Verwandte Anleitungen für Nidec Leroy-Somer FLSD serie
Inhaltszusammenfassung für Nidec Leroy-Somer FLSD serie
- Seite 1 Inbetriebnahme- und Wartungsanleitung FLSD - Ex db & Ex db (eb) Drehstrom-Asynchronmotoren für explosionsfähige gas- und staubhaltige Atmosphären Referenz: 5699 de - 2020.02 / c...
- Seite 2 Atmosphäre und dem Einsatzbereich zu überprüfen. HINWEIS: NIDEC LEROY-SOMER behält sich das Recht vor, die technischen Daten seiner Produkte jederzeit zu ändern, um so den neuesten technologischen Erkenntnissen und Entwicklungen Rechnung zu tragen. Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen kön- nen daher ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
-
Seite 3: Ce-Konformitätsbescheinigung
Dokumententyp: Q06T002 Rev. F vom 19.02.2018 Wir, Constructions Electriques de Beaucourt (CEB), 14 Rue de Dampierre, 90500 BEAUCOURT, Frankreich (Unternehmen der Gruppe Nidec / Leroy-Somer, Boulevard Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 ANGOULEME, Cedex 9, Frankreich), erklären unter unserer alleinigen MOTEURS LEROY SOMER, Wir, Bd Marcellin LEROY, 16915 Angouleme cedex 9, France, erklären unter unserer... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb INHALTSVERZEICHNIS STICHWORTVERZEICHNIS 1 - EINGANGSKONTROLLE ..........5 Ablassen des Kondenswassers ......... 21 1.1 - Stempelung und Kennzeichnung ......5 Anheben ................7 Anlauf ................9 - 10 2 - LAGERUNG ..............6 Anschluss ................ -
Seite 5: Eingangskontrolle
Bei Nichteinhaltung des Vorstehenden oder eines Teils davon und der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen ist eine Haftung der Constructions Electriques de Beaucourt (CEB) und NIDEC LEROY-SOMER in jedem Falle ausgeschlossen. Bei Erhalt des Motors überprüfen, dass es durch den Transport nicht zu Beschädigungen gekommen ist. -
Seite 6: Lagerung
Empfehlungen in Kapitel 3 in Betrieb genommen werden. nach dem letzten Nachschmieren) muss die Überwachung intensiv sein. Die Temperatur und die Schwingungen der La- Von Nidec Leroy-Somer verwendete Schmierfette: gerschilder müssen häufig ermittelt werden. Siehe Leistungsschilder. Diese Daten müssen vom Betreiber aufbewahrt werden. Sie Achtung: Keinen dielektrischen Test an den stellen eine interessante Datensammlung und Historie für die... -
Seite 7: Aufstellung - Inbetriebnahme
6 Monate gelagert wurde oder in einer feuchten Umgebung Einbaulage und Ausstattung mit Zusatzeinrichtungen. aufgestellt war. Das tatsächliche Gewicht jedes Nidec Leroy-Somer-Motors ist Diese Messung erfolgt mittels eines Megohmmeters mit 500 Volt auf dem Leistungsschild angegeben. DC (Achtung: keinen Kurbelinduktor verwenden). -
Seite 8: Aufstellung - Belüftung
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb • Vertikale Position Aufstellung Den Motor gemäß der bei der Bestellung angegebenen Einbaulage auf einer ausreichend verwindungssteifen Grundplatte montieren, um Verformungen und Schwin- gungen zu vermeiden. Wenn die Füße sechs Befestigungsbohrungen aufweisen, n x ØS sollten die Bohrungen verwendet werden, die den genormten Abmessungen der jeweiligen Motorleistung entsprechen (sie-... -
Seite 9: Spannungsversorgung
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 5 - ELEKTRISCHE PARAMETER - 4.4 - Kupplung Vorbereitung GRENZWERTE Die Welle vor dem Ankuppeln von Hand drehen, um einen 5.1 - Begrenzung der durch den Anlauf eventuellen durch die Handhabung oder das Anheben beding- ten Defekt festzustellen. -
