Scheppach HS80 Originalanleitung
Tischkreissäge
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HS80:
- Original bedienungsanleitung (340 Seiten) ,
- Originalanleitung (132 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (64 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5901302901 / 5901302903
5901302850 | 07/2012
Tischkreissäge
D
Original-Anleitung
Table Saw
GB
Translation from the original instruction manual
Scie circulaire sur table
FR
Traduction du manuel d'origine
Sega circolare da banco
I
Guida originale
Bordscirkelsåg
SE
Originalanvisningar
Pöytäpyörösaha
FIN
Katso erillinen ohje
Bordrundsav
DK
Original-vejledning
Lauasaag
EST
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
Stalo pjūklas
LT
Originalus naudojimo vadovas
Ripzāģis
LV
Ekspluatācijas instrukcija
Stolová píla
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Stolová pila
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
HS80
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scheppach HS80
Inhaltszusammenfassung für Scheppach HS80
- Seite 1 Art.Nr. 5901302901 / 5901302903 HS80 5901302850 | 07/2012 Tischkreissäge Bordrundsav Original-Anleitung Original-vejledning Table Saw Lauasaag Translation from the original instruction manual Algupärase kasutusjuhendi tõlge Scie circulaire sur table Stalo pjūklas Originalus naudojimo vadovas Traduction du manuel d’origine Ripzāģis Sega circolare da banco Ekspluatācijas instrukcija...
- Seite 3 4 14...
- Seite 4 max. 3-5 mm...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Tischkreissäge 4 - 13 Bordrundsav 53 - 59 Lauasaag 60 - 67 Table Saw 14 - 21 Stalo pjūklas 68 - 75 Scie circulaire sur table 22 - 29 Ripzāģis 76 - 83 Sega circolare da banco 30 - 37 Stolová... -
Seite 6: Tischkreissäge
Lieferumfang 1 Tischkreissäge 1 Anschlagschiene 1 Kleinteile 1 Schutzhaube 1 Querschneidlehre 1 Bedienungsanleitung 1 Schiebestock 1 Sägeblattschlüssel 1 Längsanschlag 1 Flanschschlüssel Technische Daten Baumaße LxBxH ......................................525/470/650 Tischgröße ........................................525 x 400 Tischgröße mit Verbreiterung ..................................525 x 470 Tischgröße max. mit Verbreiterung ................................525 x 620 Sägeblatt D .................................... -
Seite 7: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise • Überprüfen Sie nach dem Auspacken alle • unsachgemäßer Behandlung, paraturkosten sparen, Ausfallzeiten verringern Teile auf even tu elle Transportschäden. Bei • Nichtbeachtung der Bedienungsanweisung, und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer Beanstandungen muss so fort der Zubringer • Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte der Maschine erhöhen. -
Seite 8: Zusätzliche Sicherheitshinweise
■ ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE 1. Sicherheitsvorkehrungen die richtige Einstellung von Hauben/Leitble- tung, über dem Sägetisch angebracht ist. • Warnung! Beschädigte oder deformierte chen/Führungen beeinflusst. • Verwenden Sie dieses Elektrowerkzeug Sägeblätter nicht verwenden. • Verwenden Sie keine Sägeblätter aus hoch- nicht zum Schlitzen (im Werkstück beendete •... -
Seite 9: Aufstellen
benutzen. Insbesondere Störungen, die die ten sicherheitstechnischen Regeln müssen Das Elektrowerkzeug darf nur mit Originalzu- Sicherheit beeinträchtigen können, umge- eingehalten werden. behör und Originalwerkzeugen des Herstellers hend beseitigen (lassen). Das Elektrowerkzeug darf nur von Personen genutzt werden. • Die Sicherheits-, Arbeits- und Wartungsvor- genutzt, gewartet oder repariert werden, die Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt schriften des Herstellers sowie die in den... -
Seite 10: Überlastschutz
VERSTELLEN DES SÄGEBLATTWINKELS Winkelgenauigkeit des Sägeblattes justiert VERSTELLEN DER SCHNITTHÖHE Fig. 5 Fig.6 werden. Sägeblatt ganz nach oben stellen Das Sägeblatt muss so eingestellt werden, Feststellgriff (14) lösen durch drehen des Win- 90° Winkel an das Sägeblatt anlegen. Das dass die Spitze des höchsten Sägezahnes kelverstellrad (12) kann das Sägeblatt (4) auf Winkelverstellrad (11) so einrichten, bis das gerade ein wenig höher ist als das Werkstück. -
Seite 11: Tischverbreiterung
Warnung: Der Längsanschlag muss immer Sitz während des Gebrauchs regelmäßig und Sie den Längsanschlag. Durch Vibrationen parallel zum Sägeblatt justiert werden. Über- nach längerem Nichtgebrauch, ziehen Sie können Schrauben gelöst und der Längsan- prüfen Sie die Ausrichtung und den festen Schrauben gegebenenfalls nach und justieren schlag verschoben werden. -
Seite 12: Wartung
■ WARTUNG Überprüfen Sie vor und nach jeder Benutzung beschrieben gegen neue aus. Beachten Sie einsetzen die der Europäischen Norm EN das Elektrowerkzeug sowie Zubehörteile dabei die technischen Anforderungen. 847-1 entsprechen. (z.B. Werkzeugaufsätze) auf Verschleiß und • Sägeblatt regelmäßig überprüfen. Verwen- •... -
Seite 13: Mögliche Ursache
Störungsabhilfe Störung Mögliche Ursache Abhilfe 1. Sägeblatt löst sich nach Befestigungsmutter zu leicht angezogen Befestigungsmutter (Rechtsgewinde) anziehen Abschalten des Motors 2. Motor läuft nicht an a) Ausfall Netzsicherung a) Netzsicherung prüfen b) Verlängerungsleitung defekt b) Verlängerungsleitung austauschen c) Anschlüsse an Motor oder Schalter nicht in c) Von Elektrofachkraft prüfen lassen Ordnung d) Motor oder Schalter defekt... -
Seite 100: Eg-Konformitätserklärung
EU-direktiv og standarder for føl- izjavlja sledeco skladnost z EU-direktivo in normami gende artikkel za artikel Tischkreissäge - Table Saw / HS80 Art.-Nr.: 5901302901 / 5901302903 Notified Body: 2006/42/EC TÜV Süd Product Service GmbH Ridlerstraße 65 2006/95/EC 80339 München - Germany... - Seite 102 Deutschland Slovakia Nur für EU-Länder Len pre štáty EÚ Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Podía európskej smernice 2002/96/EG o nakladani s použitými Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte elektrickými a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení...
- Seite 103 ónothæfur er vegna gallaðs efnis eða skemmda í framleiðslu innan ákveðins tímabils. Af því er tekur til hluti sem ekki eru framleiddir af okkur, ábyrgjumst við af því leiti aðeins að við eigum rétt á ábyrgðarkröfum gagnvart birgðasölum. Kostnaður vegna uppsetningar á nýjum Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...