Käyttö; Symbolit Ja Liitäntäkaavio Cri/Crin- Ja Cri Pietso -Injektorien Sekä Dhk/Ui-Testaukseen; Cri Pietso -Testausvaiheet - Bosch 1 687 010 393 Originalbetriebsanleitung

4.4 Käyttö
VAROITUS – tapaturman vaara!
Mikäli testauslaitteiston ja testattavan kom-
ponentin välistä hydrauliliitäntää ei ole tehty
asianmukaisesti, voi testauksen käynnistyt-
tyä paineistettua testausöjyä suihkuta ulos
tai osia irrota testauslaitteistosta.
Seurauksena voivat olla työtapaturmat sekä
aineelliset vauriot.
¶
Ennen kuin EPS200 käynnistetään, on
tarkastettava, että kaikki letkut on kiinni-
tetty asianmukaisesti sekä laitteeseen että
testattavaan osaan.
¶
Vaihda vuotavat ja vaurioituneet letkut
uusiin.
VAROITUS – varo käsiä, tapaturman vaara!
Jos suojavarustus pääsee putoamaan kiinni,
sormet voivat jäädä puristuksiin – ruhjevam-
mojen vaara.
¶
Sulje suojavarustus aina sen kahvasta
kiinni pitäen.
VAROITUS – Palovammojen vaara kuumista
pinnoista!
Kuumia komponentteja tai kuumia testaus-
varusteita (esim. ruiskutuskammio) kos-
ketettaessa seurauksena voivat olla pahat
palovammat.
¶
Anna komponenttien ja testausvarustei-
den jäähtyä.
¶
Käytä suojakäsineitä.
4.4.1 Symbolit ja liitäntäkaavio CRI/CRIN- ja CRI
pietso -injektorien sekä DHK/UI-testaukseen
Kompo- Paluuvir- Paluuvir-
nentti tausmää- tausmää-
rän huuhte- rän testa-
luliitäntä usliitäntä
CRI/ Ei tarpeen
CRIN
CRI
Piezo
DHK/UI Ei tarpeen
Robert Bosch GmbH
Ruiskutus- Sähköinen
määrän liitäntäjohto
testauslii- X20
täntä
kyllä
Ei tarpeen
4.4.2

CRI pietso -testausvaiheet

VAARA – hengenvaara sähkömagneettisista
kentistä!
CRI pietso -injektoreissa ja adapterijohdois-
sa esiintyvien korkeiden jännitteiden (toimi-
laitteiden varaus) seurauksena on olemassa
hengenvaara henkilöille, joilla on sydäntah-
distin.
¶
Sydäntahdistinta käyttävä henkilö ei saa
testata yhteispaineruiskutusjärjestelmän
Common Rail -injektoreja (CRI Piezo).
!
Vioittuneita ja/tai pahoin hapettuneita komponentte-
ja ei saa ryhtyä testamaan.
6
Kuva 21: Periaatekaavio CRI pietso -liitännästä
1 Paluupuolen tuloliitäntä CRI pietso -injektoriin
2 Paluupuolen lähtöliitäntä CRI pietso -injektoriin
3 Paluuvirtausmäärän testiliitäntä sekä adapteri takaiskuventtiilillä
4 Testausliitäntä ruiskutusmäärää varten + tulosuodatin
5 Sähköliitäntä CRI pietso -injektoriin
6 Ruiskutuskammio
7 CRI Piezo
8 Liitäntäadapteri
9 Korkeapaineletku
i
Vierasvalmisteisten injektorien testauksessa on
käytettävä lisävarustesarjaa 1 687 010 400 (erikois-
varustus).
| 1 687 010 393 | 109
|
1 689 989 187 2016-12-20
fi