Pioneer PDP-607XD Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PLASMA TELEVISION
TÉLÉVISEUR PLASMA
PLASMA-FERNSEHER
PDP-607XD
PDP-507XD
PDP-427XD
Discover the benefits of registering your product online at
www.pioneer.co.uk (or www.pioneer-eur.com).
Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit
en ligne maintenant sur www.pioneer.fr (ou www.pioneer-eur.com).
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter
www.pioneer.de (oder www.pioneer-eur.com)
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer PDP-607XD
Inhaltszusammenfassung für Pioneer PDP-607XD
- Seite 1 Discover the benefits of registering your product online at www.pioneer.co.uk (or www.pioneer-eur.com). Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur www.pioneer.fr (ou www.pioneer-eur.com). Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter www.pioneer.de (oder www.pioneer-eur.com) Operating Instructions Mode d’emploi...
- Seite 147 WARNUNG WARNUNG Dieses Gerät ist nicht wasserdicht. Zur Vermeidung der Keine Quellen offener Flammen (z.B. eine brennende Kerze) Gefahr von Brand und Stromschlag keine Behälter mit auf dieses Gerät stellen. Flüssigkeiten (z.B. Blumenvasen und-töpfe) in die Nähe des D3-4-2-1-7a_A_Ge Gerätes bringen und dieses vor Tropfwasser, Spritzwasser, Regen und Nässe schützen.
- Seite 148 Inhalt Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer-Produkt entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch, sodass Sie mit der richtigen Bedienungsweise Ihres Modells vertraut werden. Nachdem Sie die Bedienungsanleitung gelesen haben, sollten Sie sie an einer sicheren Stelle griffbereit aufbewahren.
- Seite 149 Inhalt 09 Wiedergabe von DTV-Programmen Vorprogrammierung von TV-Programmen DTV-Programme betrachten ......39 ändern/löschen .......... 50 Kanäle ändern ..........39 Prioritäten für überlappende Betrachten eines Kanalbanners ....39 Vorprogrammierungen ändern ....50 Betrachten von Untertiteln ......39 Andere praktische EPG-Funktionen ....51 Neukonfigurierung der EPG-Springen ..........51 DTV-Kanaleinstellungen .........40 EPG-Suche ..........
- Seite 150 Inhalt Wiedergabe von Spielekonsole oder Camcorder ............62 Anschließen einer Spielekonsole oder eines Camcorders ......62 Wiedergeben des Spielekonsolen- oder Camcorderbilds ..........62 Wiedergabe von einem PC ......63 Anschließen eines PCs ......63 Wiedergeben eines Computerbilds ..63 Computer-Kompatibilitätstabelle ....63 Wiedergabe über angeschlossene Audio-Geräte ............63 Anschließen von Audio-Geräten ....63 Anschließen von Steuerkabeln ......64 Zu SR+ ............64...
-
Seite 151: Wichtige Informationen Für Den Anwender
Verwendung von Teilen oder Zubehörteilen Herstellungsprozesses und später beim Recycling. zurückzuführen sind, die von anderen Herstellern stammen. Über seine Lebensspanne nimmt die Leuchtdichte des Pioneer Zur Vermeidung von Störungen und Überhitzung dürfen die Plasma-Fernsehsystems PDP-607XD/PDP-507XD/PDP-427XD Belüftungsöffnungen an der Haupteinheit bei der Aufstellung allmählich ab, wie dies auch bei allen Bildschirmen auf... -
Seite 152: Ventilatormotorgeräusche
Pixel bei einem 42-Zoll-Display, über 3,1 Millionen Pixel bei Fläche des vorderen Gehäuses einem 50-Zoll-/60-Zoll-Display) Hinter allen Bildschirm-Panels von Pioneer steht eine ultrapräzise Fertigungstechnologie, und • Wischen Sie die Bildschirmoberfläche bzw. die glänzende jedes einzelne Gerät wird einer strikten Qualitätskontrolle Fläche des vorderen Gehäuses zur Reinigung vorsichtig mit... - Seite 153 Wichtige Informationen für den Anwender VORSICHT Einbrenner und Nachbilder • Wenn dasselbe Bild, zum Beispiel ein Standbild, über längere Zeit angezeigt wird, können Nachbilder entstehen. Dies kann in den folgenden beiden Fällen auftreten. Nachbild wegen elektrischer Restladung Wenn Bildmuster mit sehr hoher Spitzenluminanz länger als 1 Minute angezeigt werden, können Nachbilder wegen elektrischer Restladung verursacht werden.
