Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Yamaha DVDS1500 Bedienungsanleitung

Yamaha DVDS1500 Bedienungsanleitung

Dvd audio/video sa-cd player
Inhaltsverzeichnis

Werbung

G
DVD AUDIO/VIDEO SA-CD PLAYER
LECTEUR DE DVD AUDIO/VIDEO SA-CD
DVD-S1500
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha DVDS1500

  • Seite 1 DVD AUDIO/VIDEO SA-CD PLAYER LECTEUR DE DVD AUDIO/VIDEO SA-CD DVD-S1500 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Seite 2 Important Note Advarsel: Luokan 1 laserlaite + Klass 1 laserapparat Laserrudstråling ved åbning når sikkerhesafbrydere er ude af Varoitus! funktion. Undgå u tsættelse for stråling. Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 Bemærk: ylittävälle lasersäleilille. Netafbryderen STANDBY/ON er sekundært indkoblet og afbryder ikke strømmen fra nette.
  • Seite 3: General Information

    General information CAUTION The unit is not disconnected from the AC power source as long Use of controls or adjustments or performance of procedures as it is connected to the wall outlet,even if this unit itself is turned other than those specified herein may result in hazardous off.This state is called the standby mode.In this state,this unit is radiation exposure.
  • Seite 4 12 Betreiben Sie das Gerät nur mit der auf dem Typenschild erwähnten Netzspannung. Die Verwendung einer anderen Netzspannung kann zu Stromschlägen, Brand und/oder EIGENSCHAFTEN DER LASEREINHEIT Verletzungen führen. YAMAHA haftet nicht für Schäden, Halbleiterlaser GaAlAs die sich aus der Verwendung einer unsachgemäßen Netz- Wellenlänge 650 nm (DVD/SA-CD) spannung ergeben.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsübersicht DVD-Funktionen ..............17 Vorweg Menü.........................17 Kamerablickwinkel..................17 Patentrechtliche Hinweise............2 Ändern der Synchronsprache und/oder des Tonformats..17 Abspielbare Disc-Typen............2 Untertitelsprache ..................17 Regionsnummern..............2 Funktionen für Audio-DVDs..........17 Lieferumfang ................3 Umblättern ....................17 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung .....3 Wiedergabe von Bonus-Gruppen ...........17 Verwendung der Fernbedienung...........3 DVD Video ....................17 Pflege ...................3 SA-CD (Super Audio-CD) ..........
  • Seite 6: Vorweg

    Vorweg Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines DVD AUDIO/ Hinweis: VIDEO SA-CD-Players von YAMAHA. In dieser – Dieses erlaubt das Abspielen folgender Disc-Typen: SA- Bedienungsanleitung werden die grundlegenden CD, DVD-Video, DVD-Audio, Video-CD, Super Video-CD, Funktionen dieses Gerätes erklärt. Audio-CD, CD-R und CD-RW (sowohl MP3- als auch JPEG- Dateien), DVD+R undDVD+RW, DVD-R und DVD-RW.
  • Seite 7: Lieferumfang

    Vorweg Beachten Sie die Hinweise auf der Batterieverpackung. Lieferumfang Selbst Batterien der gleichen Farbe brauchen nicht unbedingt desselben Typs zu sein. Kontrollieren Sie, ob Sie folgendes Zubehör bekommen • Ausgelaufene Batterien müssen Sie sofort entnehmen. haben: Vermeiden Sie dabei jeglichen Kontakt mit der Fernbedienung 2 Batterien ausgelaufenen Flüssigkeit und auch, dass Kleidung usw.
  • Seite 8: Funktionsübersicht

    Funktionsübersicht Frontplatte 9 STOP STANDBY/ON – Anhalten der Wiedergabe. – Einschalten des Gerätes bzw. Wechseln in den Bereit- schaftsbetrieb. ; PAUSE – Aktivieren der Wiedergabepause. Disc-Schlitten B PLAY / OPEN/CLOSE – Starten der Wiedergabe. – Öffnen und schließen des Disc-Schlittens. DVD-AUDIO-Anzeige Frontplatten-Display –...
  • Seite 9: Rückseite

