Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
Appoggiare l'utensile abrasivo. Il
collare di centraggio della flangia di
serraggio posizionato in alto deve
essere inserito perfettamente nel foro
dell'utensile abrasivo.
Bloccare il mandrino con una chiave
semplice. Serrare il dado di registro
con l'apposita chiave con intagli.
Smontaggio dell'utensile abra-
sivo seguendo la sequenza al
contrario.
WIG 10
Pulire la flangia di serraggio, il
bullone di serraggio, così come
la superficie di serraggio del
disco abrasivo.
ES
Colocar la útile para lijar. El collar de
centraje superior de la brida tensora
debe engranarse con total precisión
en el orificio de la útile para lijar.
Bloquear el husillo con llaves de
una boca. Apretar la tuerca tensora
con una llave para tuercas de dos
agujeros.
Desmontaje de la útile para lijar
en el orden inverso.
WIG 10
Limpiar la brida de sujeción, la
tuerca de sujeción así como la
superficie de sujeción del disco
abrasivo.
PT
Colocar o ferramenta para polir por
cima. O colar de centragem saliente
do flange tensor tem de entrar ex-
actamente no orifício do ferramenta
para polir.
Bloquear o fuso com uma chave
de boca. Apertar a porca de aperto
com uma chave para porcas de dois
furos.
Desmontagem do ferramenta
para polir pela ordem inversa.
WIG 10
Limpar a flange de apoio, a por-
ca de aperto, o disco de aperto
bem como a face de fixação do
disco abrasivo.
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
