Änderung Der Wirkrichtung / Sicherheitsstellung; Montagealternativen - Samson Eb 31A Srp Bedienungs-, Montage- Uns Wartungsanleitung

Befestigen Sie jetzt den Antrieb ( 3 ) auf die Armatur ( 5 ). Der
Antrieb soll in der Ausgangsstellung ( ZU - Stellung ) stehen.
Dabei gibt es zwei Montagevarianten:
• Direktmontage:
Stecken Sie den Vierkant, Zweiflach oder Passfeder der
Armaturenwelle direkt in die Antriebswelle des Antriebs
und schrauben Sie die zwei Teile durch den ISO-Flansch
fest an den Antrieb. Das max. Anzugsmoment entnehmen
Sie bitte der Tabelle 2.
• Montage mittels Konsole:
Montieren Sie die Konsole ( 6 ) auf die Armatur ( 5 )
und stecken Sie anschließend die Kupplung ( 7 ) auf die
Armaturenwelle.
Hinweis:
Achten Sie darauf dass die Stellungsanzeige der
Kupplung mit der Schaltstellung der Armatur
übereinstimmt.
Anschließend stecken Sie den Antrieb auf und schrauben
die Einheit fest. Das max. Anzugsmoment entnehmen Sie
bitte der Tabelle 2.
4.6 Änderung der Wirkrichtung /
Sicherheitsstellung
Hinweis:
Die genauen Abläufe der Demontage und Montage
entnehmen Sie bitte dem Abschnitt 5
„Wartungsanweisung"!
• Antrieb in Sicherheitsstellung fahren, so dass die Federn
entspannt sind.
• Schraube ( 24 ) entfernen ( siehe Bild 14 und 16 ).
• Stellungsanzeige ( 19 ) vom Wellenende abziehen,
notfalls Schraubendreher als Hebel verwenden.
• Beide Einstellschrauben ( 2 ) mit Unterlegscheibe ( 4 )
und Kontermutter ( 3 ) ( siehe Bild 14 und 17 ) entfernen.
• Dichtungen ( 11 ) entnehmen.
• Deckelschrauben ( 13 ) ( siehe Bild 18 ) demontieren.
• Deckel ( 22 und 23 ) vom Gehäuse entfernen.
• Bei einfachwirkenden Antrieben, Druckfederpatronen
( 17 ) entfernen.
• Deckeldichtung ( 14 ) entfernen.
• Gehäuse ( 29 ) in Schraubstock oder ähnlichem Hilfsmittel
festklemmen, Welle ( 30 ) drehen bis die Kolben ( 25 )
freigegeben werden ( siehe Bild 14 und 19 ).
• Beide Kolben ( 25 ) werden in axialer Richtung um 180°
gedreht und wieder montiert.
• Beide Kolben ( 25 ) gleichzeitig in das Gehäuse ( 29 )
einpressen bis die Kolben greifen und das Gehäuse bis
zum Hubende, drehen ( siehe Bild 25 ).
• Überprüfen Sie, dass die Kolben in Endstellung die Welle
4° über die Mittellinie (0°) drehen ( siehe Bild 26 )
• Bei einfachwirkenden Antrieben sind die Druckfeder-
patronen im Deckel einzusetzen (siehe Bild 28).
• Montage der Deckeldichtung ( 14 ) in die Nut der Deckel.
• Montage der Deckel an das Gehäuse ( 29 ).
PFEIFFER Chemie-Armaturenbau GmbH · Hooghe Weg 41 · 47906 Kempen
Telefon: +49 2152 2005-0 · Telefax: +49 2152 1580
E-Mail: vertrieb@pfeiffer-armaturen.com · Internet: www.pfeiffer-armaturen.com
• Deckelschrauben ( 13 ) von Hand eindrehen.
Anzugsreihenfolge ( siehe Bild 29 ) beachten.
• Beide Einstellschrauben ( 2 ), Kontermuttern ( 4 ),
Unterlegscheiben ( 3 ) und Dichtungen ( 11 ) einsetzen.
• Einstellschrauben ( 2 ) in das Gehäuse eindrehen,
• Endlageneinstellung beachten.
• Stellungsanzeige ( 19 ) auf Welle stecken und auf die
richtige Position achten ( siehe Bild 31 ).
• Schraube ( 24 ) anziehen.
4.7

Montagealternativen

• Armaturenmontage mit einem Standard Antrieb:
(im Uhrzeigersinn schließend)
Bild 12 - im Uhrzeigersinn schließend
• Armaturenmontage mit einem Antrieb:
(im Uhrzeigersinn öffnend)
Bild 13 - im Uhrzeigersinn öffnend
7 von 14
EB 31a_DE
Ausgabe August 2018