Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 122
Operating Instructions | Mode d'emploi | Bedienungsanleitung |
Istruzioni di utilizzo | Handleiding | Manual de instrucciones
PLASMA TELEVISION
TÉLÉVISEUR PLASMA
PLASMA-FERNSEHER
TELEVISORE AL PLASMA
PLASMA-TELEVISIE
TELEVISOR DE PLASMA
5080
PDP-
4280
PDP-
XA
XA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer PDP-4280XA

  • Seite 1 Operating Instructions | Mode d’emploi | Bedienungsanleitung | Istruzioni di utilizzo | Handleiding | Manual de instrucciones 5080 PLASMA TELEVISION PDP- TÉLÉVISEUR PLASMA PLASMA-FERNSEHER 4280 TELEVISORE AL PLASMA PLASMA-TELEVISIE PDP- TELEVISOR DE PLASMA...
  • Seite 122 WICHTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ACHTUNG: Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck weist Benutzer darauf hin, dass eine UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Berührungsgefahr mit nicht isolierten Teilen ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN, Wartungsanweisungen in den Dokumenten...
  • Seite 123: Betriebsumgebung

    Die nachstehenden Symbole befinden sich auf am ACHTUNG Gerät angebrachten Aufklebern. Sie machen den Der -Schalter dieses Gerätes trennt das Gerät Benutzer und das Wartungspersonal auf mögliche nicht vollständig vom Stromnetz. Um das Gerät Gefahren aufmerksam. vollständig vom Netz zu trennen, muss der Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen werden.
  • Seite 124 Wählen des Decodereingangs ....25 (nur für PDP-4280XA)..... . 16 Eingeben von Fernsehkanalnamen .
  • Seite 125 Inhalt 09 Praktische Einstellmöglichkeiten ..35 010 Verwendung mit anderen Geräten......41 Umschalten des vertikalen Aktivierungsmodus (nur AV-Programmquelle).
  • Seite 126: Wichtige Informationen Für Den

    Fachpersonal auszuführen. anzubringen. Dies ist ganz im Sinne des immer währenden Bestrebens von Pioneer übernimmt keine Gewähr für etwaige Unfälle oder Schäden, die auf die Pioneer, Umweltbelastung bei der Verbraucherelektronik zu reduzieren, erst Verwendung von Teilen oder Zubehörteilen zurückzuführen sind, die von während des Herstellungsprozesses und später beim Recycling.
  • Seite 127: Ventilatormotorgeräusche

    Wichtige Informationen für den Anwender arbeiten, gestört werden. In einem solchen Fall ändern Sie den Aufstellort, Griffe an der Rückseite des Plasma-Fernsehers sodass entsprechende Sensoren nicht beeinträchtigt werden. Nehmen Sie die Griffe an der Rückseite des Plasma-Fernsehers nicht ab. Tragen Sie den Plasma-Fernseher an den rückseitigen Griffen, und lassen Sie Funkstörungen sich hierbei von einem Helfer unterstützen.
  • Seite 128: Wichtige Sicherheitshinweise

    25. Der Plasma-Fernseher wiegt etwa 34,4 kg beim Modell PDP-5080XA und gewährleistet oder den Anweisungen des Herstellers nicht entsprochen ist. etwa 31,2 kg beim Modell PDP-4280XA (einschließlich Fuß). Da das Produkt 11. Spannungsversorgung - Die verwendete Spannungsversorgung muss den nur eine geringe Tiefe aufweist und instabil ist, sollten Sie zum Tragen Angaben auf dem Typenschild entsprechen.
  • Seite 129: Beim Installieren Zu Beachten

    Installation verwendet werden: (nur für das Modell PDP-5080XA). Rückansicht Hinweis (PDP-5080XA) • Es wird mit Nachdruck empfohlen, Original- Pioneer- Montagezubehör zu verwenden. • Pioneer übernimmt keine Verantwortung für Personenverletzungen und Produktschäden, die sich auf den Gebrauch von anderen Befestigungsteilen als den optionalen Pioneer-Produkten zurückführen lassen.
  • Seite 130: Mitgeliefertes Zubehör