-
Seite 154: Wichtige Sicherheitshinweise
Anweisungen des Herstellers nicht 25. Der Plasma-Fernseher wiegt etwa 51,0 kg beim Modell entsprochen ist. PDP-607XD, etwa 34,7 kg beim Modell PDP-507XD und 11. Spannungsversorgung — Die verwendete etwa 29,6 kg beim Modell PDP-427XD. Da das Produkt nur... -
Seite 155: Seitenansicht
• Von einer Montage/Demontage des Plasma-Fernsehers mit angebrachten Lautsprechern am/vom Fuß ist abzusehen. HINWEIS • Es wird mit Nachdruck empfohlen, Original-PIONEER-Montagezubehör zu verwenden. • PIONEER übernimmt keine Verantwortung für Personenverletzungen und Produktschäden, die sich auf den Gebrauch von anderen Befestigungsteilen als den optionalen PIONEER-Produkten zurückführen lassen. -
Seite 156: Mitgeliefertes Zubehör
Irland) Reinigungstuch Nur das für Ihr Land bzw. Gebiet geeignete Netzkabel ist mitgeliefert. Schnellverschlussklemme Kugelband x 3 Kabelbinder Ferritkern Garantiekarte Zwei Bedienungsanleitungen Zwei Mignonzellen (AA) Anschlussstiftpositionsblatt Fernbedienung (für die Montage des Plasma-Fernsehers an der Wand) (nur für das Modell PDP-607XD) -
Seite 157: Teilebezeichnungen
Teilebezeichnungen Teilebezeichnungen Plasma-Fernseher Vorderansicht (PDP-607XD) Taste POWER (Seitenansicht) 10 Ausgang PHONES Taste STANDBY/ON 11 Anschluss INPUT 5 (S-VIDEO) Anzeige POWER ON Taste INPUT 12 Anschluss INPUT 5 (VIDEO) Anzeige STANDBY Tasten VOLUME +/– 13 Anschlüsse INPUT 5 (AUDIO) Anzeige TIMER Tasten CHANNEL +/–... - Seite 158 Teilebezeichnungen Vorderansicht (PDP-507XD) TIMER POWER ON STANDBY Taste POWER (Seitenansicht) 10 Ausgang PHONES Taste STANDBY/ON 11 Anschluss INPUT 5 (S-VIDEO) Anzeige POWER ON Taste INPUT 12 Anschluss INPUT 5 (VIDEO) Anzeige STANDBY Tasten VOLUME +/– 13 Anschlüsse INPUT 5 (AUDIO) Anzeige TIMER Fernbedienungssensor Tasten CHANNEL +/–...
- Seite 159 Teilebezeichnungen Vorderansicht (PDP-427XD) POWER STANDBY TIMER Von der Unterseite des Displays gesehen Von der Vorderseite des Displays gesehen Taste POWER (Seitenansicht) 10 Ausgang PHONES Anzeige POWER ON Taste STANDBY/ON 11 Anschluss INPUT 5 (S-VIDEO) Anzeige STANDBY Taste INPUT 12 Anschluss INPUT 5 (VIDEO) Anzeige TIMER Tasten VOLUME +/–...
-
Seite 160: Fernbedienung
Teilebezeichnungen SELECT Fernbedienung Schaltet die Moduswahl zwischen TV, STB, DVD/DVR und VCR um, sodass andere angeschlossene Komponenten In diesem Abschnitt werden die Funktionen der Tasten mithilfe der mitgelieferten Fernbedienung gesteuert beschrieben, die zur Verfügung stehen, nachdem der TV- werden können. Modus mit der Taste SELECT gewählt worden ist. -
Seite 161: Vorbereitungen
Vorbereitungen Vorbereitungen Installieren des Plasma-Fernsehers Transport des Plasma-Fernsehers (für die Modelle PDP-607XD und PDP-507XD) Unterlautsprecher (PDP-607XD) Über 50 cm Über 10 cm (PDP-507XD) Positionierung • Vermeiden Sie direkte Sonnenbestrahlung. Achten Sie auf ausreichende Belüftung. • Der Plasma-Fernseher ist schwer. Tragen Sie ihn daher niemals alleine. -
Seite 162: Vermeiden Eines Umkippens Des Plasma-Fernsehers
Vorbereitungen (PDP-507XD) VORSICHT Der vorgesehene Tisch oder Bodenbereich muss ausreichende Festigkeit zum Tragen des Plasma-Fernsehers haben. Wenn dies nicht der Fall ist, können Personenverletzungen oder Geräteschäden verursacht werden. Bei der Installation des Plasma-Fernsehers sind entsprechende Vorkehrungen zu treffen, sodass er in Extremfällen, wie z.B. -
Seite 163: Anschließen Des Netzkabels
Vorbereitungen Anschließen des Netzkabels Plasma-Fernseher (Rückansicht) Anbringen des Ferritkerns Um Störungen zu vermeiden, bringen Sie den mitgelieferten Ferritkern wie abgebildet am Steckerende des Netzkabels an. Verwenden Sie den mitgelieferten Kabelbinder, um den Ferritkern gegen Verrutschen am Kabel zu sichern. Ferritkern Kabelbinder Europa außer UK und Irland... -
