Hitachi RP 150YB Bedienungsanleitung Seite 37

(1) Sélecteur de mode
Si l'on appuie sur "A" (Automatique), cet appareil peut
être mis en marche et en arrêt par l'intermédiaire de
l'interrupteur de l'outil électrique connecté. Si l'on
appuie sur "M" (Manuel), cet appareil peut être mis
en marche et en arrêt par l'intermédiaire de son
interrupteur.
(2) Interrupteur de l'aspirateur
Si l'on appuie sur "ON", l'appareil est actionné. En
ramenant l'interrupteur sur "OFF", l'appareil est arrêté.
Quand le sélecteur de mode est sur "M" (Manuel),
l'appareil est mis en marche et en arrêt au moyen de
l'interrupteur de l'aspirateur.
(3) Mode d'utilisation de chaque interrupteur
(a) Lorsque le fonctionnement
subordonné à celui d'un outil électrique
1 Mettre l'interrupteur d'alimentation sur "ON".
2 Mettre le sélecteur de mode sur "A" (Automatique).
3 En actionnant l'interrupteur de l'outil électrique
raccordé, cet appareil
en marche et en arrêt. De plus, afi n d'aspirer les
poussières restantes dans le tuyau fl exible, l'appareil
continue de tourner plusieurs secondes après la mise
sur arrêt de l'interrupteur de l'outil électrique, puis
l'appareil s'arrête.
(b) Lorsque l'appareil sert au nettoyage général
1 Mettre le sélecteur de mode sur "M" (Manuel).
2 Si l'interrupteur d'alimentation est mis sur "ON",
l'appareil fonctionne.
l'interrupteur sur "OFF".
7. Nettoyage du fi ltre
AVERTISSEMENT
Prendre soin de mettre l'interrupteur de l'aspirateur
sur arrêt et de débrancher la fi che de la prise
d'alimentation.
ATTENTION
Si le réservoir est rempli de poussières, la puissance
d'aspiration baisse. Vider les poussières dès que
possible lorsqu'elles atteignent la moitié de la hauteur
du réservoir.
Lorsque la puissance d'aspiration baisse en cours
d'utilisation, éliminer les poussières par la démarche
suivante:
(1) Retirer le dispositif de serrage et détacher la tête.
La marche à suivre est décrite à "8. Élimination des
poussières".
(2) Détacher les poussières adhérentes en frappant la
face intérieure du fi ltre plusieurs fois tandis que le fi ltre
est monté dans le réservoir. La puissance d'aspiration
sera rétablie.
(3) Fixer la tête et le dispositif de serrage dans leur
position originale. La méthode de fi xation est décrite à
"8. Élimination des poussières".
REMARQUE
Puisque le dispositif de nettoyage du fi ltre s'actionne
lorsque la puissance d'aspiration diminue jusqu'à un
certain point, il fonctionne aussi dans les cas suivants:
○ Lorsque la bouche d'aspiration au bout du tuyau
fl exible est obstruée.
○ Lorsque le tuyau fl exible est bouché par une matière
étrangère.
(1) Lorsque la puissance d'aspiration de l'appareil diminue
légèrement en cours d'utilisation, son dispositif de
nettoyage du fi ltre s'actionne automatiquement et sa
puissance d'aspiration est rétablie comme suit:
(a) Lorsque l'appareil sert au nettoyage général
Après que le moteur a été arrêté en mettant le
sélecteur de mode sur "A" (Automatique), le dispositif
de nettoyage du fi ltre fonctionne pendant quelques
secondes.
de l'appareil est
est simultanément mis
Pour l'arrêter, remettre
(b) Lorsque l'appareil est raccordé à un outil électrique
lors de l'utilisation
Mettre l'interrupteur de l'outil électrique sur "OFF" et
mettre l'appareil en plein service pendant plusieurs
secondes. Ensuite, après l'arrêt du moteur, le
dispositif de nettoyage du fi ltre fonctionne pendant
plusieurs secondes. Selon l'outil électrique raccordé
et l'épaisseur de l'adaptateur d'accessoire au bout du
tuyau fl exible, il se peut que le dispositif de nettoyage
du fi ltre fonctionne chaque fois que l'interrupteur de
l'outil électrique est mis sur "OFF". Ceci n'est toutefois
pas une défaillance.
(2) Si le dispositif de nettoyage du fi ltre est actionné
maintes fois sans que la puissance d'aspiration ne
se rétablisse, le réservoir est presque rempli de
poussières. Vider le contenu du réservoir.
8. Élimination des poussières
AVERTISSEMENT
Prendre soin de mettre l'interrupteur de l'aspirateur
sur arrêt et de débrancher la fi che de la prise
d'alimentation.
ATTENTION
○ Éviter les chocs sur le réservoir, le fi ltre ou la tête.
Autrement, ils seront déformés ou endommagés.
○ Même si ce chiff re dépend de la quantité de poussières
et de liquides absorbés, les poussières et liquides
doivent être évacués du réservoir au moins une fois
par jour. En outre, l'appareil, le fi ltre etc. doivent être
maintenus propres. Sinon, la puissance d'aspiration
peut chuter, le moteur peut tomber en panne, et une
mauvaise odeur ou de la rouille peuvent apparaître.
○ Ne pas tenir les dispositifs de serrage au moment de
vider les poussières du réservoir. Sinon, les dispositifs
de serrage peuvent être endommagés.
REMARQUE
Ne pas incliner le réservoir avec les accessoires (tuyau
rigide, suceur principal, etc.) insérés dans la base ou
le réservoir. Sinon, des pièces quelconques risquent
d'être endommagées.
AVERTISSEMENT
Si l'appareil est renversé sur le côté tandis que le
réservoir contient du liquide, le liquide s'infi ltre dans le
moteur ou la zone de l'interrupteur, ce qui peut causer
une électrocution ou la défaillance du moteur.
(1) Retirer les dispositifs de serrage (2) et lever la poignée
de la tête (Fig. 9).
(2) En frappant légèrement la face intérieure du fi ltre
plusieurs fois, détacher les poussières qui adhèrent au
fi ltre.
(3) Incliner le réservoir et vider les poussières. (Fig. 10, 11)
(4) Fixer le fi ltre, la cage de fi ltre, la tête et le dispositif de
serrage dans leurs positions initiales.
9. Transport et entreposage
(1) Utilisation de la poignée
Pour transporter ou déplacer l'appareil, tenir la poignée
de la section de la tête comme dans la Fig. 12. Lorsque
la poignée ne sert pas, la placer dans la section de la
tête.
(2) Blocage et libération de la roulette
En abaissant le bras de la roulette avec le frein, on
bloque la rotation de la roulette. Pour libérer la roue
bloquée, lever le bras (Fig. 13). Lors du déplacement
de l'appareil sur un véhicule, bloquer la roulette pour
immobiliser l'appareil. Cependant, avant de faire
rouler l'appareil, vérifi er que la roulette est libérée ou la
roulette sera endommagée.
(3) Entreposage de l'appareil
Lorsque l'utilisateur veut prendre une pause au cours
du nettoyage, il peut accrocher le porte-tuyau du tuyau.
L'appareil peut ensuite être rangé. Le cordon peut
aussi être enroulé et accroché. (Fig. 14)
37
Français