    Stellen Sie sicher, dass das folgende Zubehör in der Verpackung enthalten ist. Bedienungsanleitung Fernbedienung Scrauben (4 mm x 8 mm) x 2 (für Plastikbänder) (nur für PDP-4280XA) Mignonzelle (AA) x 2 (für die Fernbedienung) Plastikband x 2 Ferritkern (nur für PDP-4280XA) Kabelbindung (für den Ferritkern)
  • Seite 131: Teilebezeichnungen

    ST ANDBY SLEEP Von der Unterseite des Displays gesehen Von der Vorderseite des Displays gesehen Die Buchsen an den Seitenverkleidungen sind den Modellen PDP-5080XA und PDP-4280XA gemeinsam.  Taste (Falls die Taste ausgeschaltet ist, schaltet sich das Taste STANDBY/ON ...
  • Seite 132 Teilebezeichnungen Plasma-Fernseher (Rückseite) PDP-5080XA PDP-4280XA 10 11 12 10 11 12 * Die genaue Position der Anschlüsse entnehmen Sie dem Anschlussstiftpositionsblatt, das sich neben dem Anschlussfach befindet. Die Anschlüsse 1 bis 8 sind die gleichen wie beim PDP-5080XA. Anschluss AC IN (Netzeingang)
  • Seite 133: Fernbedienung

    Teilebezeichnungen Fernbedienung Wählt den PC-Anschluss als Eingangsquelle. 0 bis 9 Richten Sie die Fernbedienung zur Steuerung auf den Plasma- Fernseher. TV/Extern-Eingangsmodus: Wählt einen Kanal. Videotext-Modus: Wählt eine Seite. Schaltet das Gerät ein, wenn die Anzeige STANDBY rot aufleuchtet. Zeigt die Kanaldaten an. P+/P–...
  • Seite 134: Vorbereitungen

    Lautsprecher-Montageanschlüssen fest. besteht, erhält dieser zu wenig Belüftung und funktioniert nicht richtig. (für PDP-4280XA) • Pioneer übernimmt keine Gewähr für etwaige Unfälle oder Schäden, die auf die unvorschriftsmäßige Installation oder Stabilisierung, den fehlerhaften Betrieb bzw. den Umgestaltung des Geräts oder Naturkatastrophen zurückzuführen sind.
  • Seite 135: Vermeiden Eines Umkippens Des Plasma-Fernsehers

    Vorbereitungen Vermeiden eines Umkippens des Gebrauch einer Wand zur Stabilisierung Plasma-Fernsehers Bringen Sie die Bolzen (Haken) zur Verhinderung des Herunterfallens am Plasma-Fernseher an. Vergewissern Sie sich nach Montage des Fußes, dass der Plasma- Verwenden Sie starke Schnüre, um das Gerät auf geeignete Fernseher nicht umkippen kann und sowohl an der Wand als auch Weise sicher an einer Wand, Säule oder einem anderen festen auf dem Regal stabilisiert ist.
  • Seite 136: Anbringen/Abnehmen Des Pioneer-Fußes (Nur Für Pdp-4280Xa)

    Vorbereitungen Anbringen/Abnehmen des Pioneer-Fußes Erneutes Anbringen des Fußes. (nur für PDP-4280XA) Während der Plasma-Fernseher flach auf der Arbeitsfläche liegt, bringen Sie die Stützsäulen des Fußes wie durch die Pfeile angezeigt an der Unterseite des Plasma-Fernsehers an, und führen Sie sie dann langsam ein.
  • Seite 137: Grundlegende Anschlüsse