Seite 164: Anbringen Der Schnellverschlussklemmen An Der Haupteinheit
Zoll: 2 Öffnungen), die nachstehend mit markiert sind, an. weiteres lösen, nachdem sie einmal angebracht worden sind. für PDP-607XD Bringen Sie sie daher bedachtsam an. Drehen Sie die Klemme mit einer Zange um 90° und ziehen Sie sie nach außen. Die Klemme kann im Laufe der Zeit altern und beschädigt werden, wenn sie abgenommen wird. -
Seite 165: Vorbereiten Der Fernbedienung
Vorbereitungen Wirkungsbereich der Fernbedienung Vorbereiten der Fernbedienung Zur Benutzung der Fernbedienung ist diese auf den Fernbedienungssensor (t) unten rechts an der Vorderseite Einlegen der Batterien des Plasma-Fernsehers zu richten. Der Abstand der Öffnen Sie den Batteriefachdeckel. Fernbedienungseinheit vom Fernbedienungssensor sollte 7 m nicht überschreiten, und ihr Winkel zum Sensor sollte nach rechts, links, oben und unten innerhalb von 30 Grad liegen. -
Seite 166: Fernsehempfang
Fernsehempfang Fernsehempfang Plasma-Fernseher Empfangbare Fernsehkanäle müssen eingerichtet werden, da sie sonst nicht abgestimmt werden können. Näheres hierzu (PDP-607XD) finden Sie auf Seite 29 unter “Automatisches Programmieren von Fernsehkanälen”. Ein-/Ausschalten HINWEIS • Wenn der Plasma-Fernseher an das Netz angeschlossen Taste POWER wird, schaltet er in den Standby-Modus;... -
Seite 167: Kanäle Ändern
Fernsehempfang Plasma-Fernseher Kanäle ändern (Seitenansicht rechts) HINWEIS • Bevor Sie weitere Bedienungsschritte mit der Fernbedienung ausführen, vergewissern Sie sich, dass Sie den TV-Modus mit der Taste SELECT an der Fernbedienung INPUT gewählt haben. Siehe “Steuerung anderer Ausrüstung mithilfe der mitgelieferten Fernbedienung” auf Seite 64. Umschalten zwischen den Modi TV und DTV •... -
Seite 168: Abrufen Von Favoritenkanälen (Analog)
Fernsehempfang Abrufen von Favoritenkanälen (analog) Lautstärke- und Toneinstellungen Wenn Sie (analoge) Kanäle als Favoriten gespeichert haben, HINWEIS können Sie diese einfach durch Wahl aus der Favoritenliste abrufen. • Bevor Sie weitere Bedienungsschritte mit der Fernbedienung ausführen, vergewissern Sie sich, dass Sie HINWEIS den TV-Modus mit der Taste SELECT an der Fernbedienung gewählt haben. - Seite 169 Fernsehempfang an der Fernbedienung Mit jedem Druck auf g wird MTS wie unten gezeigt umgeschaltet. Modus Modus Modus MONO MONO DISC NAVI Einstellungen MONO Stereo NICAM STEREO NICAM STEREO MONO 10:00 10:00 10:00 NICAM- Zweispra- NICAM p NICAM pp MONO Sendungen chig 10:00...
-
Seite 170: Gebrauch Der Multiscreen-Funktionen
Fernsehempfang • Im Doppelbildschirm-Modus ist die Größe des linken Gebrauch der Multiscreen-Funktionen Bildschirms mit f umschaltbar. • Im Bild-in-Bild-Modus kann die Position des Minibilds im Gegenuhrzeigersinn weitergeschaltet werden. Bildschirmteilung Sie können Doppelbildschirm oder Bild-in-Bild wählen. Gehen Sie hierzu wie nachfolgend beschrieben vor. HINWEIS •... -
Seite 171: Standbild
Fernsehempfang Standbild Sie können ein Vollbild der momentanen, laufenden Szene einfangen und als Standbild wiedergeben. Gehen Sie hierzu wie nachfolgend beschrieben vor. HINWEIS • Die Anzeige eines unbewegten Bilds über längere Zeit, bzw. für kürzere Zeit auf täglicher Basis, kann zu Nachbildern führen. -
Seite 172: Menüeinstellung
Menüeinstellung Menüeinstellung PC-Modus-Menüs Menü-Übersicht Home Menu Gegenstand Seite AV-Modus-Menüs Bild AV-Wahl Home Menu Gegenstand Seite Kontrast Bild AV-Wahl Helligkeit Kontrast Helligkeit Grün Farbsättigung Blau Tint Rückstellen Schärfe Höhen Profi-Einstellungen 33 – 35 Bass Rückstellen Balance Höhen Rückstellen Bass FOCUS Balance Front Surround Rückstellen Kopfhörer-Leistung... -