Seite 10: Zulässige Anlaufzeiten Und Zulässige Zeiten Mit Blockiertem Rotor
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 5.3 - Zulässige Anlaufzeiten und zuläs- Bei häufigen oder schwierigen Anlaufbedingungen sind die Motoren mit thermischen Schutzvorrichtungen auszustatten sige Zeiten mit blockiertem Rotor (siehe Kapitel 6 - ANWENDUNG). Die Anlaufzeiten müssen in den Grenzen des unten stehen- 5.4 - Speisung über Frequenzumrichter den Diagramms bleiben, vorausgesetzt, dass die Zahl der... -
Seite 11: Anwendung
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 6 - ANWENDUNG Thermoschutz (siehe Kapitel 9) und Stillstandsheizung Ausschalt- Montage Funktionsprinzip Funktionskennlinie Schutzfunktion vermögen (A) Anzahl der Fühler* Variabler, nicht linearer Montage mit zugehörigem Widerstand mit Thermistor Relais im Steuerkreis indirekter Erwärmung mit positivem... -
Seite 12: Spezielle Einsatzbedingungen
Beim Einsatz des Motors bei einer Temperatur von weniger als - bei Pumpen beispielsweise ein Rückschlagventil anbringen. -20 °C wird der Einbau einer Stillstandsheizung empfohlen. - Elektronischer Sanftanlasser "Digistart" von NIDEC In Standardausführung sind unsere Motoren für einen Betrieb LEROY-SOMER bei Umgebungstemperaturen zwischen -20 °C und 40 °C konzi-... -
Seite 13: Einsatz Mit Variabler Drehzahl
Strom zur Folge hat. 60034-17 erstellt. In Abhängigkeit der Anwendung, des ge- wünschten Drehzahlbereichs und des Drehmomentprofils der Temperaturklassifizierung erfolgte einer angetriebenen Maschine wählt Nidec Leroy-Somer den am Stromversorgung über IGBT-Umrichter, PWM- besten geeigneten Sicherheitsmotor aus. Der Frequenzum- Wellenform, minimale Taktfrequenz = 3 kHz, U/f konstant richter, der nicht für einen Betrieb in explosionsgefährdeter... -
Seite 14: Spezielle Bedingungen Für Einen Sicheren Einsatz
Falls die Überlastwerte zu groß sind, sperrt das Antriebssys- Der Einsatz eines Frequenzumrichters setzt die Einhaltung tem automatisch. Die Motoren von Nidec Leroy-Somer sind so der speziellen Anweisungen voraus, die in den spezifischen ausgelegt, dass sie diesen Überlasten standhalten. Wiederho- Handbüchern dieser Geräte angegeben sind. -
Seite 15: Kupplungsmuffen
Beim Einsatz von Motoren bei hoher Drehzahl sind häufig An- passungen notwendig, bitte anfragen. AUSWAHL DES MOTORS Hier sind zwei unterschiedliche Fälle darzustellen: a - Frequenzumrichter wird nicht von Nidec Leroy-Somer ge- liefert Alle in diesem Katalog genannten Motoren können über einen Frequenzumrichter betrieben werden. -
Seite 16: Riemen
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb Ausrichtung der Riemenscheiben Überprüfen, dass die Motorwelle parallel zu der Welle der auf- nehmenden Riemenscheibe angeordnet ist. Zur gleichzeitigen Einstellung von Parallelität und Koaxialität der beiden Wellen 2 Messuhren gemäß der Zeichnung anbrin- gen und die beiden Wellen langsam drehen. -
Seite 17: Netzanschluss
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 9 - NETZANSCHLUSS Spanndurchmesser Kabeleinführung eventuelles 9.1 - Klemmenkasten Reduzier- oder Erweiterungsstück an den Der Klemmenkasten befindet sich standardmäßig oben auf Durchmesser des verwendeten Kabels anpassen, dem vorderen Teil des Motors; er ist in Schutzart IP 55 (G) oder entsprechend Angaben spezifischen... -