    Plasma-Fernsehers. (PDP-5080XA) Standard-DIN45325-Stecker (IEC169-2) 75-Ohm-Koaxialkabel (rund) (im Fachhandel erhältlich) • Schließen Sie ein 75-Ohm-Koaxialkabel (im Fachhandel (PDP-4280XA) erhältlich) an die ANT-Buchse an. Antennenkabel (im Fachhandel erhältlich) Falls Ihre Außenantenne mit einem 75-Ohm-Koaxialkabel mit standardmäßigem DIN45325-Stecker (IEC169-2) ausgestattet ist, schließen Sie diesen an die Antenneneingangsbuchse an der Rückseite des Plasma-Fernsehers an.
  • Seite 138: Anbringen Und Abnehmen Der Schnellverschlussklemmen

    Vorbereitungen Anbringen und Abnehmen der Anschließen des Netzkabels Schnellverschlussklemmen Rückansicht Setzen Sie zum Arretieren der Klemme [1] in eine geeignete Öffnung an der Rückseite des Plasma-Fernsehers ein, und bringen Sie [2] in der Rückseite von [1] zum Einschnappen. Europa, außer Großbritannien und Irland •...
  • Seite 139: Vorbereiten Der Fernbedienung

    Legen Sie die Batterien polaritätsrichtig gemäß den Markierungen (+) und (–) in das Batteriefach ein. Schließen Sie den Batteriefachdeckel. Hinweis • Beim PDP-4280XA ist das SR-Logo unten rechts am Lautsprecher angebracht, der Fernbedienungssensor befindet sich jedoch an der gleichen Stelle wie beim PDP-5080XA. Vorsicht •...
  • Seite 140: Fernsehempfang

    Fernsehempfang Kapitel 6 Fernsehempfang Ausschalten in den Bereitschaftsmodus Wichtig • Um Fernsehkanäle empfangen zu können, muss zunächst der Drücken Sie a auf der Fernbedienung bzw. STANDBY/ON am eingebaute TV-Tuner konfiguriert werden. Siehe Programmieren Plasma-Fernseher. von Fernsehkanälen auf Seite 24 für Hinweise zu diesem •...
  • Seite 141: Kanäle Ändern

    Fernsehempfang Kanäle ändern Abrufen von Favoritenkanälen Kanäle können Sie mithilfe der Fernbedienung oder über das Wenn Sie Kanäle als Favoriten gespeichert haben, können Sie diese Bedienfeld auf der rechten Seite des Plasma-Fernsehers ändern. einfach durch Wahl aus der Favoritenliste abrufen. Während Wiedergabe eines Programms drücken Sie ENTER, um die Favoritenliste aufzurufen.
  • Seite 142: Mit E Auf Der Fernbedienung

    Fernsehempfang Mit e auf der Fernbedienung Hinweis Zur Stummschaltung drücken Sie e. • Bei jedem mit der Taste - gewählten Tonmultiplexmodus e erscheint auf dem Bildschirm. ändert sich das Display in Abhängigkeit von den empfangenen Sendesignalen. Stumm • Nachdem der Modus MONO gewählt worden ist, bleibt der Ton auf Mono geschaltet, auch wenn das System ein Programm in Stereo empfängt.
  • Seite 143: Das Home-Menü

    Das Home-Menü Kapitel 7 Das Home-Menü Überblick über das Home-Menü Für PC-Programmquelle (HOME MENU) Home-Menü Punkt Seite Bild AV-Wahl Für AV-Programmquelle Kontrast Helligkeit Home-Menü Punkt Seite Bild AV-Wahl Grün Kontrast Blau Helligkeit Rückstellen Farbsättigung Wie bei der AV-Programmquelle Tint Energiesparmodi Energiesparmodus Schärfe Energiemanagement...
  • Seite 144: Vorbereitung

    Vorbereitung Kapitel 8 Vorbereitung Programmieren von Fernsehkanälen Manuelles Programmieren von Analog- Fernsehkanälen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Fernsehkanäle automatisch gesucht und programmiert werden können. So programmieren Sie Fernsehkanäle manuell. Verwendung der Funktion Automatische Drücken Sie HOME MENU. Installation Wählen Sie “Grundeinstellungen” (/, dann ENTER). Wenn der Plasma-Fernseher nach dem Kauf zum ersten Mal Wählen Sie “Analog TV Konfigurieren”...
  • Seite 145: Reduzieren Von Bildrauschen