Seite 173: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen Grundeinstellungen HINWEIS Automatisches Programmieren von • Über das Menü Home können Sie die automatische Fernsehkanälen Installation jederzeit starten, z.B. nach Umzug in ein anderes In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Fernsehkanäle Land. Vor dem Start der automatischen Installation führen automatisch gesucht und programmiert werden können. -
Seite 174: Reduzieren Von Bildrauschen
Grundeinstellungen Wählen Sie “System” ( / ). Wählen Sie “Ein” oder “Aus” ( / ). Wählen Sie das Tonsystem ( / ). Speichern • Wählen Sie unter “B/G”, “D/K”, “I”, “L” und “L’”. Tuner-Rauschmind. Manuelle Einstellung Kindersicherung Ansicht Programmplatz-Eingabe Drücken Sie HOME MENU, um das Menü zu verlassen. Suche 42.75MHz HINWEIS... -
Seite 175: Eingeben Von Fernsehkanalnamen
Grundeinstellungen Eingeben von Fernsehkanalnamen Sortieren von voreingestellten Fernsehkanälen Sie können gespeicherten Fernsehkanälen einen aus bis zu Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um die Reihenfolge programmierter Fernsehkanäle zu ändern. fünf Zeichen bestehenden Namen zuweisen. Dies kann später die Programmwahl erleichtern. Drücken Sie HOME MENU. -
Seite 176: Av-Wahl
Grundeinstellungen AV-Wahl Bildeinstellungen Wählen Sie die Einstellung, die für die jeweiligen Stellen Sie das Bild wunschgemäß für die gewählte AV- Betrachtungsbedingungen (z.B. Raumhelligkeit) und die Art Wahloption (außer DYNAMISCH) ein. des Fernsehprogramms bzw. extern zugespielten Bildsignals Drücken Sie HOME MENU. am geeignetsten ist (sechs Wahlmöglichkeiten). -
Seite 177: Erweiterte Bildeinstellungen
Grundeinstellungen Für PC-Programmquelle Verwendung von Farbtemperatur Drücken Sie HOME MENU. Gegenstand Taste Taste Wählen Sie “Bild” ( / , dann ENTER). Kontrast Zum Vermindern des Zum Erhöhen des Wählen Sie “Profi-Einstellungen” ( / , dann ENTER). Kontrastes Kontrastes Wählen Sie “Farbeinstellungen” ( / , dann ENTER). Helligkeit Zum Vermindern der Zum Erhöhen der Helligkeit... -
Seite 178: Verwendung Von Farbmanagement
Grundeinstellungen Wählen Sie den gewünschten Parameter ( / , dann Verwendung von Farbraum ENTER). Drücken Sie HOME MENU. Wählen Sie “Bild” ( / , dann ENTER). Sorgt für Bilder mit klareren Farbkonturen. CTI steht für “Colour Transient Wählen Sie “Profi-Einstellungen” ( / , dann ENTER). Improvement”... -
Seite 179: Verwendung Der Funktionen Des Dynamikdehners (Dre)
Grundeinstellungen MPEG NR Gamma Zum Eliminieren von Mosquito-Noise bei digitalen Fernsehkanälen und Stellt die Gammaeigenschaften (Bildgradationseigenschaften) ein. DVD-Wiedergabe, um ein rauschfreies Bild zu erhalten. Einstellungen 1 Wahl von Gammaeigenschaften 1. Einstellungen Aus Deaktiviert MPEG NR. Wahl von Gammaeigenschaften 2. Hoch MPEG NR verstärkt Wahl von Gammaeigenschaften 3. -
Seite 180: Toneinstellungen
Grundeinstellungen Wählen Sie den gewünschten Parameter ( / ). Toneinstellungen Mit den folgenden Einstellungen können Sie die Klangqualität Rückstellen Ihren Wünschen anpassen. FOCUS Stellen Sie den Ton wunschgemäß für die gewählte AV- Front Surround Wahloption ein. Siehe Seite 32. Drücken Sie HOME MENU. Gegenstand Beschreibung Wählen Sie “Ton”... -
Seite 181: Tonempfang Vom Nebenbildschirm Über Kopfhörer
Grundeinstellungen Tonempfang vom Nebenbildschirm über Leistungssteuerung Kopfhörer Mit Leistungssteuerung können Sie auf praktische Weise Strom sparen. Bei Anschluss eines Kopfhörers kann Ton vom Nebenbildschirm im Doppelbildschirm- oder Bild-in-Bild- Energiesparmodus Modus mitgehört werden; Ton vom Hauptbildschirm wird über Zur Senkung des Stromverbrauchs stehen Ihnen drei die Lautsprecher ausgegeben. - Seite 182 Grundeinstellungen Keine Bedienung -aus- (nur AV-Modus) Schaltet das System automatisch in den Standby-Modus, wenn innerhalb drei Stunden kein Vorgang ausgeführt wird. Drücken Sie HOME MENU. Wählen Sie “Energiesparmodi” ( / , dann ENTER). Wählen Sie “Keine Bedienung -aus-” ( / , dann ENTER). Wählen Sie “Aktiviert”...