    Funktionsübersicht Rückseite 6CH DISCRETE-Audio-Ausgänge – Schließen Sie hier einen AV-Receiver COMPONENT Video-Ausgänge mit 6 separaten Audio-Eingängen an. – Verbinden Sie sie mit den Y PB/CB PR/CR-Eingän- gen eines AV-Receivers. MIXED 2CH-Ausgänge – Verbinden Sie sie mit den Audio-Ein- SCAN MODE gängen eines AV-Receivers oder einer –...
  • Seite 10: Fernbedienung

    Funktionsübersicht Fernbedienung AUDIO DIRECT – Ein- und Ausschalten der Bildausgabe während der Wiedergabe einer Audio- Disc. B/ | PAGE – Einschalten des Geräts oder Wechseln – Umblättern der Standbildseiten von in den Bereitschaftsbetrieb (Standby). Audio-DVDs. Zifferntasten (0~9) – Anwahl von Titeln oder Kapiteln. SOUND MODE STATUS –...
  • Seite 11: Vorbereitungen

    Vorbereitungen • Wie man den Player an andere Geräte anschließen muss, Analoge Audioverbindung (6CH richtet sich nach den übrigen Geräten der Anlage. DISCRETE) Nachstehend sehen Sie einige Beispiele möglicher Konfigurationen. Um auch unabhängig von eventuellen Einschränkungen • Bitte studieren Sie auch die Bedienungsanleitungen der der Sampling-Frequenz ein Surround-Schallbild zu anderen Geräte, um eine korrekte Verbindung erzeugen, müssen Sie diese Buchsen an einen Receiver...
  • Seite 12: Videoverbindungen

    DEFINITION-AUSGANGS. BITTE WENDEN SIE SICH MIT FRAGEN BEZÜGLICH DER KOMPATIBILITÄT S VIDEO OUT IHRES BILDSCHIRMS ZU DIESEM DVD-PLAYER AN EINE ANERKANNTE KUNDENDIENSTSTELLE. VIDEO Dieser Player unterstützt alle YAMAHA-Produkte, COMPONENT OUT darunter auch die Projektoren DPX-1100, LPX-510 sowie den Plasmabildschirm PDM-4210. S VIDEO VIDEO...
  • Seite 13: Einstellungen Vor Dem Ersten Betrieb

    Vorbereitungen 2 Wählen Sie mit v w die bevorzugte Untertitelsprache. Einstellungen vor dem ersten Betrieb 3 Drücken Sie t, um zum vorigen Menü zurückzukehren. 4Bildformat (siehe Seite 13) Vor der ersten Inbetriebnahme müssen Sie mehrere Einstellungen im Basismenü vornehmen. Hier bestimmen Sie das Bildformat für die Anzeige auf Ihrem Fernseher.
  • Seite 14: Bildschirmmenü

    Bildschirmmenü Das Bildschirmmenü erlaubt das gezielte Abstimmen des Fortges. Bildeinst. Gerätes auf Ihre Bedürfnisse. Erlaubt die Feinabstimmung der folgenden Bildparameter: 4:3 Seitenverh. Allgemeine Bedienung Hier können Sie das Seitenverhältnis auf den Bildschirm abstimmen. Diese Funktion steht nur im „Progressive 1 Drücken Sie ON SCREEN auf der Fernbedienung. Scan”-Betrieb zur Verfügung.
  • Seite 15: Bild

    Bildschirmmenü ClearVoice Bild Hebt die relative Lautstärke der Dialoge an. Das erhöht Bildverschieb. deren Verständlichkeit, wenn der Fernseher leise gestellt wird (z.B. nachts). Diese Funktion wird nur von Hiermit können Sie die Bildposition auf dem Bildschirm bestimmten Mehrkanal-Discs unterstützt. nach links oder nach rechts verschieben. Möglichkeiten: Ein, Aus Möglichkeiten: +1~+7 Vorgabe: Aus...
  • Seite 16: Wiedergabe

    Bildschirmmenü Schnell Wiedergabe Hier können die Vor- und Rücklaufgeschwindigkeit eingestellt werden. Rotieren Möglichkeiten: –32, –8, –4, 1, +4, +8, +32 Drehen eines JPEG-Bilds. Vorgabe: 1 Möglichkeiten: –180˚, –90˚, 0, +90˚, +180˚ Vorgabe: 0 Zeitposition Anwahl einer bestimmten Stelle durch Eingabe ihrer Zoom Position.
  • Seite 17: Funktionen

    Bildschirmmenü Land Hinweise: Wählen Sie hier das Land, dessen Beurteilungssystem für – Im „Progressive Scan”-Betrieb entspricht das die Kindersicherung (Sicherungsstufe) verwendet werden Ausgangssignals der VIDEO- und S VIDEO-Buchsen soll. immer der von der Disc verwendeten Norm. – Beim Wechsel von NTSC zu PAL (und umgekehrt) treten kurz Bildverzerrungen auf.
  • Seite 18: Sprache

    Bildschirmmenü Mehrkanal: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie einen Lautspr. Mehrkanal-AV-Receiver mit 6 separaten Audio-Eingängen In diesem Menü können Sie die Größe, die Anzahl und angeschlossen haben. Dann liegen die Mehrkanal- den Abstand der vorhandenen Boxen angeben und somit Audiosignale von Audio-DVDs, Video-DVDs und SA-CDs die Klangqualität optimieren.
  • Seite 19: Dvd/Cd-Mod

    Bildschirmmenü Center Abstand Center Lautst. Abstand der Hörposition zur Mittenbox. Möglichkeiten: –6~+6 Vorgabe: 0 Möglichkeiten: Abhängig von der [Front Abstand]- Einstellung. Surr. R Lautst. Vorgabe: 1,9m Möglichkeiten: –6~+6 Hinweis: Vorgabe: 0 – Die Auswahl an Möglichkeiten ändert sich, je nach dem, Surr.
  • Seite 20: Bedienung

    Bedienung Hinweis: Wiedergabe einer Disc – Sofern nicht anders erwähnt, beziehen sich alle 1 Legen Sie die gewünschte Disc ein und schließen Sie den Bedienhinweise auf die Fernbedienung. – Bestimmte Bedienschritte können auch im Schlitten. Die Wiedergabe startet automatisch. Bildschirmmenü vorgenommen werden. Auf dem Bildschirm und im Display werden der Disc- Typ, weitere Informationen und die Spieldauer Grundlegende Wiedergabe...
  • Seite 21: Dvd-Funktionen

    Bedienung DVD-Funktionen Funktionen für Audio-DVDs Audio-DVDs wurden mit dem einzigen Ziel entwickelt, Menü lineare PCM-, oder (verlustfrei) komprimierte PCM- Signale von bis zu sechs Audiokanälen in höchster Viele DVDs haben ein Menü, mit dem Sie durch die Disc Klangqualität zu speichern. Es werden Sampling- navigieren und z.B.
  • Seite 22: Sa-Cd (Super Audio-Cd)

    Bedienung SA-CD (Super Audio-CD) <HD-Schicht> SA-CD TITEL 1 Mehrkanalbereich TITEL 2 (sofern vorhanden) Der SA-CD-Standard basiert auf der „Direct Stream TITEL 3 Digital” (DSD)-Technologie. Dieses Digitalformat <HD-Schicht> verwendet ein 1-Bit-Wandlersystem und eine Sampling- Stereo-Bereich TITEL 1 Frequenz, die 64 Mal größer ist als jene einer (sofern vorhanden) TITEL 2 konventionellen Audio-CD.
  • Seite 23: Audio-Cd

    Bedienung Es werden folgende VCD- und SVCD-Funktionen Audio-CD und -Formate unterstützt: • Audio-CDs enthalten ausschließlich TRACKS (CD-Titel). Funktionen 2.0 Video-CDs 1.0 Super Video-CDs • Hierfür brauchen Sie dieses Gerät nur mit den Audio- MPEG-2 Video MPEG-1 Eingängen einer Stereoanlage oder eines Fernsehers zu Bis zu 2,6 Mbps, variabel Bit-Rate 1.150 Kbps, konstant...
  • Seite 24: Mp3