    Vorbereitung Einstellen der Kindersicherung Punkt Beschreibung Sie können den Kanal mit P+/P– wählen. Fernsehkanäle, die durch die Kindersicherung geschützt sind, können weder abgestimmt noch betrachtet werden. Ja (Liste) Wählen Sie diese Option, um den Kanal als Favorit zu speichern. Reduzieren von Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6 von Sie können den Kanal mit P+/P–...
  • Seite 146: Eingeben Von Fernsehkanalnamen

    Vorbereitung Eingeben von Fernsehkanalnamen Sortieren von voreingestellten Fernsehkanälen Sie können gespeicherten Fernsehkanälen einen aus bis zu fünf Zeichen bestehenden Namen zuweisen. Dies kann später die Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um die Reihenfolge Programmwahl erleichtern. programmierter Fernsehkanäle zu ändern. Drücken Sie HOME MENU.
  • Seite 147: Einstellen Der Sprache

    Vorbereitung Einstellen der Sprache Für AV-Programmquelle Punkt Beschreibung Wählen Sie unter 17 Sprachen für On-Screen-Anzeigen, wie z. B. Menüs und Anweisungen: Englisch, Deutsch, Französisch, STANDARD Gut definiertes Bild bei normaler Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Schwedisch, Portugiesisch, Raumbeleuchtung. Griechisch, Finnisch, Russisch, Türkisch, Norwegisch, Dänisch, Diese Einstellung wird von einem externen Tschechisch, Polnisch und Ukrainisch.
  • Seite 148: Bildeinstellungen

    Vorbereitung Bildeinstellungen Für AV-Programmquelle Taste  Taste  Punkt Stellen Sie das Bild wunschgemäß für die gewählte AV-Wahloption (außer DYNAMISCH) ein. Kontrast Zum Vermindern des Zum Erhöhen des Kontrastes Kontrastes Drücken Sie HOME MENU. Wählen Sie “Bild” (/, dann ENTER). Helligkeit Zum Vermindern der Zum Erhöhen der...
  • Seite 149: Erweiterte Bildeinstellungen

    Vorbereitung Erweiterte Bildeinstellungen • Wenn Sie im Menü “Weiterführende Einstellungen” für “Spielsteuerprior.” die Einstellung “Ein” gewählt haben, wird die Funktion “PureCinema” deaktiviert. Der Plasma-Fernseher bietet Ihnen verschiedene fortschrittliche Funktionen zur Optimierung der Bildqualität. Einzelheiten zu diesen Verwendung des Intelligent-Modus Funktionen entnehmen Sie bitte den Tabellen. Drücken Sie HOME MENU.
  • Seite 150: Verwendung Der Farbtemperatur

    Vorbereitung Schwarzwert Farbtemperatur Betont dunkle Bildteile, sodass der Unterschied zwischen Ermöglicht das Anpassen der Farbtemperatur für einen günstigeren Weißabgleich Helligkeit und Dunkelheit deutlicher wird Einstellun Hoch Weiß mit bläulichem Ton Einstellungen Aus Deaktiviert den Schwarzwert Mittelhoch Mittlerer Tonwert zwischen Hoch und Mittel Aktiviert den Schwarzwert Mittel Natürlicher Ton...
  • Seite 151: Verwendung Von Farbmanagement

    Vorbereitung Beseitigen von Bildrauschen Farbraum Drücken Sie HOME MENU. Ändert den Farbwiedergaberaum Wählen Sie “Bild” (/, dann ENTER). Einstellungen 1 Optimiert für besonders lebhafte Wählen Sie “Profi-Einstellungen” (/, dann ENTER). Farbwiedergabe Wählen Sie “Rauschunterdrück.” (/, dann ENTER). Standard-Farbwiedergabe Wählen Sie einen Einstellpunkt (/, dann ENTER). Sie können “3DNR”, “Feld-NR”, “Block-NR”...
  • Seite 152: Verwendung Des 3Dyc- Und Des I-P-Modus

