Pioneer PDP-4280XA Bedienungsanleitung Seite 307

Información importante para el usuario
Interferencia de radio
Aunque este producto satisfaga las especificaciones requeridas, ello emite
una pequeña cantidad de ruido. Al poner equipos como radio AM, ordenador
o videograbadora cerca de este producto, tales equipos pueden sufrir
interferencias. Si esto ocurre, ponga el equipo afectado lo más distante
posible de este producto.
Sonido de accionamiento del televisor de plasma
La pantalla del televisor de plasma se compone de píxeles extremamente
finos y estos píxeles emiten luz de acuerdo con las señales de vídeo
recibidas. Este principio puede hacerle oír un sonido de zumbido o zumbido
del circuito eléctrico del televisor de plasma.
No fije ítems como etiquetas y cintas al producto.
Esto puede causar la decoloración o arañazo de la caja.
Cuando no utilice el producto durante un largo
período de tiempo
Si no utiliza el producto durante un largo período de tiempo, puede que las
funciones del producto se afecten adversamente. Encienda y opere el
producto ocasionalmente.
Condensación
La condensación puede formarse en la superficie o dentro del producto
cuando se traslada el producto rápidamente de un lugar frío a un lugar
caliente, o inmediatamente después que se encienda un calentador en una
mañana de invierno, por ejemplo. Si hay condensación, no encienda el
producto. Espere hasta que la condensación desaparezca. Utilizar el
producto con condensación puede causar un fallo de funcionamiento.
Limpieza de la superficie de la pantalla y de la
superficie lustrosa de la caja frontal
Al limpiar la superficie de la pantalla o la superficie lustrosa de la caja frontal,
límpiela suavemente con un paño blando y seco, con el paño de limpieza
suministrado, u otros paños similares (ej., algodón y franela). Si se utiliza un
paño duro o polvoriento, o si se frota la pantalla con mucha fuerza, la
superficie de la pantalla puede arañarse.
Si se limpia la superficie de la pantalla con un paño mojado, las gotas de
agua en la superficie pueden entrar en el producto, lo que podría causar un
fallo de funcionamiento.
Limpieza de la caja
Al limpiar la caja de este producto, límpiela suavemente con un paño blanco
limpio (ej., algodón y franela). Si se utiliza un paño duro o polvoriento, o si se
frota la caja con mucha fuerza, la superficie de la caja puede arañarse.
La caja de este producto está compuesta en su mayor parte de plástico. No
utilice substancias químicas como benzina o diluyentes para limpiar la caja.
La utilización de estas substancias químicas puede causar el deterioro de la
calidad o extracción del revestimiento.
No exponga el producto a gases o fluidos volátiles como pesticida. No deje
el producto quedarse en contacto con productos de caucho o vinilo durante
un período de tiempo prolongado. El efecto del plastificante en el plástico
puede causar el deterioro de la calidad o extracción del revestimiento.
Si se limpia la superficie de la caja con un paño mojado, las gotas de agua
en la superficie pueden entrar en el producto, lo que podría causar un fallo
de funcionamiento.
Asideros en la parte trasera del televisor de plasma
No retire los asideros de la parte trasera del televisor de plasma.
Al trasladar el televisor de plasma, pida ayuda a otra persona y utilice los
asideros instalados en la parte trasera del televisor de plasma. No traslade el
televisor de plasma agarrando sólo un asidero.
No utilice los asideros para colgar el producto cuando instale o traslade el
producto, por ejemplo. No utilice los asideros para el propósito de evitar que
el producto caiga.
Ruido del motor del ventilador
La velocidad de rotación del motor del ventilador de enfriamiento aumenta
cuando la temperatura ambiente del televisor de plasma se pone alta. Puede
que oiga el sonido del motor del ventilador en este caso.
Para utilizar este producto por un largo período de tiempo
La función de ahorro de energía puede mantener la eficiencia de la pantalla
por un largo período de tiempo. Se recomienda ajustar la función de ahorro
de energía a "Modo 1" para mantener la eficiencia de la pantalla por un largo
período de tiempo.
Precaución
Imagen remanente del panel
La visualización de las mismas imágenes, imágenes fijas por ejemplo,
durante un largo período de tiempo puede causar el efecto de imagen
remanente. Esto puede ocurrir en los dos casos siguientes.
Imagen remanente debida a carga eléctrica remanente
Cuando hay patrones de imagen en la pantalla con una luminancia de pico
muy alto que duran más de un minuto, puede que se produzca imagen
remanente debido a la carga eléctrica remanente. Las imágenes remanentes
que quedan en la pantalla desaparecerán cuando se visualicen imágenes en
movimiento. El tiempo que tardan en desaparecer las imágenes remanentes
depende de la luminancia de las imágenes fijas y del tiempo que éstas han
sido visualizadas.
Imagen remanente (imagen retenida) debido al quemado
Evite visualizar continuamente la misma imagen en el televisor de plasma
durante largos períodos de tiempo.
Si se visualiza la misma imagen continuamente durante un largo período de
tiempo, o por períodos de tiempo más cortos durante varios días, quedará
una imagen remanente permanente en la pantalla debido a que se han
quemado materiales fluorescentes. Es posible que tales imágenes se noten
menos si luego se visualizan imágenes en movimiento, pero no
desaparecerán continuamente.
Nota
• Cuando se visualiza una imagen fija, como un menú de programa,
durante 5 minutos a 10 minutos, el sistema apaga la imagen
automáticamente para evitar daños del quemado de la pantalla.
• Para evitar el quemado de la pantalla, la posición de visualización cambia
automáticamente de forma imperceptible mientras se está viendo el
televisor de plasma (consulte Orbiter en la página 39).
Prevención de daños desde el quemado de la pantalla
• Se recomienda disfrutar de la visualización de imágenes en pantalla
completa, excepto cuando esto pueda resultar en violación de los
derechos de autor (consulte la página 37).
• Ajuste la función de detección de máscara lateral a "Encendido", para
detectar las imágenes de alta definición en la relación de aspecto de 16:9
con máscaras laterales y añadir las máscaras laterales o visualizar la
imagen en pantalla completa automáticamente, proporcionando así
contramedidas más efectivas para el quemado de la pantalla (consulte
Detección de máscaras laterales en la página 38).
01
7
Sp