Inhaltsverzeichnis
Werbung
1A
1
1B
Montagem dos componentes
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado.
Adote todas as precauções necessárias para evitar danificar
qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Pré-montagem das pegas do passageiro
Insira a extremidade (1A) da pega do passageiro direita (1) no
interior do olhal (6A) da cobertura da pega direita (6).
Introduza a extremidade central (6B) no furo central (1B) e a
extremidade traseira (6C) no furo traseiro (1C), como mostrado na
figura.
Repita a mesma operação para a pré-montagem da pega do
passageiro esquerda (2) na cobertura da pega esquerda (5).
Importante
Para os modelos Supersport, na fase de pré-montagem do grupo
de pegas do passageiro, ocorre utilizar a cobertura da pega direita
(4) em alternativa à cobertura da pega direita (6) e a cobertura da
pega esquerda (3) em alternativa à cobertura da pega esquerda (5).
Também é necessário introduzir a extremidade (4A) no furo
dianteiro (1D), como mostrado na figura.
ISTR 825 / 00
6A
6
1
1C
6B
6C
6
Monster 1200
1
6
Supersport
4
1
4A
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition
before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part of
the motorcycle you are working on.
Pre-assembling the grab handles
Insert end (1A) of RH grab handle (1) inside slot (6A) of RH handle
cover (6).
Insert central poppet (6B) into the central hole (1B) and rear poppet
(6C) into the rear hole (1C), as shown in the figure.
Repeat the same operation to pre-assemble the LH grab handle (2)
on the LH handle cover (5).
Caution
For Supersport models, during grab handle unit pre-assembly you
need to use the RH handle cover (4) instead of RH handle cover (6)
and LH handle cover (3) instead of LH handle cover (5).
It is also necessary to insert poppet (4A) into front hole (1D), as
shown in the figure.
2
5
2
3
1D
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