    Vorbereitung Verwendung des 3DYC- und des I-P-Modus Vergleich der Bildeinstellungen auf dem Bildschirm. Drücken Sie HOME MENU. Wählen Sie “Bild” (/, dann ENTER). Während der Durchführung der Bildeinstellungen können Sie sich schnell das Wählen Sie “Profi-Einstellungen” (/, dann ENTER). in demselben Parameter eingestellte vorherige Bild ansehen, so dass Sie die Wählen Sie “Andere”...
  • Seite 153: Toneinstellungen

    Vorbereitung Toneinstellungen SRS FOCUS ® Einstellungen Aus Deaktiviert SRS FOCUS Mit den folgenden Einstellungen können Sie die Klangqualität Ihren Wünschen anpassen. ® Aktiviert SRS FOCUS Stellen Sie den Ton wunschgemäß für die gewählte AV-Wahloption Verlagert das Klangbild nach oben ein. Siehe AV-Wahl auf Seite 27. und sorgt für klarere Klangkonturen Drücken Sie HOME MENU.
  • Seite 154: Kein Signal -Aus

    Vorbereitung Kein Bedienung -aus- (nur AV-Signalquelle) Energiesparmodus Schaltet das System automatisch in den Standby-Modus, wenn Einstellungen Aus Senkt die Bildhelligkeit nicht innerhalb drei Stunden kein Vorgang ausgeführt wird. Drücken Sie HOME MENU. Modus 1 Reduziert den Stromverbrauch etwas, wobei das Wählen Sie “Energiesparmodi”...
  • Seite 155: Praktische Einstellmöglichkeiten

    Praktische Einstellmöglichkeiten Kapitel 9 Praktische Einstellmöglichkeiten Über die Menüs "Weiterführende Einstellungen” Umschalten des vertikalen Das Menü “Weiterführende Einstellungen” besteht aus zwei Aktivierungsmodus Bildschirmen. Um das gewünschte Menü zu wählen, drücken Sie / wiederholt, um zwischen Bildschirm 1 und Bildschirm 2 (nur AV-Programmquelle) umzuschalten.
  • Seite 156: Automatisches Einstellen Der Bildposition Und -Breite (Nur Pc-Programmquelle)

    Praktische Einstellmöglichkeiten Automatisches Einstellen der Bildposition angeschlossenen Geräten zu erwarten sind. Bezüglich der Signaltypen siehe die Bedienungsanleitung für das entsprechende angeschlossene Gerät. und -breite (nur PC-Programmquelle) Bevor Sie das Menü abrufen, drücken Sie INPUT 1, INPUT 2 oder INPUT 3 auf der Fernbedienung oder INPUT am Plasma-Fernseher, um eine Eingangsprogrammquelle zu wählen.
  • Seite 157: Wahl Eines Spiel-Modus

    (siehe Erfassung von Seitenmasken auf Seite 38). erscheint eine Maske. • Die Angaben für den PC-Modus gelten für das Modell PDP- 5080XA. Das Modell PDP-4280XA hat eine andere Pixelzahl. VOLL 14:9 Für 14:9 komprimiertes Bild. An jeder Seite Deshalb sind Signalverarbeitung und tatsächliche erscheint eine dünne Maske.
  • Seite 158: Automatisches Wählen Einer Bildschirmgröße

    Praktische Einstellmöglichkeiten Automatisches Wählen einer Wichtig Bildschirmgröße • Die Einstellung “Ein” verhindert ungleichmäßigen Verschleiß bei der Wiedergabe von Signalen im Bildseitenverhältnis 4:3 mit Seitenmasken Der Plasma-Fernseher wählt automatisch eine geeignete und kann die Wahrscheinlichkeit der Bildung von Nachbildern reduzieren. Bildschirmgröße, wenn in den empfangenen Videosignalen WSS- Informationen enthalten sind, die das Seitenverhältnis des Bildes Hinweis angeben (Wide Screen Signalling), oder wenn die Videosignale von...
  • Seite 159: Blau Led-Dimmer

