Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Scheppach HP3000S Originalanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HP3000S:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Art.Nr.
Art.Nr.
5906103924
5904605903
AusgabeNr.
AusgabeNr.
5906103851
5904605850
Rev.Nr.
Rev.Nr.
16/04/2015
13/03/2019
HP3000S
Rüttelplatte
D
Original-Anleitung
Plate Compactor
GB
Translation from the original instruction manual
Compacteur á plaque
FR
Traduction du manuel d´instruction d´origine
Compattatore a piastra
IT
Traduzione del libretto die istruzioni originale
Vibrační deska
CZ
Překlad z originálního návodu k obsluze
Vibračná doska
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Vibracijska plošča
SI
Prevod originalnega priročnika z navodili
Vibrirajuće ploče
HR
Prijevod originalnog priručnika s uputama
Lapvibrátorok
HU
Fordítás az eredeti használati kézikönyvből
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach HP3000S

  • Seite 1 5906103924 5904605903 AusgabeNr. AusgabeNr. 5906103851 5904605850 Rev.Nr. Rev.Nr. 16/04/2015 13/03/2019 HP3000S Vibračná doska Rüttelplatte Preklad originálneho návodu na obsluhu Original-Anleitung Plate Compactor Vibracijska plošča Translation from the original instruction manual Prevod originalnega priročnika z navodili Compacteur á plaque Vibrirajuće ploče Prijevod originalnog priručnika s uputama...
  • Seite 2 Abb. 1 Abb. 2 12/2 13/2 12/1 13/1...
  • Seite 3 500 ml Abb. 3 Abb. 5 Abb. 4 10-15 mm 10-15 mm Abb. 6...
  • Seite 4 Abb. 7 Abb. 8 Abb. 9 M10 x 30 Abb. 10 D; E...
  • Seite 5 Abb. 11 Abb. 12 Abb. 11 0,7-0,8 mm...
  • Seite 6 Abb. 12...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Rüttelplatte 8-15 Plate Compactor 16-23 Compacteur á plaque 24-31 Compattatore a piastra 32-39 Vibrační deska 40-47 Vibračná doska 48-55 Vibracijska plošča 56-63 Vibrirajuće ploče 64-71 Lapvibrátorok 72-79...
  • Seite 8: Rüttelplatte

    Lieferumfang 1 Rüttelplatte 3 Beipackbeutel 5 Gummimatte 2 Bedienungsanleitung 4 Fahrvorrichtung Technische Daten Motor / Antrieb: ........................1-Zylinder-4-Takt-OHV Motor für bleifreies Benzin Hubraum: ......................................270 cm³ Motorleistung: ......................................6,6 kW Kraftstoffinhalt: ......................................6,0 l Plattengröße (LxB): ................................ca. 730 x 450 mm Zentrifugalkraft: ....................................30,5 kN Vorschub: .....................................20-25 m/min Vibrationsstöße: ....................................4000 vpm...
  • Seite 9: Warnhinweise

    Warnhinweise Gehörschutz benutzen Schutzbrille benutzen Arbeitshandschuhe verwenden Unfallsichere Schuhe benutzen Es ist verboten, Schutz- und Sicherheitsvor- richtungen zu entfernen oder zu verändern Rauchverbot im Arbeitsbereich Nicht in Rotierende Teile fassen Keine heißen Teile berühren Dritte im Arbeitsbereich fern halten Vor Inbetriebnahme das Handbuch lesen Allgemeine Informationen Ihr neuer umbaubarer Plattenrüttler wird Dies ermöglicht ein schnelles Arbeiten, eine...
  • Seite 10: Sicherheit Im Umgang Mit Benzin

    getauscht werden. Gewöhnen Sie sich von Tragen Sie Arbeitsschutzschuhe, die Ihre dass alle Muttern, Schrauben etc. sicher an- gezogen sind. Verwenden Sie die Maschine dem Start der Maschine an zu überprüfen, Füße schützen und Ihre Standfestigkeit auf niemals, wenn sie reparaturbedürftig oder dass Schraubendreher und Schlüssel vom rutschigen Oberflächen verbessern.
  • Seite 11: Ausstattung (Abb. 1)

    rutschigen Oberflächen. Seien Sie beson- tenrüttler umkippen lassen können. Gehen schine, wenn Sie sie verwenden; gehen oder stehen Sie niemals vor der Maschine, ders vorsichtig, wenn Sie die Maschine auf Sie Anstiege vorsichtig in einer direkten wenn der Motor läuft. Legen Sie niemals Kiesbetten, -wegen oder -straßen verwen- Linie und rückwärts hinauf, um ein Umkip- Werkzeuge oder andere Gegenstände un-...
  • Seite 12: Kontrolle Vor Bedienung

    Bedienung Motor (Abb. 2) / Verdichterfunktionen (Abb. 3) ■ MOTORKOMPONENTEN (Abb. 2) Zündkerze Gashebel 11 Ablassstopfen Auspuffdämpfer Starthebel 12 Motorschalter Chokehebel Anreißstarter 13 Belüftungsschraube Benzintankdeckel Luftreiniger 14 Ölmessstab Benzintank 10 Ölmessstab 15 Kraftstoffhahn ■ KONTROLLE VOR BEDIENUNG 1) Kontrolle • Überprüfen Sie alle Seiten des Motors auf gungen.
  • Seite 13: Anhalten Des Motors

    m Wird dieser Anstieg überschritten, Ausfall von wichtigen Motorenkom- 3. Ein Höchstanstieg von 20° darf nicht überschritten werden. kann das Motorschmiersystem aus- ponenten). fallen (Spritzschmierung und daher ■ ANHALTEN DES MOTORS Um den Motor in einer Notfallsituation anzu- gung des Verdichters anzuhalten. halten, bringen Sie den Motorschalter ein- 2.
  • Seite 14: Transport

    auf das Filtergehäuse. • Zündkerzen-Elektroden mit einer Draht- Zum Ablassen des Motoröls gehen Sie bitte wie folgt vor: • Schaumstofffiltereinsatz (D) vorsichtig bürste reinigen. vom Papierfiltereinsatz (E) abnehmen. • Elektrodenabstand prüfen und einstel- 1. Öffnen Sie die Schlauchschelle am Flexschlauch (B) und entfernen Sie Beide Teile auf Beschädigungen prüfen.
  • Seite 15: Mögliche Ursache

    ein. m Die Maschine kann fallen und Scha- schütten von Benzin zu vermeiden. Legen Sie die Maschine nicht auf die Seite oder Sichern sie die Maschine oder verwenden den oder Verletzungen verursachen, wenn Sie nicht sachgemäß angeho- kopfüber. Rasten Sie während des Trans- Sie den Hebepunkt für den Transport.
  • Seite 82: Garantiebedingungen

    Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +49 [0] 8223 4002 99 oder +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
  • Seite 83: Ce-Konformitätserklärung

    CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel...

Inhaltsverzeichnis