Inhaltsverzeichnis
Werbung
Régulation communicante HSM
Introduction
Le système de régulation est composé de deux cartes HY-NEC et
HY-NEC (Premières), d'une unité milieu "CRC" (facultative) et de
soupapes de régulation de la portée d'eau.
Dans le but de faciliter les opérations d'entretien et de réduire les
temps d'intervention, tout l'ensemble des branchements du
régulateur HSM se base sur des embrayages rapides précâblés en
usine.
Le système HSM est fourni dans les configurations suivantes:
• Version 2 tubes.
• Version 2 tubes + réchauffeurs électriques à basse puissance.
• Version 2 tubes + réchauffeurs électriques à haute puissance
• Version 4 tubes
• Version 4 tubes + réchauffeurs électriques à basse puissance.
La régulation de le température de la zone à climatiser est
mesurée, soit par la sonde intégrée dans le microterminal
domotique (CRC) ou par une sonde incorporée à la reprise d'air du
ventilo-convecteur.
Nota :
Si le microterminal (Room Controller) est installé sur l'appareil
et si le ventilateur est arrêté lorsque le point de consigne est
atteint; Il peut se produire un effet de stratification de l'air et
dans ce cas, la variation de température n'est pas
immédiatement lue par la sonde.
Pour palier à ce problème, le régulateur démarre le ventilateur
toutes les 30 secondes pendant 7 minutes.
Kommunizierendes HSM
Regelsystem
Unit control panel
Pannello di controllo
Microterminal domotique
Geräte- Regeltafel
Einleitung
Das Regelsystem besteht aus zwei Karten (HY-NEC und HY-NEC
- Prime), einem Raumgerät "CRC" (auf Wunsch) und aus Ventilen
zur Regelung der Wasserleistung.
Um die Wartungsarbeiten zu erleichtern und die Reparaturzeiten zu
reduzieren, sind die Verbindungen des HSM-Reglers mit im Werk
vorverkabelten Schnellanschlüssen versehen.
Das System HSM wird mit den folgenden Konfigurationen geliefert:
• Version mit 2 Rohren.
• Version mit 2 Rohren + elektrische Heizgeräte mit Niederspannung.
• Version mit 2 Rohren + elektrische Heizgeräte mit Hochspannung.
• Version mit 4 Rohren.
• Version mit 4 Rohren + elektrische Heizgeräte mit Niederspannung.
Der Regler nimmt die Raumtemperatur entweder über den in die
Raum-Regeltafel (CRC integrierten Temperatursensor wahr oder
über einen in die Rückluft der Raumklimatruhe integrierten
Temperatursensor.
Anmerkung:
Bei am Gerät eingebauter Regelung (Room Controller) und
abgeschaltetem Ventilator (Sollwert erreicht) wird eine
abweichende Lufttemperatur aufgrund des Luftschichtungs-
Effekts nicht sofort von der Regelung wahrgenommen.
Um dieses Problem zu vermeiden, schaltet der Regler den
Ventilator periodisch alle 30 Sekunden 7 Minuten lang ein.
21
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