Seite 18: Anschlussplan
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb Wenn der Motor mit Kabeleinführungsöffnungen geliefert wird, Das Anhalten des Hilfsmotors muss das Ausschalten der Span- die mit nicht zugelassenen Stopfen verschlossen sind, ersetzen nung des Hauptmotors nach sich ziehen. Die Anlage muss eine Sie diese durch zertifizierte Elemente für das Gerät, die Anwen- Vorrichtung beinhalten, die den Betrieb des Hauptmotors ohne dung (Gas und/oder Staub) und die Temperaturklasse, die min-... -
Seite 19: Erdungsklemme
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 9.5 - Erdungsklemme und Erdung 9.6.2 - Klemmenleiste LS (FLSD 160-355) Anzugsmoment (Nm) der Muttern an den Klemmenleisten Die Erdung des Motors ist obligatorisch und Klemme muss in Übereinstimmung mit den geltenden Stahl Vorschriften hergestellt werden (Schutz der Mitarbeiter). -
Seite 20: Größe Und Art Der Kabeleinführung
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb - Lage der Anschlussschuhe für die Leistung (im Klemmenkasten „eb“) Aufge- Stator- Klemmen- Verbindungs- Kabel wärmeschrumpfende Sicherungs- Die Kabel müssen parallel zueinander verlaufen, so dass 14 mm Luftzwischen- quetschte kabel leiste... -
Seite 21: Sicherheitsregeln
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 10.2 - Sicherheitsregeln 10.1.2 - Reparatur Die Reparatur und/oder die Neuwicklung eines in der explosi- onsgefährdeten Zone einsetzbaren Elektromotors muss in Vor jedem Eingriff in den Motor oder den Schalt- Form einer identischen Wiederherstellung durch qualifizierte schrank überprüfen, dass keine explosionsfähige Fachkräfte und gemäß... -
Seite 22: Schmierung
6308 ZZ C3 6308 ZZ C3 Bei jeglichen Arbeiten an für den Explosionsschutz Lebensdauer L des Schmiermittels in tausend Betriebsstun- relevanten Dichtungen bitte mit Nidec Leroy-Somer den, für Baugrößen < 132 Rücksprache nehmen. T Umg (°C) 10.3.1 - Schmierung 10.3.1.1 - Lebensdauer des Schmierfetts Sie hängt von folgenden Faktoren ab:... -
Seite 23: Drehung Des Klemmenkastens
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 10.4 - Drehung des Klemmenkastens Der Klemmenkasten lässt sich um 90° bzw. 180° drehen. - Den Deckel (2) und die Befestigungsschrauben (7) entfernen. - Die Klemmenleiste von ihrer Trägerplatte (3) durch Lösen der 2 Schrauben trennen, ohne jedoch die von der Wicklung kom- menden Anschlusskabel zu lösen. -
Seite 24: Anstriche Der Gruppen Iic & Iii
Vermeidung des Entstehens einer elektrostatischen Ladung ladung durch Einwirkung. an den Geräten: Empfehlungen von Nidec Leroy-Somer: Maximale Dicke der nichtmetallischen Schicht (Anstrich): • Die Unterbrechungsfreiheit der Masseverbindung zwischen Gruppe IIB = 2 mm ; Gruppe IIC = 0,2 mm ; Gruppe III = kein den unterschiedlichen metallischen Teilen muss sichergestellt Grenzwert. -
Seite 25: Vorbeugende Wartung
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 10.7 - Vorbeugende Wartung NIDEC LEROY-SOMER bietet über sein Vertriebsnetz auf Anfrage ein vorbeugendes Wartungssystem mit der Bezeichnung Main- tenance Industrie Services an. Mit diesem System lassen sich vor Ort Daten der verschiedenen Punkte und Parameter erfassen, die in der nachfolgenden Tabelle beschrieben sind. -
Seite 26: Schnittansichten, Ersatzteillisten
