC6200 (D103556X0DE), die vom Emerson Automation Solutions Vertriebsbüro oder unter www.Fisher.com erhältlich ist. Die zutreffende Zertifizierung ist immer dem Typenschild zu entnehmen.
-
Seite 2: Zulässige Umgebungstemperatur
Gefahr durch elektrostatische Aufladung. Siehe Warnhinweis auf Seite 1. Entspricht den Normen: EN 60079-0:2012 + A11:2013 EN 60079-1:2007 DVC6200 und DVC6205 (HART HW1 und HW2, SIS, F Fieldbus, PROFIBUS) OUNDATION Ex d IIC T5 (Ta ≤ 85 °C) / T6 (Ta ≤ 80 °C) Gb Zulässige Umgebungstemperatur... - Seite 3 Gefahr durch elektrostatische Aufladung. Siehe Warnhinweis auf Seite 1. Entspricht den Normen: EN 60079-0:2012 + A11:2013 EN 60079-15:2010 DVC6200 und DVC6205 (HART HW1 und HW2, SIS, F Fieldbus, PROFIBUS) OUNDATION Ex nC IIC T5 (Ta ≤ 80 °C) / T6 (Ta ≤ 75 °C) Gc Zulässige Umgebungstemperatur...
- Seite 4 Gefahr durch elektrostatische Aufladung. Siehe Warnhinweis auf Seite 1. Entspricht den Normen: EN 60079-0:2012 + A11:2013 EN 6007911:2012 DVC6200 und DVC6205 (HART HW1 und HW2, SIS, F Fieldbus, PROFIBUS) OUNDATION II 1 GD Ex ia IIC oder IIB T4/T5/T6 Ga (siehe Abbildung 1 bis 5) Ex ia IIIC Txxx°C Da (siehe Abbildung 1 bis 5)
- Seite 5 Nachtrag zur Betriebsanleitung Digitale Stellungsregler DVC6200 D104205X0DE Juli 2017 Abbildung 1. ATEX Regelkreis-Schemata − FIELDVUE DVC6200 HW2 und DVC6200 SIS ZONE 0, Ex ia IIC ZONE 0, Ex ia IIB EX-BEREICH KEIN EX-BEREICH ZONE 20, Ex ia IIIC HW2 − MIT ODER OHNE E/A-PAKET...
- Seite 6 Nachtrag zur Betriebsanleitung Digitale Stellungsregler DVC6200 Juli 2017 D104205X0DE Abbildung 2. ATEX Regelkreis-Schemata − FIELDVUE DVC6205, DVC6205 SIS und DVC6215 ZONE 0, Ex ia IIC ZONE 0, Ex ia IIB ZONE 20, Ex ia IIIC HW2 − MIT ODER OHNE E/A-PAKET...
- Seite 7 Nachtrag zur Betriebsanleitung Digitale Stellungsregler DVC6200 D104205X0DE Juli 2017 EX-BEREICH KEIN EX-BEREICH Ex ia IIC Ex ia IIB REGELKREISKLEMMEN REGELKREISKLEMMEN Ui = 27,1 VDC Ui = 30 VDC Ii = 130 mA Ii = 130 mA Pi = 880 mW...
- Seite 8 Nachtrag zur Betriebsanleitung Digitale Stellungsregler DVC6200 Juli 2017 D104205X0DE Abbildung 3. ATEX Regelkreis-Schemata − FIELDVUE DVC6200f und DVC6200p ZONE 20 ZONE 0 Ex ia IIC Ex ia IIIC MAX. OBER- EX-BEREICH KEIN EX-BEREICH FLÄCHEN- TEMP. T UMG T-KLASSE T UMG ZONE 0, Ex ia IIC ≤...
- Seite 9 Nachtrag zur Betriebsanleitung Digitale Stellungsregler DVC6200 D104205X0DE Juli 2017 – Abbildung 4. ATEX Regelkreis-Schemata FIELDVUE DVC6205f, DVC6205p und DVC6215 ZONE 0, Ex ia IIC EX-BEREICH KEIN EX-BEREICH ZONE 20, Ex ia IIIC DVC6205f, DVC6205p KLEMMENGEHÄUSE KLEMMENGEHÄUSE FÜR RÜCKFÜHREINHEIT FÜR FELDVERKABELUNG...
- Seite 10 Nachtrag zur Betriebsanleitung Digitale Stellungsregler DVC6200 Juli 2017 D104205X0DE – Abbildung 5. ATEX Regelkreis-Schema FIELDVUE DVC6200 HW1 EX-BEREICH KEIN EX-BEREICH ZONE 0, Ex ia IIC ZONE 0, Ex ia IIB ZONE 20, Ex ia IIIC DVC6200, DVC6200S Ex ia IIC...
- Seite 11 Nachtrag zur Betriebsanleitung Digitale Stellungsregler DVC6200 D104205X0DE Juli 2017 Abbildung 6. Hinweise zu ATEX Regelkreis-Schemata DAS ENTITY-KONZEPT ERLAUBT DAS ZUSAMMENSCHALTEN VON EIGENSICHEREN GERÄTEN UND ZUGEHÖRIGEN GERÄTEN OHNE SPEZIELLE PRÜFUNG DIESER KOMBINATION. MASSGEBLICHE KRITERIEN FÜR DEN ANSCHLUSS SIND, DASS DIE SPANNUNG (Vmax ODER Ui), DER STROM (Imax ODER Ii) UND DIE LEISTUNG (Pmax ODER Pi) DES EIGENSICHEREN GERÄTS GLEICH ODER GRÖSSER SEIN MUSS ALS DIE SPANNUNG (Voc ODER Uo), DER STROM (Isc ODER Io) UND DIE LEISTUNG (Po), DIE DURCH DAS...
- Seite 12 Endanwender. Fisher und FIELDVUE sind Marken, die sich im Besitz eines der Unternehmen im Geschäftsbereich Emerson Automation Solutions der Emerson Electric Co. befinden. Emerson Automation Solutions, Emerson und das Emerson-Logo sind Marken und Dienstleistungsmarken der Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber.