Yamaha DVD-S1800 Bedienungsanleitung Seite 58

w Touches de déplacement du curseur
( / / / )
Ces touches servent à sélectionner un élément sur le
menu affiché.
ENTER
Cette touche sert à valider votre sélection sur le menu.
e MENU
Cette touche sert à accéder au menu du disque (voir page 20).
r SUBTITLE
Cette touche sert à sélectionner la langue des sous-
titres (voir page 24).
t AUDIO
Cette touche sert à sélectionner la langue des dialogues
ou le format d'écran (voir page 24).
y POWER ( )
l
Cette touche met cet appareil en service (voir page 15).
STANDBY ( )
u
Cette touche met cet appareil en veille (voir page 15).
i AUDIO DIRECT
Elle met la sortie vidéo hors service pendant la lecture
de disques audio pour améliorer la qualité du son.
Appuyez de nouveau sur cette touche pour rétablir la
sortie vidéo. Cette fonction n'est disponible que
lorsqu'un appareil HDMI est reconnu par cet appareil.
En mode AUDIO DIRECT, l'afficheur du panneau
avant s'éteint. À la mise hors tension de cet appareil, le
mode AUDIO DIRECT est annulé (lors de la lecture
d'un SA-CD seulement il est annulé lorsque le tiroir de
disques est ouvert/fermé).
o MULTI / 2CH
Sert à sélectionner un mode sonore: stéréo ou
multicanaux.
Elle sert aussi à changer la zone de lecture d'un SA-CD
(voir page 25).
p PROG
Cette touche permet d'accéder au menu de
programmation pour programmer des plages d'un
disque ou sortir de son menu (voir page 20).
a RANDOM
Cette touche sert à lire les plages dans un ordre
aléatoire (voir page 19).
s REPEAT
Cette touche sert à répéter le chapitre, la plage, le titre,
le groupe ou le disque (voir page 19).
A-B
d
Cette touche sert à répéter un passage précis (voir page 19).
ENTER
f
Cette touche sert à valider votre sélection sur le menu.
SLOW / SEARCH (22 / 33)
g
Cette touche sert à effectuer une recherche vers l'avant
ou l'arrière (voir page 19).
3
PLAY ( )
h
Cette touche sert à démarrer la lecture (voir page 18).
ON SCREEN
j
Cette touche sert à afficher ou masquer le menu OSD
de cet appareil (voir page 21).
Appuyez deux fois pendant la lecture pour accéder au
menu Picture Setting (voir page 22).
k RETURN
Cette touche sert à revenir à la page précédente du
menu de réglage.
l ZOOM
Cette touche sert à agrandir l'image vidéo
(voir page 23).
; ANGLE
Cette touche sert à sélectionner l'angle de prise de vue
du DVD (voir page 23).
y
Deux touches ENTER (w et f) agissent de la même manière.
DESCRIPTION DES ELEMENTS
9
Fr