    Bedienung Noch ein Hinweis zur Wiedergabe von MP3-Discs: – Das Einlesen einer Disc mit einer großen Anzahl Songs kann u.U. mehr als 10 Sekunden dauern. Es können auch MP3-Musiktitel abgespielt werden, die – Multisession-Discs werden unterstützt. man zuvor auf eine CD-R oder CD-RW gebrannt hat. –...
  • Seite 25: Jpeg

    Bedienung • Drücken Sie MENU, um wieder die Miniaturen JPEG aufzurufen. • Wenn Sie PAUSE drücken, wird die Diashow Dieser Player kann auch JPEG-Bilder von selbst unterbrochen. Drücken Sie PLAY noch einmal, um die gebrannten CD-R/RWs oder handelsüblichen CDs Diashow fortzusetzen. anzeigen.
  • Seite 26: Allgemeine Funktionen

    Bedienung 5 Drücken Sie PLAY, wenn Sie die Zeitlupe beenden Allgemeine Funktionen möchten. Hinweise: – Diese Funktion ist auch für Videomaterial einer Audio- Auswahl eines anderen Segments DVD belegt. DVD-A DVD-V SA-CD – Für VCDs und SVCDs ist die Zeitlupe rückwärts nicht Wenn eine Disc mehr als ein Segment enthält, gehen Sie belegt.
  • Seite 27: Wiedergabewiederholung (Repeat)

    Bedienung Auf dem Bildschirm erscheint ca. 2 Sekunden lang die Wiedergabewiederholung (Repeat) Anzeige SHUFFLE. 2 Drücken Sie SHUFFLE erneut, um zur normalen Wenn Sie ein bestimmtes Segment der Disc wiederholt Wiedergabe zurückzukehren. abspielen möchten, drücken Sie die REPEAT-Taste. Bei wiederholtem Drücken von REPEAT ändert sich der SA-CD Wiederholungsmodus folgendermaßen: Diese Funktion bewirkt eine Zufallswiedergabe der Titel...
  • Seite 28: Aktivieren/Deaktivieren Des Fts-Programms

    Bedienung 1 Drücken Sie ON SCREEN auf der Fernbedienung. 2 Wählen Sie mit den Tasten v w t u [Alle löschen] Das Bildschirmmenü erscheint. (Systemeinst. Programm Alle löschen) und drücken 2 Wählen Sie mit den Tasten v w t u [Musiktitel] Sie dann u.
  • Seite 29: Sperren Von Discs

    Bedienung Um sie fortzusetzen, müssen Sie den vierstelligen Hinweis: Zahlencode eingeben. – Der Player kann bis zu 120 gesperrte Disc-Titel merken. Discs, für welche Sie [Wiedergeben] wählen, werden in 6 Drücken Sie die ENTER/OK-Taste und anschließend ON diese Liste aufgenommen. SCREEN, um das Bildschirmmenü...
  • Seite 30: Fehlersuche

    Buchsen des Players Recorders. Wenn die bei Ihnen auftretende Störung nicht erwähnt wird bzw. wenn Sie sie anhand der erwähnten Hinweise nicht lösen können, müssen Sie sofort den Netzanschluss lösen und sich an Ihren YAMAHA- Händler oder eine anerkannte Kundendienststelle wenden.
  • Seite 31: Technische Daten

    Technische Daten WIEDERGABESYSTEM AUDIOLEISTUNG (ohne Upsampling) Audio-DVD D/A-Wandler 24 Bit Video-DVD fs 96kHz 2Hz~44kHz Super Audio-CD, Stereo/Mehrkanal- und Hybrid-Discs CD/Video-CD fs 44.1kHz 2Hz~20kHz DVD+R, DVD+RW Fremdspannungsabstand 115dB DVD-R, DVD-RW (Videoformat) Dynamikumfang 103dB Video-CD (VCD) (DVD 48kHz, 24 Bit) Super Video-CD (SVCD) Klirrfaktor (1kHz) 0,0017 % Audio-CD (CD-DA)
  • Seite 32 YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA...

Inhaltsverzeichnis