Inhaltsverzeichnis
Werbung
Schleifwerkzeug aufsetzen. Der
hochstehende Zentrierbund des
Spannflansches muss genau in
die Bohrung des Schleifwerkzeugs
eingreifen.
Mit Einmaulschlüssel Spindel blo-
ckieren. Spannmutter mit Zweiloch-
mutterndreher festziehen.
Demontage des Schleifwerk-
zeugs in umgekehrter Reihen-
folge.
WIG 10
Spannflansch, Spannmutter so-
wie die Spannfläche der Schleif-
scheibe reinigen.
20
DE
Mettre en place l'outil de polissage.
Le collet de centrage relevé de la
bride de serrage doit s'engager avec
exactitude dans l'alésage de l'outil de
polissage.
Bloquer la broche avec la clé à
fourche simple. Serrer l'écrou de
serrage avec la clé à ergots.
Démontage de l'outil de polis-
sage dans l'ordre inverse.
WIG 10
Nettoyer la bride de serrage,
l'écrou tendeur ainsi que les sur-
faces de serrage de la meule.
FR
Put on the grinding tool. The project-
ing centring collar on the mounting
flange must engage precisely in the
hole in the grinding tool.
Lock the spindle in place with a
single open ended spanner. Tighten
the clamping nut with the face pin
wrench.
Follow these instructions in re-
verse order to detach the grind-
ing tool.
WIG 10
Clean backing flange, clamping
nut and backing flange surface
of the grinding disc.
GB
Werbung
Inhaltsverzeichnis
