3.3
Montage Steuerscheibe / Assembly of port plate
3.4
Montage Verschlussschrauben / Assembly of screw plug
Kavitationsschutzscheibe mit
750 N eingepresst.
Cavitation-protection washer
pressed in with 750 N.
Anzugsmoment der Ver-
schlussschrauben:
M
= 2-3 Nm.
a
Tightening torque of screw
plug:
M
= 2-3 Nm.
a
© Gardner Denver Deutschland GmbH
LOCTITE NR. 510
Dichtmittel gem. Skizze und
entspr. Verlauflinie aufbringen.
Dichtflächen von Steuerscheibe
und Laterne vorher entfetten.
LOCTITE # 510
Apply sealing agent as shown in
drawing and in accordance with
running line.
Degrease sealing surfaces of
port plate and lantern before-
hand.
0.5
1
17 / 22
Montage / Assembly
610.48060.02.300