Hitachi RP 150YB Bedienungsanleitung Seite 95

BEZPEČNOSTNÍ PREVENTIVNÍ
OPATŘENÍ PRO VYSAVAČ
○ Pro zamezení nehod jako je požár, úraz elektrickým
proudem a zranění se ujistěte, že se řídíte níže
uvedenými "Bezpečnostní preventivní opatření".
○ Před použitím si přečtěte veškerá "Bezpečnostní
preventivní opatření" a používejte přístroj správně
podle pokynů.
○ Ujistěte se, že tento návod bude ponechán na místě,
kde do něj může uživatel kdykoli nahlédnout.
VAROVÁNÍ
1. Udržujte pracoviště v čistotě. Nepořádek na pracovišti
nebo dílenském pracovním stole může způsobit úraz.
2. Věnujte také pozornost situaci v okolí pracoviště.
Zajistěte dostatečnou jasnost /světlost/ na pracovišti.
Nepoužívejte přístroj na místech s hořlavou kapalinou
nebo hořlavým plynem.
3. Používejte napájení
zobrazenými na typovém štítku. Používání napájení
s jiným napětím nebo kmitočtem způsobí požár, úraz
elektrickým proudem nebo poruchu.
4. Neumožněte přístup dětem. Neumožněte, aby se
vysavače nebo šňůry dotýkaly jiné osoby než obsluha
přístroje. Neumožněte přístup na pracoviště jiným
osobám než obsluze přístroje.
5. Používejte vysavač vhodný pro tuto práci. Přístroj
používejte pouze k určenému použití.
6. Nezacházejte hrubě se šňůrou. Nepřenášejte vysavač
tak, že budete šňůru přidržovat rukou ani nevyndávejte
šňůru ze zásuvky tím, že ji vytáhnete. Uchovávejte
šňůru mimo místa vystavená horku, přítomnosti
oleje nebo s ostrými hranami. Kromě toho na šňůru
nepokládejte těžké předměty ani ji nepřekládejte.
7. Vysavač by měl být podrobován pečlivé údržbě.
Výměna příslušenství by měla být prováděna podle
návodu. Pravidelně šňůru kontrolujte. Při jejím
poškození požadujte po vašem místním prodejci
nebo autorizovaném servisním technikovi její opravu.
Pokud je používána prodlužovací šňůra, pravidelně ji
kontrolujte a při jejím poškození ji vyměňte.
8. V následujících případech vypněte vysavač a odpojte
hlavní napájení ze sítě:
Vysavač se nepoužívá nebo je odeslán k opravě.
Příslušenství jako je hadice a fi ltr je vyměněno.
Hrozící nebezpečí.
9. Zamezení náhlému spuštění. Nepřenášejte přístroj
připojený k napájení s prstem na spínači. Ujistěte se, že
před vložením zástrčky do zásuvky je spínač vypnut.
10. Práci provádějte s náležitou pečlivostí. Při použití
vysavače věnujte pozornost způsobu zacházení,
provádění práce, situaci v okolí atd. a celou operaci
provádějte opatrně. Když provádíte práci v určité
vzdálenosti od vysavače,
provoznímu stavu
profukování prachu, vycházející kouř atd.) Řiď¯te
se zdravým rozumem. Nepoužívejte přístroj, pokud
pociť»ujete únavu.
11. Provádějte kontrolu, zda nějaký díl není poškozen.
○ Před použitím proveď¯te kontrolu, zda ochranný kryt
nebo jiné díly nejsou jakkoli poškozeny a ujistěte se, že
přístroj pracuje normálně a plní specifi kované funkce.
○ Kontrolujte všechna místa, zda se na nich nevyskytují
jakékoli abnormality, které mohou negativně ovlivnit
provoz, nastavení polohy a stav upnutí pohyblivých
částí, poškození částí a stav uchycení.
○ Výměna a oprava poškozeného ochranného krytu
i jiných součástí by se měla řídit ustanoveními
manipulačních pokynů. Pokud návod žádná taková
ustanovení neobsahuje, požadujte opravu po vašem
místním prodejci nebo autorizovaném servisním
technikovi.
