Inhaltsverzeichnis
Werbung
1A
1
1B
Pose composants kit
Important
Vérifier, avant la pose, que tous les composants sont propres et en
parfait état.
Adopter toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager la surface externe des composants où on opère.
Pré-montage poignées passager
Insérer l'extrémité (1A) de la poignée passager droite (1) à
l'intérieur du cran (6A) du cache de poignée droite (6).
Introduire la partie arrière centrale (6B) sur le trou central (1B) et
la partie arrière postérieure (6C) sur le trou arrière (1C), comme la
figure le montre.
Répéter la même opération pour le pré-montage de la poignée
passager gauche (2) sur le cache de poignée gauche (5).
Important
Pour les modèles Supersport, lors du pré-montage de l'ensemble
poignées passager il faut utiliser le cache de poignée droite (4)
comme alternative au cache de poignée droite (6) et le cache
de poignée gauche (3) comme alternative au cache de poignée
gauche (5).
De plus il faut introduire la partie arrière (4A) sur le trou avant (1D),
comme la figure le montre.
ISTR 825 / 00
6A
6
1
1C
6B
6C
6
Monster 1200
1
6
Supersport
4
1
4A
Montage der Komponenten des Kits
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass sich alle Komponenten im
sauberen und perfekten Zustand befinden.
Alle erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen treffen, um eine
Beschädigung der Oberflächen der Komponenten, die vom Eingriff
betroffen sind, zu vermeiden.
Vormontage der Beifahrerhaltegriffe
Das Ende (1A) des rechten Beifahrerhaltegriffs (1) in das Langloch
(6A) der Cover des rechten Beifahrerhaltegriffs (6) einfügen.
Den mittleren Nippel (6B) in die mittlere Bohrung (1B) und den
hinteren Nippel (6C) wie abgebildet in die hintere Bohrung (1C)
einfügen.
Den gleichen Arbeitsschritt für die Vormontage des linken
Beifahrerhaltegriffs (2) an der Cover des linken Haltegriffs (5)
wiederholen.
Wichtig
Bei den Modellen Supersport muss in der Vormontagephase der
Beifahrerhaltegriffeinheit die Cover des rechten Haltegriffs (4)
anstelle der Cover des rechten Haltegriffs (6) und die Cover des
linken Haltegriffs (3) anstelle der Cover des linken Haltegriffs (5)
verwendet werden.
Darüber hinaus muss der Nippel (4A) wie abgebildet in die vordere
Bohrung (1D) eingeführt werden.
2
5
2
3
1D
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
