Inhaltsverzeichnis
Werbung
26
Kontroll
e
d
es KO
hlflOsslgkeltsstande
s
Nur
eine vollgeHilUe und
diehte KOhl-
antage ergibt
optimale
KOhlleistung.
Kontrollieren Sie den KOhlf1Ossigkeits-
stand bei jedem Tanken.
De
r
FIOss
lg-
ke ltsspiege
l soll
~wlseh
e
n
den MAX-
und
MIN-Stric
hen
am
Au
sglelchbe-
hälle
r
liege n.
Diese
Kontrollen
sind
besonders
bel
neuen
Motoren
gewissenhaft einzuhal-
ten und
nachdem
die Kiihlanlage
ganz
enlleert
woraen ist.
Der VerschluBdek-
kel 5011
nur zum AuffOllen
von
KOh t-
flOssigkeit
abgenommen
werden,
damit
die bei Erwärmung und AbkOhlung
herr-
schende Zirkulalion
zwisehen
Motor
und Ausgleichbehälter nieht
unnötig
unterbroehen
wlrd.
Nac hfO lIe
n von KOhlll
Ossigkelt
KOhlllOssigkeit
soll in den Ausgleieh-
behälter
nachgefOlIt werden
,
wenn
der
FIOssigkeitsspiegel in diesem bis unler
den MIN-Strich gesunken ist.
Wir
emp-
lehlen, ein Gemisch von
50
%
Frost-
sehutzfl(jssigkelt f(jr
Pkw
und
50
%
Wasser
ganzjährig
zu
verwenden.
KOhlflOssigkeit
bis
zum
MAX·Strieh
aulf[iI!en.
BITTE
6EACHTENI
Ve
rwen
den
Sie
~um
Naehflillen
Imme
r ein Gemisch
aus
Wass
er
und
Frosl schutzflli
sslgkeit,
insbesond
e re
im
Wlnter. Wasser
ohne
Frostsehutzzusalz
setzt nämlieh sowohl
die
rostschiltzenden Elgensehaflen der
KOhlflOssigkeit als aueh
die
Gefrier-
sieherheit herab.
-
Im Winter kann
die
KOhlanlage
dureh Eisbildung im
Ausgteiehbehäller
besehädigt
werden,
wenn
dem
Wasser
nieht
genOgend
t-rostsehutzllOssigkeit
beigemischt
ist.
WAH
'
U"'
....
27
Au
sw echseln d
er
KuhlflOss igkelt
Die KOhlflOssigkeit bewahrt
ihre
Elgen-
schaften ungef§hr zwei Jahre und sol!
danaeh ausgeweehsell werden
.
Dies ge-
sehieht
am
besten
im
Herbst. Man ist
dadu reh im Winter gegen Einlrieren
des
KOhlers
gesehiitzt. Zum Ablassen
der
KOhlllOssigke
it
die
Ab
laBsehraube
auf
der reehten
Motorseite heraus-
sehrauben
und
der. unieren
KOhler-
sehlaueh lösen
.
Beim Motor B30 E befindet sich die
AblaBsehraube
am OlkCrhler.
Der Ausgleiehbehäller wird enlleert, in-
dem man
Ihn
von
den
Halterungen
abhebl
und so hoch häll. daB die
Fliissigkeit
in
den Klihler rinnen
kann.
Bevor neue FlCrssigkeit aufgelOl1t wird
,
5011 die gesamte
Anlage
mit reinem
Wasser
gespOlt
werden.
49
Werbung
Inhaltsverzeichnis
