Scheppach 5904605903 Originalanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 5904605903:
- Original bedienungsanleitung (116 Seiten) ,
- Original anleitungen (64 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
Art.Nr.
5906103924
5904605903
AusgabeNr.
AusgabeNr.
5906103851
5904605850
Rev.Nr.
Rev.Nr.
16/04/2015
10/07/2017
HP3000S
Rüttelplatte
D
Original-Anleitung
Plate Compactor
GB
Translation from the original instruction manual
Compacteur á plaque
FR
Traduction du manuel d´instruction d´origine
Compattatore a piastra
IT
Traduzione del libretto die istruzioni originale
Vibrační deska
CZ
Překlad z originálního návodu k obsluze
Vibračná doska
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Vibracijska plošča
SI
Prevod originalnega priročnika z navodili
Vibrirajuće ploče
HR
Prijevod originalnog priručnika s uputama
Lapvibrátorok
HU
Fordítás az eredeti használati kézikönyvből
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scheppach 5904605903
Inhaltszusammenfassung für Scheppach 5904605903
- Seite 1 Art.Nr. Art.Nr. 5906103924 5904605903 AusgabeNr. AusgabeNr. 5906103851 5904605850 Rev.Nr. Rev.Nr. 16/04/2015 10/07/2017 HP3000S Rüttelplatte Vibračná doska Original-Anleitung Preklad originálneho návodu na obsluhu Plate Compactor Vibracijska plošča Translation from the original instruction manual Prevod originalnega priročnika z navodili Compacteur á plaque Vibrirajuće ploče...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 12/2 13/2 12/1 13/1...
- Seite 3 Fig. 3 500 ml Fig. 5 10-15 mm 10-15 mm Fig. 6 Fig. 4 M10 x 25...
- Seite 4 Fig. 7 Fig. 8 M10 x 30 Fig. 10 Fig. 9...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Rüttelplatte 6-12 Plate Compactor 13-19 Compacteur á plaque 20-26 Compattatore a piastra 27-33 Vibrační deska 34-39 Vibračná doska 40-46 Vibracijska plošča 47-52 Vibrirajuće ploče 53-59 Lapvibrátorok 60-67... -
Seite 6: Rüttelplatte
Lieferumfang 1 Rüttelplatte 3 Beipackbeutel 5 Gummimatte 2 Bedienungsanleitung 4 Fahrvorrichtung Technische Daten Motor / Antrieb: ..........................1-Zylinder-4-Takt-OHV Motor für bleifreies Benzin Hubraum: ...........................................270 cm³ Motorleistung: ........................................6,6 kW Kraftstoffinhalt: ........................................6,0 l Plattengröße (LxB): ..................................ca. 730 x 450 mm Zentrifugalkraft: ........................................ 30,5 kN Vorschub: ........................................20-25 m/min Vibrationsstöße: ......................................4000 vpm Verdichtungstiefe: ....................................... -
Seite 7: Warnhinweise
Warnhinweise Gehörschutz benutzen Schutzbrille benutzen Arbeitshandschuhe verwenden Unfallsichere Schuhe benutzen Es ist verboten, Schutz- und Sicherheitsvorrichtungen zu entfernen oder zu verändern Rauchverbot im Arbeitsbereich Nicht in Rotierende Teile fassen Keine heißen Teile berühren Dritte im Arbeitsbereich fern halten 10 Vor Inbetriebnahme des Handbuch lesen Allgemeine Informationen Ihr neuer umbaubarer Plattenrüttler wird Ihre Dies ermöglicht ein schnelles Arbeiten, eine... -
Seite 8: Sicherheit Im Umgang Mit Benzin
Schalter ein- und ausgeschaltet werden kann. der sich noch an einem rotierenden Maschi- Sorgen Sie jederzeit für gute Standfestigkeit Eine mit Benzin angetriebene Maschine, die nenteil befindet, kann zu Personenschaden und Gleichgewicht. So können Sie die Ma- nicht über den Motorenschalter gesteuert führen. -
Seite 9: Kontrolle Vor Bedienung
Ausstattung, Fig. 1 Schalthebel Hebepunkt Grundplatte Gashebel Motor Führungsholm Handgriff Erreger Einfüllbohrung für Erregeröl Montage Führungsholm (Abb. 6) Löcher von Grundplatte, Pflasterbelag und Grundplatte wie dargestellt. Richten Sie die Führen Sie die Enden des Führungsholms Klemmblech aus, und befestigen Sie sie mit Löcher von Grundplatte, Pflasterbelag und in den Aufnahmekanal der Motorabdeckung, Schrauben M10x20, Federscheiben und Un-... -
Seite 10: Starten Des Motors
3) Benzinkontrolle Halten Sie den Motor an, öffnen Sie den Tank- Geben Sie nicht so viel Benzin zu, dass die die Betriebsdauer des Abgassystems. deckel und überprüfen Sie den Benzinfüllstand. Kante des Tanks bedeckt ist (Benzinhöchstfüll- Verwenden Sie kein bereits verwendetes und Ist der Füllstand zu niedrig, geben Sie Benzin stand). -
Seite 11: Wartung Und Reparatur
Wartung und Reparatur WARNUNG Vor dem Ausführen der folgenden Arbeiten, muss die Maschine ausgeschaltet sein! ■ WARTUNG Motorölwechsel Die Wartung Ihres Verdichters stellt eine lange Austausch Betriebsdauer der Maschine und ihrer Kom- Ziehen Sie den alten Keilriemen von der Nach 20 Arbeitsstunden muss der 1. Ölwech- sel durchgeführt werden. -
Seite 12: Transport
■ TRANSPORT Siehe technische Daten für Gewicht der Ma- m Die Maschine kann fallen und Schaden schine. Lassen Sie den Motor vor den Anhe- oder Verletzungen verursachen, wenn ben/Transport oder Lagerung in Innenräumen Sie nicht sachgemäß angehoben wird. abkühlen, um Verbrennungen und ein Brandri- Nur am Hebehaken anheben. - Seite 70 Nur für EU-Länder. Len pre krajiny EÚ. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Podía európskej smernice 2012/19/EU o nakladani s použitými elektrický- Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- mi a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení...
-
Seite 71: Konformitätserklärung
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtli- prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice ne und Normen für den Artikel EU a noriem pre výrobok hereby declares the following conformity under kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direk-... - Seite 72 šteta su isključene. dokazano postane neupotrebljiv uslijed neispravnog materijala ili grešaka u proizvodnji u tom vremenskom periodu Za dijelove koje mi nismo scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...