-
Seite 183: Wiedergabe Von Dtv-Programmen
Wiedergabe von DTV-Programmen Wiedergabe von DTV-Programmen Betrachten eines Kanalbanners DTV-Programme betrachten Ein Kanalbanner enthält Programmnamen, Programm-Start-/ Digital-TV (DTV) ersetzt nicht nur die herkömmlichen analogen Endzeiten und sonstige Kanalinformationen. Fernsehprogramme, sondern bietet darüber hinaus ein Drücken Sie TV/DTV, um den DTV-Modus zu wählen. breiteres Programmangebot, eine bessere Bildqualität und verschiedene zusätzliche Informationen. -
Seite 184: Neukonfigurierung Der Dtv-Kanaleinstellungen
Wiedergabe von DTV-Programmen Wählen Sie “Programm ersetzen” ( / , dann ENTER). Neukonfigurierung der DTV- • Das System löscht zuerst alle Kanalinformationen und Kanaleinstellungen startet dann eine Kanalsuche. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die DTV- Programm ersetzen Kanaleinstellungen nach Einrichtung der DTV-Kanäle mit Autoinstallation (Seite 29) neu konfigurieren können. -
Seite 185: Signalstärke Prüfen
Wiedergabe von DTV-Programmen Wählen Sie “Ein” oder “Aus” ( / ). Neues Programm hinzufügen Installation Informationen suchen Programme gefunden Aktuelle Programme ************ Spannungsversorgung Gefundene Programme ************ Land Deutschland Fortschritt ****** Neues Programm hinzufügen ************ Programm ersetzen Signalprüfung Auf Werkseinstellungen zurücksetzen •... -
Seite 186: Individuelle Gestaltung Kanalbezogener Einstellungen
Wiedergabe von DTV-Programmen Aktivieren der Favoritenfunktion Individuelle Gestaltung kanalbezogener Vergessen Sie nach Speicherung von Kanälen als Favoriten Einstellungen nicht, diese Funktion zu aktivieren. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie verschiedene Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 von “Einstellen von kanalbezogene Einstellungen individuell gestaltet werden Programmoptionen”. -
Seite 187: Einstellen Der Kindersicherung
Wiedergabe von DTV-Programmen Einstellen der Kindersicherung Wählen eines Digital-Audioformats Mithilfe dieser Funktion können Sie verhindern, dass sich Zum Umschalten zwischen dem PCM- und dem Dolby-Digital- Kinder Fernsehprogramme ansehen können, für die ein Audioformat gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor. Mindestalter vorgegeben ist. Diese Funktion hängt vom bei der Drücken Sie HOME MENU. -
Seite 188: Wählen Der Sprache Für Ton, Untertitel Und Videotext
Wiedergabe von DTV-Programmen HINWEIS Wählen der Sprache für Ton, Untertitel • Als Normaleinstellung wird “Ein” empfohlen. und Videotext • Damit die automatische Aktualisierung startet, muss ein Die Spracheinstellungen für Ton, Untertitel und Videotext Spielraum von mindestens 1 Stunde bis zum Start der können manuell konfiguriert werden. -
Seite 189: Technische Information Anzeigen
Anbieter und damit eine begrenzte Spanne an Kanälen geeignet ist. HINWEIS • CA-Module und Smart-Cards sind bei PIONEER nicht inbegriffen und auch nicht als Sonderzubehör erhältlich. Belassen Sie die Karte nach dem Einsetzen permanent im Schacht. Entnehmen Sie sie nicht, sofern dies nicht eigens verlangt wird. -
Seite 190: Elektronische Programmführung (Epg) Verwenden (Nur Dtv)
Elektronische Programmführung (EPG) verwenden (nur DTV) Elektronische Programmführung (EPG) verwenden (nur DTV) Programminformation EPG-Anzeigeformat Die elektronische Programmführung (EPG) zeigt die Tabelle der geplanten TV-Programme und Detailinformationen über einzelne Programme an. Sie ermöglicht darüber hinaus einfaches Wählen und Aufrufen des gewünschten Programms. -
Seite 191: Über Epg
Elektronische Programmführung (EPG) verwenden (nur DTV) Zum Einsehen weiterer Informationen (momentan nicht Über EPG angezeigt) drücken Sie p. Nach dem folgenden Vorgehen können Sie den Sendeplan von • Die Detail-Informationen erscheinen im digitalen TV-Programmen einsehen, die gewünschten Sendeplanfenster. Informationen ansehen und/oder Programme wählen. •... -
