Hitachi RP 150YB Bedienungsanleitung Seite 15

Srpski
Otvor usisavanja
1
Blokiranje električnog
2
izlaza
Panel operacija
3
Prekidač režima izbora
4
Prekidač vakuuma
5
Glava
6
Točkić
7
Otvaranje usisavanja /
8
otvaranje izduva
Natpisna pločica
9
Kabl
0
Kuka
!
Ručka
@
Klešta
#
Rezervoar
$
Postolje
%
Dugme
^
Filter
&
Pakovanje fi ltera
*
Kavez fi ltera
(
Otvor rezervoara
)
Crevo (id 38 mm × 3 m
q
dugo)
Spojna ručka
w
Cev
e
Glavni rasprskivač
r
Adapter (standardni
t
dodatak)
Spojnica (opcioni
y
dodatak)
Adapter za prikupljanje
u
prašine (Opcioni dodatak)
Električni alat
i
Otvor za izduv prašine
o
Električni alat
p
Poklopac
a
Hrvatski
Otvaranje usisavanja
Sigurnosna električna
utičnica
Upravljačka ploča
Prekidač za odabir načina
rada
Vakuumski prekidač
Glava
Kotačić
Otvaranje usisavanja /
otvaranja ispuha
Tipska pločica
Žica
Kuka
Ručka
Spona
Spremnik
Baza
Gumb
Filtar
Pakiranje fi ltra
Kutija fi ltra
Vrh spremnika
Crijevo (promjer 38 mm ×
3 m dugačko)
Zajednička ručka
Cijev
Glavna mlaznica
Adapter (Standardni
dodatak)
Spoj (Dodatna oprema)
Adapter za skupljanje
prašine (Dodatna
oprema)
Električni alat
Otvor za ispuhivanje
prašine
Električni alat
Pokrov
15
Українська
Отвір всмоктування
Взаємоблокована
штепсельна розетка
Операційна панель
Перемикач (вибору)
режима роботи
Вакуумний перемикач
Головка
Ролик
Отвір всмоктування /
Вихлопний отвір
Паспортна табличка
(виробника
обладнання)
Шнур
Гачок
Ручка
Фіксатор
Резервуар
Основа
Кнопка
Фільтр
Елемент, що фільтрує
Каркас фільтра
Вхідний отвір
резервуара
Шланг (внутрішній
діаметр 38 мм ×
довжина 3 м)
З'єднувальна ручка
Труба
Основна насадка
Адаптер (Базове
приладдя)
З'єднання (Додаткове
приладдя)
Адаптер пилозбірника
(Додаткове приладдя)
Електроінструмент
Отвір викиду пилу
Електроінструмент
Кришка
Русский
ОВсасывающее
отверстие
Централизованная
точка подсоединения
потребляющего
прибора
Панель управления
Переключатель
режимов
Вакуумный
переключатель
Верхняя часть
Колесико
Всасывающее
отверстие / Выхлопное
отверстие
Табличка с заводской
характеристикой
Сетевой шнур
Крючок
Рукоятка
Замок
Резервуар
Нижняя часть
Кнопка
Фильтр
Набивка фильтра
Кассета фильтра
Входное отверстие
резервуара
Шланг (внутренний
диаметр 38 мм х длину
3 м)
Соединяющая рукоятка
Трубка
Основная насадка
Адаптер (стандартная
принадлежность)
Соединение
(опциональная
принадлежность)
Адаптер сбора пыли
(опциональная
принадлежность)
Потребляющее
устройство
Выхлопное отверстие
для пыли
Потребляющее
устройство
Крышка