Funktion; Gerätemerkmale; Funktionsbeschreibung - Bender ISOMETER isoES425 Handbuch

3. Funktion

3.1 Gerätemerkmale
• Überwachung des Isolationswiderstands R
• Messung der Netznennspannung U
nung
• Messung der Verlagerungsspannungen Netz gegen Erde (L1+/PE und L2-/PE)
• Automatische Anpassung an die Netzableitkapazität C
• Anlauf-, Ansprech- und Rückfallverzögerung einstellbar
• Zwei getrennt einstellbare Ansprechwert-Bereiche von 1...990 kΩ
(Alarm 1, Alarm 2)
• Alarme werden über LEDs („AL1", „AL2"), ein Display und Alarmrelais („K1", „K2")
ausgegeben
• Automatischer Geräteselbsttest mit Anschlussüberwachung
• Ruhe- oder Arbeitsstromverhalten der Relais wählbar
• Messwertanzeige über multifunktionales LC-Display
• Fehlerspeicherung aktivierbar
• RS-485 (galvanisch getrennt) mit folgenden Protokollen:
BMS-Schnittstelle (Bender-Messgeräte-Schnittstelle) zum Datenaustausch mit
•
anderen Bender-Komponenten
IsoData (für kontinuierliche Datenausgabe)
•
• Passwortschutz gegen unbefugtes Ändern von Parametern

3.2 Funktionsbeschreibung

Das ISOMETER® misst den Isolationswiderstand R
schen dem zu überwachenden Netz (L1/+, L2/-) und Erde (PE). Der Effektivwert der Netz-
nennspannung U zwischen L1/+ und L2/- sowie die Verlagerungsspannungen U
n
(zwischen L1/+ und Erde) und U (zwischen L2/- und Erde) werden ebenfalls gemessen.
L2e
Im DC-Netz ermittelt das ISOMETER® ab einer Mindestnetznennspannung den fehler-
behafteten Leiter L1/+/L2/-, d. h. die Verteilung des Isolationswiderstands R
den Leitern L1/+ und L2/- und zeigt dies durch ein positives oder negatives Vorzeichen
zum Isolationswiderstandsmesswert an. Der Wertebereich des fehlerbehafteten Leiters
liegt bei +/-100 %:
isoES425_D00214_00_M_XXDE/08.2017
für ungeerdete AC-, DC-Systeme
F
(True-RMS) mit Unter-/Überspannungserken-
n
bis 100 μF
e
sowie die Netzableitkapazität C
F
F
Funktion
Anzeige
-100 % Einseitiger Fehler an Leiter L2/-
0 % Symmetrischer Fehler
+100 % Einseitiger Fehler an Leiter L1/+
Die Teilwiderstände können aus dem Gesamtisolationswiderstand R
behafteten Leiter (R %) mit folgender Formel berechnet werden:
Fehler an Leiter L1/+ R
Fehler an Leiter L2/- R
Im AC-Netz wird ab einer Mindestnetznennspannung zwischen dem AC-Netz und Erde,
verursacht durch einen Fehler in einem verbundenen DC-Kreis, die Lage des Fehlers im
Zwischenkreis durch ein positives oder negatives Vorzeichen zum Isolationswiderstands-
messwert angezeigt. Eine prozentuale Verteilung zur Lage des Fehlers ist nicht möglich.
Der fehlerbehaftete Leiter "R%" wird nur als einseitiger Fehler an L1/+ (+100 %) oder
L2/- (-100 %) dargestellt.
Ebenfalls ab einer Mindestnetznennspannung berechnet das ISOMETER® den Isolations-
widerstand R aus den Verlagerungsspannungen U
UGF
wert für einseitige Isolationsfehler und kann als schnellere Tendenzanzeige für den Fall,
dass sich das ISOMETER® an ein stark verändertes Verhältnis von R
muss, dienen.
Es besteht die Möglichkeit, den ermittelten Fehler bzw. den fehlerbehafteten Leiter per
Menü einem Alarmrelais zuzuweisen. Überschreiten die Werte R
Ansprechwerte des Menüs "AL", erfolgt eine Meldung über die LEDs sowie die Relais „K1"
und „K2" gemäß den Einstellungen in der Meldezuordnung im Menü "out". Dort kann
auch die Arbeitsweise der Relais (n.o./n.c.) eingestellt sowie der Fehlerspeicher „M" akti-
viert werden.
Verletzen die Werte R
zwi-
e
Hysterese) ununterbrochen nicht mehr für die Dauer t
wieder in die Ausgangslage zurück und die Alarm-LEDs „AL1"/„AL2" erlöschen. Ist die
L1e
Fehlerspeicherung aktiviert, bleiben die Alarmrelais in Alarmstellung und die LEDs leuch-
ten, bis die Reset-Taste „R" betätigt oder die Versorgungsspannung U
wurde.
zwischen
Mit der Test-Taste „T" kann die Gerätefunktion geprüft werden. Die Geräteparamet-
rierung erfolgt über das LC-Display sowie die frontseitigen Bedientasten und kann durch
ein Passwort geschützt werden. Das Gerät kann auch über den BMS-Bus, z. B. mittels
eines BMS-Ethernet-Gateway (COM465IP), parametriert werden.
Bedeutung
= (200 % * R )/(100 % + R%)
L1F F
= (200 % * R )/(100 % – R%)
L2F F
und U
L1e
oder U ihren jeweiligen Rückfallwert (Ansprechwert zuzüglich
F n
, dann schalten die Alarmrelais
off
und dem fehler-
F
. Er ist ein Näherungs-
L2e
und C anpassen
F e
oder U die aktivierten
F n
unterbrochen
s
7