Seite 192: Tv-Programme Über Epg Vorprogrammieren
Elektronische Programmführung (EPG) verwenden (nur DTV) • Die Auflistung der Timer-Einstellungen mit TV-Programme über EPG Informationen über andere vorprogrammierte Programme erscheint. vorprogrammieren EPG ermöglicht einfaches Vorprogrammieren von digitalen TV- Programm Timer Mi.24.Nov 12:34 Programmen für spätere Betrachtung (automatische Datum Zeit Programm Info Kanalwahl) und Aufnahme. -
Seite 193: Timer Manuell Programmieren
Elektronische Programmführung (EPG) verwenden (nur DTV) HINWEIS Timer manuell programmieren Über das Menü können Sie digitale Fernsehprogramme auch • Die vorprogrammierte Aufnahme/Betrachtung startet sofort, durch Eingeben von Sendedatum und Uhrzeit wenn das Vorprogrammieren weniger als drei Minuten vor vorprogrammieren. Programmstart erfolgt. •... -
Seite 194: Vorprogrammierung Von Tv-Programmen Ändern/Löschen
Elektronische Programmführung (EPG) verwenden (nur DTV) Menü-Übersicht Vorprogrammierung von TV-Programmen Nach folgender Anleitung können Sie ein vorprogrammiertes ändern/löschen Programm über das Menü ändern bzw. löschen. Über EPG Drücken Sie HOME MENU. Wählen Sie “Grundeinstellungen” ( / , dann ENTER). Zum Ändern oder Löschen vorprogrammierter TV-Programme über die elektronische Programmführung (EPG) bitte nach Wählen Sie “DTV-Konfigurierung”... -
Seite 195: Andere Praktische Epg-Funktionen
Elektronische Programmführung (EPG) verwenden (nur DTV) EPG-Suche Andere praktische EPG-Funktionen Drücken Sie GELB bei angezeigtem EPG-Bildschirm Nachstehend finden Sie eine Reihe praktischer Funktionen (Programmliste, Detailinformationen und zum effektiveren und schnelleren Navigieren im EPG- Suchergebnisse). Bildschirm. Wählen Sie “Datum” ( / ). EPG-Springen Drücken Sie ROT bei angezeigtem EPG-Bildschirm Datum... -
Seite 196: Praktische Einstellmöglichkeiten
Praktische Einstellmöglichkeiten Praktische Einstellmöglichkeiten Wählen Sie “Weiterführende Einstellungen” ( / , dann Umschalten der vertikalen ENTER). Ansteuerungsfrequenz (nur AV-Modus) Wählen Sie “Automatische Einstellung” ( / , dann Die vertikale Ansteuerungsfrequenz für Schirmanzeige kann ENTER). zwischen 75 Hz und 100 Hz umgeschaltet werden. Wählen Sie die Ansteuerungsfrequenz, die für die Sendesignale am besten Weiterführende Einstellungen geeignet ist. -
Seite 197: Wählen Eines Eingangssignaltyps
Praktische Einstellmöglichkeiten Wählen eines Eingangssignaltyps Einstellen des TV-Systems (nur AV- Modus) Nachdem an INPUT 1, INPUT 2 oder INPUT 3 Anschlüsse vorgenommen worden sind, geben Sie den Typ der Wenn das Bild nicht klar herauskommt, wählen Sie ein Videosignale an, die von den angeschlossenen Geräten zu anderes TV-System (z.B. -
Seite 198: Manuelles Wählen Einer Bildschirmgröße
Punkt VOLL Volle 16:9-Bildschirmanzeige Punkt für Punkt Gleicht die Bildschirm-Pixelzahl dem Eingangssignal PC-Modus für XGA-Signale PC-Modus für XGA-Signale (Beispiel 1024 x 768 Eingang bei PDP-607XD/PDP-507XD) Gegenstand Beschreibung Gleicht die Bildschirm-Pixelzahl dem Eingangssignal VOLL1 VOLL2 Optimiert für Anzeige mit 1024 VOLL1 Volle 16:9-Bildschirmanzeige Optimiert für Anzeige mit 1024... -
Seite 199: Automatisches Wählen Einer Bildschirmgröße
Praktische Einstellmöglichkeiten Gegenstand Beschreibung Automatisches Wählen einer BREITBILD Breitbild ohne Seitenmasken. Bildschirmgröße (Werksvorgabe) Der Plasma-Fernseher wählt automatisch eine geeignete Behält das 4:3-Bildseitenverhältnis bei und liefert Bildschirmgröße, wenn in den empfangenen Videosignalen Seitenmasken. WSS-Informationen enthalten sind, die das Seitenverhältnis des Bildes angeben (Wide Screen Signalling), oder wenn die BREITBILD Videosignale von angeschlossener HDMI-Ausrüstung erhalten werden (Seite 59). -
Seite 200: Timer