    Praktische Einstellmöglichkeiten Blau LED-Dimmer Einschlaf-Timer Sie können die Helligkeit der Anzeige POWER ON in Abhängigkeit Bei Ablauf der vorgewählten Zeit schaltet der Timer das System von der Helligkeitsstufe des Ansichtsbereichs einstellen. automatisch in den Bereitschaftsmodus. Drücken Sie HOME MENU. Drücken Sie HOME MENU. Wählen Sie “Weiterführende Einstellungen”...
  • Seite 160: Ändern Des Passworts

    Wir empfehlen, dass Sie sich Ihr Passwort notieren, sodass es stets in Erinnerung bleibt. Wenn das Passwort nicht mehr verfügbar ist PDP-5080XA/PDP-4280XA Wenn die Meldung “Ihr Passwort eingeben.” angezeigt wird, Passwort-Nr.: drücken Sie die Taste ENTER auf der Fernbedienung, und halten Sie sie drei Sekunden oder länger gedrückt.
  • Seite 161: Verwendung Mit Anderen

    Verwendung mit anderen Geräten Kapitel 10 Verwendung mit anderen Geräten DVD-Wiedergabe Der Plasma-Fernseher ist geeignet für den Anschluss einer breiten Palette an externen Geräten wie Decoder, Videorecorder, DVD- Um eine DVD wiederzugeben, drücken Sie INPUT 2 auf der Fernbedienung Spieler, Spielekonsole, Personalcomputer und Camcorder. oder INPUT am Plasma-Fernseher, um “EINGANG 2”...
  • Seite 162: Anschließen Eines Videorecorders

    Verwendung mit anderen Geräten Anschließen eines Videorecorders Videorecorder-Wiedergabe Um ein Videorecorder-Bild wiederzugeben, drücken Sie INPUT 2 auf der Fernbedienung oder INPUT am Plasma-Fernseher, um “EINGANG 2” zu wählen. Zum Anschließen eines Videorecorders oder anderen Audio/Video- Geräts verwenden Sie den Anschluss INPUT 2. Wenn Ihr Videorecorder fortgeschrittene “AV-Link”-Systeme für TV-VCR- Hinweis Verbundbetrieb unterstützt, können Sie den Videorecorder über ein voll verdrahtetes...
  • Seite 163: Anschließen Eines Personalcomputers

    Verwendung mit anderen Geräten Anschließen eines Personalcomputers Computer-Kompatibilitätstabelle Verwenden Sie die PC-Buchsen zum Anschließen eines Auflösung Frequenz Personalcomputers. 720 x 400 70 Hz 640 x 480 (VGA) 60 Hz Hinweis • Die PC-Eingangsbuchsen sind DDC2B-kompatibel. 800 x 600 (SVGA) 60 Hz Rückansicht 1280 x 720 60 Hz...
  • Seite 164: Verwendung Des Hdmi-Eingangs

    Verwendung mit anderen Geräten Verwendung des HDMI-Eingangs Tieffarbenunterstützung Tieffarbe bezeichnet die Farbtiefe, die die Bit-Anzahl angibt, welche für die Wiedergabe eines einzigen Bildpunkts im Bitmap-Bild Die Buchsen INPUT 1, INPUT 3 und INPUT 4 sind HDMI-Buchsen, erforderlich ist. Außer den herkömmlichen Signalen vom Typ RGB/ an denen digitale Bild- und Tonsignale eingegeben werden können.
  • Seite 165: Aktivierung Der Hdmi-Buchse

    Verwendung mit anderen Geräten Bei Verwendung der HDMI-Buchse INPUT 4: Punkt Beschreibung Video (Vorgabe) Wählen Sie normalerweise diese Option, außer für einen PC-Anschluss Wählen Sie diese Option, außer wenn ein PC an die HDMI-Eingangsbuchse angeschlossen wird Rückansicht Drücken Sie HOME MENU, um das Menü zu verlassen. Vorsicht •...
  • Seite 166: Beschreibung