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 11 - SCHNITTANSICHTEN, ERSATZTEILLISTEN (Die Pläne greifen den Angaben des Herstellers nicht vor.) 11.1 - FLSD 80 bis 132 21 39 60 Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Stator, gewickelt Passfeder, Antriebswelle Lager B-Seite... -
Seite 27: Flsd 160 Bis 225
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 11.2 - FLSD 160 bis 225, Beispiel IIB und IIC Klemmenkasten „db“ 12 5 Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Transportöse Klemmenkasten, komplett Lager Welle Schmiernippel Lager Lüfterhaube Lagerschild B-Seite Lüfter Gehäuse... -
Seite 28: Flsd 250 Und 280
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 11.3 - FLSD 250 und 280, Beispiel IIB Klemmenkasten „db“ 13 16 23 13 7 14 25 3 30 19 Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Transportöse Klemmenkasten, komplett Unterlegscheibe Wellenende Welle Schmiernippel... -
Seite 29: Kabelverschraubung
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb Klemmenkasten Ex db, Beispiel FLSD 160 bis 280 - IIB 6 8 13 15 9 Ansicht ohne Klemmen- kastendeckel Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Anschlussschiene Erdungsplatte Schraube Zusätzliche Klemmenleiste Kontaktscheibe Schraube... - Seite 30 INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb Klemmenkasten Ex eb, Beispiel FLSD 160 bis 315 IIB/IIC und FLSD 355 IIB 10 7 10 3 25 30 14 Dichtungskitt Silikon 27 15 Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Pos.
-
Seite 31: Flsd 315
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 11.4 - FLSD 315 (Motor + Klemmenkasten „db“) IIB/IIC 25 21 15 24 26 8 22 31 29 19 Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Transportöse Lagerschild B-Seite Unterlegscheibe Wellenende Welle Lagerschild A-Seite... - Seite 32 INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Anschlussschiene Unterlegscheibe Klemmenleiste Wago 10P Unterlegscheibe Anschlag Kunststoff Unterlegscheibe Kabel Unterlegscheibe Klemmenkastengehäuse Klemmensockel Kabelschuh Trägerplatte, Klemmenkasten Typ D Klemmenkastendeckel Schraube Mutter Schraube Kabelverschraubung Schraube Kabelverschraubung Schraube Aluminiumschiene...
-
Seite 33: Flsd 355
INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 11.5 - FLSD 355 (Motor + Klemmenkasten „db“) SCHNITT A-A Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Welle Schmiernippel Innenlüfter Lagerschild B-Seite Lüfterhaube Lagerschild A-Seite Gehäuse Trägerplatte, Klemmenleiste Lagerdeckel Schmiernippelverlängerung Wellensicherungsring Unterlegscheibe Wellenende Parallele Passfeder Wellenfederring... - Seite 34 INBETRIEBNAHME UND WARTUNG – FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Klemmenkastengehäuse „D“ Unterlegscheibe Kabelschuh Unterlegscheibe Klemmenkastendeckel Unterlegscheibe Mutter Unterlegscheibe Klemmleistenbaugruppe WAGO Klemmensockel Trägerplatte, Klemmenleiste Schraube Kabelverschraubung Schraube Kabelverschraubung Schraube Füllrahmen, Klemmenleiste Schraube Installations- und Wartungsanleitung - FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 5699 de - 2020.02 / c...
- Seite 35 NOTIZEN Installations- und Wartungsanleitung - FLSD ZONE 1 – Exdb / Exdb eb 5699 de - 2020.02 / c...
- Seite 36 Moteurs Leroy-Somer SAS Firmensitz: Boulevard Marcellin Leroy - CS 10015 16915 ANGOULÊME Cedex 9 Vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 65 800 512 € RCS Angoulême 338 567 258 www.leroy-somer.com...