Praktische Einstellmöglichkeiten Ändern des Passworts Timer Um das Passwort zu ändern, gehen Sie wie nachfolgend Bei Ablauf der vorgewählten Zeit schaltet der Timer das beschrieben vor. System automatisch in den Standby-Modus. Drücken Sie HOME MENU. Drücken Sie HOME MENU. Wählen Sie “Grundeinstellungen” ( / , dann ENTER). Wählen Sie “Timer”... -
Seite 201: Rückstellen Des Passworts
Wir empfehlen, dass Sie Ihr Passwort eintragen, sodass es stets in Erinnerung bleibt. Wenn das Passwort nicht mehr verfügbar ist PDP-607XD/PDP-507XD/PDP-427XD Wenn in Schritt 3 unter “Ändern des Passworts” (Seite 56), “Rückstellen des Passworts” (Seite 57) oder Passwort-Nr.: “Deaktivieren des Passworts”... -
Seite 202: Einsatz Externer Geräte
Einsatz externer Geräte Einsatz externer Geräte Der Plasma-Fernseher ist geeignet für den Anschluss einer Wiedergabe von einem Videorecorder breiten Palette an externen Geräten wie Decoder, Videorecorder, DVD-Spieler, Computer, Spielekonsolen und Camcorder. Anschließen eines Videorecorders Zum Betrachten des Bilds einer externen Signalquelle wählen Zum Anschließen eines Videorecorders oder anderen Audio/ Sie mit den Tasten INPUT an der Fernbedienung (Seite 16) oder Video-Geräts verwenden Sie den Anschluss INPUT 2. -
Seite 203: Verwendung Des Hdmi-Eingangs
Einsatz externer Geräte Bei Gebrauch des INPUT 4 HDMI-Anschlusses: Verwendung des HDMI-Eingangs Plasma-Fernseher (Rückansicht) Dieser Plasma-Fernseher ist mit zwei HDMI-Anschlüssen (INPUT 3 und 4) für digitale Video- und Audiosignale ausgestattet. Zur Verwendung aktivieren Sie den HDMI- Anschluss und geben die Typen der Audio- und Videosignale an, die von der angeschlossenen Ausrüstung zu erwarten sind. -
Seite 204: Gebrauch Von I/O Link.a
Einsatz externer Geräte Wählen des verfügbaren SCART-Anschlusses für HINWEIS i/o link.A: • Wenn Sie einen anderen Parameter als “Auto” wählen, Wählen Sie den INPUT-Anschluss, an dem das verwendete nehmen Sie eine Einstellung vor, die zu einer natürlichen Aufnahmegerät (z.B. ein Videorecorder) angeschlossen ist. Farbe führt. -
Seite 205: Anzeigen Eines Dvd-Bilds
DVD/HDD-Recorder (DVR) angeschlossen haben, Plasma-Fernseher (Rückansicht) können Sie dank dieser Funktion auch problemlos zeitverschobene Wiedergabe genießen. Die folgende Abbildung geht davon aus, dass ein Pioneer DVR- 540H am Plasma-Fernseher angeschlossen ist, sodass eine zeitverschobene Wiedergabe mit dem Recorder möglich ist. Plasma-Fernseher (Rückansicht) -
Seite 206: Schalten Des Scart-Ausgangs
Einsatz externer Geräte Schalten des SCART-Ausgangs Wiedergabe von Spielekonsole oder Die von INPUT 2 und INPUT 3 ausgegebenen Video- und Camcorder Audiosignale sind mit den für die momentane Bildanzeige verwendeten identisch. Sie können die Einstellung jedoch so Anschließen einer Spielekonsole oder eines ändern, dass stets DTV-Signale ungeachtet der momentanen Camcorders Bildanzeige ausgegeben werden. -
Seite 207: Wiedergabe Von Einem Pc
Einsatz externer Geräte Wiedergabe von einem PC Wiedergabe über angeschlossene Audio-Geräte Anschließen eines PCs Anschließen von Audio-Geräten Zur Verbindung des Systems mit einem PC verwenden Sie den PC-Anschluss. Durch den Anschluss von Audio-Geräten wie eines AV- Receivers oder eines Subwoofers können Sie die HINWEIS Klangwiedergabe in neue Dimensionen führen. -
Seite 208: Anschließen Von Steuerkabeln
Anschließen von Steuerkabeln Steuerung anderer Ausrüstung mithilfe der mitgelieferten Fernbedienung Verbinden Sie den Plasma-Fernseher und andere PIONEER- Geräte mit dem Logo t mit Steuerkabeln. Derartig Mit der mitgelieferten Fernbedienung können Sie auch andere angeschlossene Geräte können dann über Steuersignale von angeschlossene Ausrüstung steuern: Set-Top Box (STB), DVD-... -
Seite 209: Herstellungscodes