    • Falls Sie einen anderen Parameter als “Auto” wählen, führen Schließen Sie die Steuerkabel zwischen dem Plasma-Fernseher Sie die Einstellung so durch, dass eine natürliche Farbe erzielt und anderen Pioneer-Geräten an, die das t Logo aufweisen. Sie wird. können das angeschlossene Gerät bedienen, indem Sie Befehle •...
  • Seite 167: Verwendung Von I/O Link.a

    Verwendung mit anderen Geräten Verwendung von i/o link.A Der Plasma-Fernseher enthält drei typischte i/o link.A-Funktionen für den problemlosen Anschluss von anderen AV-Geräten am Plasma-Fernseher. Rückansicht Direkter Anschluss Während der Plasma-Fernseher auf der Bereitschaftsmodus geschaltet ist, schaltet er sich automatisch ein und beginnt mit der Wiedergabe der Bilder von AV-Programmquellen (z.
  • Seite 168: Verwendung Der Hdmi-Steuerung

    Verwendung der HDMI-Steuerung Verwendung der HDMI-Steuerfunktionen Verwendbar Funktion Beschreibung e Geräte Sie können solche Pioneer-Geräte, wie Recorder, Player, AV-System oder Enstellen der Die Informationen zur Display-Menüsprache Recorder/ HD AV Converter, die die HDMI-Steuerfunktionen unterstützen, mithilfe der Display- werden zum Recorder oder Player Player Fernbedienung des Plasma-Fernsehers steuern.
  • Seite 169: Für Ein Av-System

    Verl HDMI CONTROL angeschlossenen Geräts an Startet die Wiedergabe Der PDP-5080XA/PDP-4280XA unterstützt S/PDIF nicht. Beim Schnellvorlauf Anschließen des Plasma-Fernsehers an ein AV-System verwenden Drücken Sie  oder  auf der Fernbedienung des Plasma-Fernsehers, um den Sie bitte die analoge Buchse AUDIO OUT.
  • Seite 170: Anschließen Eines Dvd-Recorders

    Geräte. • Wenn ein Recorder angeschlossen ist, wird er automatisch eingeschaltet, wenn der Plasma-Fernseher eingeschaltet wird, um die Aufnahme zu vereinfachen. • Weitere Informationen zu den Geräten, die die HDMI- Steuerfunktion unterstützen, finden Sie auf der Pioneer Website (siehe Deckel).
  • Seite 171: Einstellung Der Hdmi-Steuerung

    Wahl des HD AV Converter • “EINGANG 1” oder “EINGANG 3” kann nur gewählt werden, Der HD AV Converter ist ein HDMI-Eingangswahlschalter, der von Pioneer auf der wenn “Aktiviert” für das Menü “HDMI-Einstellungen” gewählt Markt gebracht werden wird. Er ist sowohl mit HDMI- und analogen wurde (siehe Aktivierung der HDMI-Buchse auf Seite 45).
  • Seite 172 DVD-Recorder BD-Spieler Hinweis • Ein Pioneer HD AV Converter ist erforderlich, um den HD AV Converter- Modus zu verwenden. Aktualisierten Informationen zum HD AV Converter finden Sie auf der Pioneer Website (siehe Deckel). • Bei Verwendung eines HD AV Converter müssen Sie die Einstellungen auch am HD AV Converter eingeben.
  • Seite 173: Verwendung Der Hdmi-Steuermenüs

    (Auf PDP-Ton Plasma-Fernseher und dem umsch.) angeschlossenen AV-System umgeschaltet Sie können die verschiedenen Funktionen des angeschlossenen Pioneer Recorders, Players oder AV-Systems verwenden, der bzw. das die HDMI-Steuerfunktionen unterstützt, indem Sie die entsprechenden HDMI-Steuermenüs wählen und verwenden. Hinweis Drücken Sie HOME MENU.
  • Seite 174: Verwendung Von Videotext

