Casualplay FIX QR Anweisungen Seite 24

INSTALLATION DU QR AVEC LE SySTÈME DE fIXATION ISOfIX ET TOP TETHER
• Fixer dans les points d'ancrage Isofix de l'automobile les deux centreurs entre le dossier
et l'assise du siège de l'automobile (fig.1).
• Placez le QR dans le sens de la marche sur le siège arrière face aux points d'ancrage
Isofix (fig.2).
• Tirer vers l'extérieur (A) et faire tourner vers la droite (B) la molette située sur la partie
frontale du QR pour placer les connecteurs dans leur position la plus déployée (fig.3).
• Pousser jusqu'à ce que les connecteurs restent fixés dans les points d'ancrage Isofix de
l'automobile. Un « click » indique la bonne fixation des deux points d'ancrage (fig.4).
• Si l'installa tion est correcte un signal vert apparaitra sur les côtés extérieurs des deux
connecteurs (fig.5).
• Finalement, ajuster l'espace entre le siège auto et le dossier du siège du véhicule en
tirant la molette vers l'extérieur et en la tournant vers la gauche (fig.6).
Montage du Top Tether (schémas 7-10)
• Accrocher le mousqueton du Top Tether (côté système d'ajustement) à l'anneau situé
sur la partie postérieure du dossier (fig.7) et l'autre extrémité au point d'ancrage de
l'automobile (fig.8).
NOTE: Consulter le manuel d'instructions du véhicule pour localiser l'emplacement de
l'anneau du Top Tether.
• Tendre le Top Tether (fig.9) jusqu'à ce que la languette rouge sur le tensionneur
disparaisse (fig.10).
Démontage du siège QR avec Top Tether (schémas 11-15)
• Démonter le Top Tether en détachant le système d'ajustement du harnais (fig.11)
et décrocher le mousqueton de l'anneau situé sur la partie postérieure du siège QR
(fig.12).
• Tirer la molette placée à l'avant vers l'extérieure (fig.13) et la tourner vers la droite pour
obtenir un léger espace entre le siège auto et le dossier du véhicule.
• Pour libérer les connecteurs Isofix, tirer le levier frontal (fig.14) jusqu'au « click » auditif
qui indique sa libération. Un signal rouge apparaitra sur les deux connecteurs (fig.15).
NOTE: On recommande de laisser installer le Top Tether dans l'automobile pour faciliter
les futures installations.
INSTALLATION DU QR AVEC LA CEINTURE À TROIS POINTS DE L'AUTOMOBILE
• Placer le siège auto sur le siège arrière ou avant de la voiture.
• Faire passer la sangle abdominale par les guides-sangles de chaque côté (fig.16),
attacher la boucle et tendre en tirant sur la sangle diagonale.
• Puis, tirer sur la partie diagonale tout en la faisant passer à travers la pince latérale
(fig.17).
• Fermer la pince et fixer le verrou de sécurité (fig.18).
• Vérifier que la ceinture de sécurité passe bien aux bons endroits (fig.19).
22
(schémas 1-6)
(schémas 16-19)