Betriebsartenanzeige etwa eine Sekunde lang schnell und anschließend wie zuvor. • Zum Abbrechen der Code-Programmierung bei blinkender Betriebsartenanzeige können Sie SELECT an PIONEER 1 (Werksvorgabe) der Fernbedienung drücken. PIONEER 2 • Die vom Werk vorgegebenen Standard- Herstellungscodes für STB, DVD/DVR und VCR sind... -
Seite 210: Stb (Set-Top Box)-Steuertasten
Einsatz externer Geräte STB (Set-Top Box)-Steuertasten Im STB-Modus haben die Tasten an der Fernbedienung die folgenden Funktionen. 0 – 9 Fungieren als Zifferntasten. INPUT P +/P – Zum Abstimmen eines höheren oder niedrigeren Kanals. RETURN Wird bei Sendemenü-Bildschirmanzeige gedrückt, um auf die vorige Bildschirmanzeige zurückzuschalten. -
Seite 211: Dvd/Dvr-Steuertasten
REC STOP (nur DVD/HDD-Recorder (DVR)) Halten Sie l gedrückt, und drücken Sie dann n, um die Aufnahme zu stoppen. Dies gilt nur für DVD/HDD- Recorder (DVR) von Pioneer und Sony. HINWEIS • DVD-Player und DVD/HDD-Recorder (DVR) können nicht gleichzeitig gewählt werden. -
Seite 212: Vcr-Steuertasten
Einsatz externer Geräte VCR-Steuertasten Im VCR-Modus haben die Tasten an der Fernbedienung die folgenden Funktionen. 0 – 9 Fungieren als Zifferntasten. INPUT P +/P – Zur Wahl von TV-Tuner-Kanälen am VCR. F (PAUSE/STANDBILD) Setzt Pausen und Standbilder. E (AUFNAHME) Startet Aufnahme. SOURCE a INFO Ein- und Ausschalten des VCR. -
Seite 213: Videotext-Funktionen
Videotext-Funktionen Videotext-Funktionen Was ist Videotext? Videotext bezeichnet von den Sendeanstalten zur Information und Unterhaltung ausgestrahlte Textdaten, die mit entsprechend ausgestatteten Fernsehgeräten empfangbar sind. Der Plasma-Fernseher empfängt Videotext von Fernsehsendern und decodiert die Daten für die Betrachtung in Form grafischer Seiten. Zum Videotext-Angebot zählen u.a. Nachrichten, Wetterberichte, Sport- und Börsennachrichten sowie Programmvorschauen. -
Seite 214: Wählen Und Steuern Von Videotextseiten
Videotext-Funktionen Zum Verlassen des automatischen Unterseitenwechsels Wählen und Steuern von Videotextseiten drücken Sie Mit den folgenden Tasten an der Fernbedienung können Sie • Sie können Unterseiten dann manuell wechseln, indem Videotextseiten wählen und steuern. drücken. Farbe (Rot/Grün/Gelb/Blau): HINWEIS Sie können eine Gruppe oder einen Block von Seiten, die in farbigen Klammern an der Unterseite des Bildschirms •... -
Seite 215: Anhang
Drücken von POWER am Plasma-Fernseher aus, warten Sie mindestens eine Minute lang, und schalten Sie den Strom dann wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an eine Pioneer- Kundendienststelle. Diese sind auf Ihrer Garantiekarte für jedes Land aufgeführt. Kontaktinformationen finden Sie auch auf der Pioneer Webseite (siehe Umschlag). -
Seite 216: Scart-Anschlussbelegung
Anhang Signalbelegung der 15-poligen Mini-D-Sub-Steckbuchse (Vorderansicht) Pin-Nr. Signalbezeichnung Pin-Nr. Signalbezeichnung GND (Erde) Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt GND (Erde) GND (Erde) GND (Erde) SCART-Anschlussbelegung Verschiedene Audio- und Video-Geräte können über die SCART-Anschlüsse mit dem System verbunden werden. SCART (INPUT 1) 1. -
Seite 217: Technische Daten
Anhang Technische Daten 60"-Plasma-Fernseher, 50"-Plasma-Fernseher, 42"-Plasma-Fernseher, Gegenstand Modell: PDP-607XD Modell: PDP-507XD Modell: PDP-427XD Anzahl Pixel 1365 x 768 Pixel 1365 x 768 Pixel 1024 x 768 Pixel 13 W + 13 W (1 kHz, 10 %, 8 q) 13 W + 13 W (1 kHz, 10 %, 8 q) 13 W + 13 W (1 kHz, 10 %, 8 q) Audio-Verstärker... - Seite 218 • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. „Dolby“ und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. • Namen der erwähnten Firmen oder Institutionen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Veröffentlicht von Pioneer Corporation. Urheberrechtlich geschützt © 2006 Pioneer Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 219 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico,D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 <06I00001>...