    Verwendung von Videotext Kapitel 12 Verwendung von Videotext Verwendung der Videotext-Funktionen Was ist Videotext? Manche Sender strahlen Videotextinfos und –Entertainment aus, die von entsprechend ausgerüsteten Fernsehgeräten empfangen werden können. Ihr Plasma-Fernseher empfängt Videotext-Signale, die von TV-Sendern ausgestrahlt werden, und decodiert sie in ein Videotext graphisches Format, damit sie angezeigt werden können.
  • Seite 175: Anzeigen Der Top-Übersicht

    Verwendung von Videotext Anzeigen der TOP-Übersicht Bei Empfang von TOP-Videotext können Sie eine TOP-Übersicht Damit verborgene Informationen, wie etwa die Antwort zu einer lesen. Quizfrage, angezeigt werden, drücken Sie k. Drücken Sie k erneut, um die Informationen wieder auszublenden. T O P - Ü b e r s i c h t BLOCK PAGES GROUP PAGES Um die Videotext-Seiten zu aktualisieren, drücken Sie...
  • Seite 176: Zusäzliche Informationen

    Zusäzliche Informationen Kapitel 13 Zusäzliche Informationen Fehlerdiagnose Problem Lösungsansätze ALLGEMEIN • Kein Strom. • Ist das Netzkabel abgetrennt? (Siehe Seite 18.) • System läst sich nicht • Wurde a am Plasma-Fernseher eingeschaltet? (Siehe Seite 20.) • Prüfen Sie, ob Sie Tasten 0 bis 9 oder a an der Fernbedienung betätigt haben. (Siehe Seite 20.) einschalten.
  • Seite 177: Hdmi-Steuerung

    Zusäzliche Informationen Problem Lösungsansätze • Bild vorhanden, aber kein Ton. • Prüfen Sie, ob die Lautstärke auf den kleinsten Wert eingestellt ist. (Siehe Seite 21.) • Prüfen Sie, ob kein Kopfhörer angeschlossen ist. • Prüfen Sie, ob wird der Ton stumm nicht geschaltet. (Siehe Seite 21.) •...
  • Seite 178: Signalbelegung Der 15-Poligen Mini-D-Sub-Steckbuchse

    Wandsteckdose. Warten Sie eine oder zwei Minuten lang, und stecken Sie den Netzstecker des Plasma-Fernsehers dann erneut in die Wandsteckdose ein. Falls das Problem auf diese Weise nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an eine Pioneer-Kundendienststelle. Diese sind auf Ihrer Garantiekarte für jedes Land aufgeführt. Kontaktinformationen finden Sie auch auf der Pioneer Webseite (siehe Umschlag).
  • Seite 179: Scart-Anschlussbelegung

    Zusäzliche Informationen SCART-Anschlussbelegung Verschiedene Audio- und Video-Geräte können über die SCART-Anschlüsse mit dem System verbunden werden. 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 SCART (INPUT 1) Ausgang Audio, rechts Eingang Audio, rechts Ausgang Audio, links...
  • Seite 180: Technische Daten

    Zusäzliche Informationen Technische Daten Punkt 50-Zoll Plasma-Fernseher, Modell: PDP-5080XA 42-Zoll Plasma-Fernseher, Modell: PDP-4280XA Anzahl Pixel 1365 x 768 Pixel 1024 x 768 Pixel 17 W +17 W (1 kHz, 10 %, 6 Ω) 17 W +17 W (1 kHz, 10 %, 6 Ω) Audio-Verstärker...
  • Seite 181: Abmessungen

    • HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC. • Namen der erwähnten Firmen oder Institutionen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Veröffentlicht von Pioneer Corporation. Urheberrechtlich geschützt © 2007 Pioneer Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 362 (oder http://www.pioneer.eu) http://www.pioneer.it Registra il tuo prodotto su (o http://www. pioneer.eu) e scopri subito quali vantaggi puoi ottenere! Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be product via (of http://www.pioneer.eu) http://www.pioneer.es Registre su producto en (o en http://www.

Diese Anleitung auch für:

Pdp-5080xa

Inhaltsverzeichnis