(Překlad původního návodu)
s napětím a kmitočtem
věnujte pozornost
vysavače. (nenormální
○ Pokud spínač selže, požadujte opravu po vašem
místním prodejci nebo autorizovaném servisním
technikovi. Vyhněte se používání vysavače, který nelze
spustit nebo zastavit pomocí spínače.
12. Pro opravu vysavače kontaktujte speciální dílnu.
○ Protože tento vysavač vyhovuje příslušné bezpečnostní
normě, neupravujte jej.
○ Ujistěte se, že budete opravu požadovat po vašem
místním prodejci nebo autorizovaném servisním
technikovi Pokud budete opravu provádět sami, může
to mít za následek nehodu nebo úraz.
13. Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby
se sníženými fyzickými, smyslovými či duševními
schopnostmi či osoby bez zkušeností a znalostí, pokud
jsou pod dohledem či byly poučeny o bezpečném
používání zařízení a chápou rizika s tímto používáním
spojená. Děti si s tímto zařízením nesmějí hrát. Čištění
a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ PRO
POUŽÍVÁNÍ VYSAVAČE PRO
ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ
Byla popsána preventivní opatření společná pro vysavače.
Pokud jde o vysavače určené pro elektrické nářadí, řiď¯te
se dalšími níže uvedenými preventivními opatřeními:
VAROVÁNÍ
1. Spotřeba energie elektrického nářadí, které lze připojit
k blokovacímu vývodu, je 2400 W v průběhu provozu.
Pokud se při zapojení k blokovacímu vývodu používá
elektrické nářadí se spotřebou energie nad výše
uvedenou hodnotou, nadproud způsobí poruchu
blokovacího obvodu nebo zástrčky či úraz.
2. Používejte zásuvku se zatížitelností 16 A či více a
s izolací. Pokud se používá spolu s jinými nástroji,
abnormální vyvíjení tepla může způsobit požár.
3. Zamezte tomu, aby přístroj nasál následující látky a
materiály:
○ Jiskru vyvinutou během broušení nebo řezání kovů.
○ Předměty s vysokou teplotou, jako je zapálená
cigareta.
○ Hořlavé látky (benzín, ředidlo, technický benzín,
petrolej, nátěrová
(nitroglycerin atd.), zápalné látky (hliník, zinek, hořčík,
titan, červený fosfor, bílý fosfor, celuloid atd.)
○ Ostré předměty jako jsou hřebík a břitva.
○ Dřevěné třísky, kov, kamen, pružinu atd.
○ Zpevňovací materiály jako je cementový prášek,
práškové barvivo a vodivý jemný prach jako jsou
kovový prášek a uhlíková zrnka.
○ Pěnicí kapaliny jako je olej, vařící voda, chemická
kapalina a čisticí prostředek. Kapaliny jako je voda a
olej. Mohou způsobit požár nebo úraz.
4. Před použitím fi ltr správně nastavte. Nepoužívejte
zvuk,
přístroj bez fi ltru ani s fi ltrem nastaveným v nesprávné
poloze a nepoužívejte natržený fi ltr. Může způsobit
poruchu jako je spálení motoru.
5. Nepokládejte vodu ani olej na přístroj, zástrčku ani
blokovací vývod. Protože tento přístroj není vodotěsný,
může to způsobit úraz elektrickým proudem nebo
poruchu.
6. Nepoužívejte přístroj s ucpaným sacím otvorem,
přívodem vzduchu nebo výfukovým otvorem. Teplota
motoru může abnormálně vzrůst, což způsobí
problémy jako je deformace součástí nebo spálení
motoru.
7. Neuvádějte přístroj do chodu při provozu plováku nebo
když jsou hadice či sací otvor atd. ucpány cizí látkou.
Teplota motoru může abnormálně vzrůst, což způsobí
problémy jako je deformace součástí nebo spálení
motoru.
95
Čeština
barva atd.), výbušné látky