Inhaltsverzeichnis
Werbung
RM-320 Kap.3
Betriebsanleitung
Allgemeines
Instructions de service
Généralités
STR-5: RM-320-1301
Strahlrädchen aus
vergütetem Stahl,Ø 78 mm,
Walzhautentfernung
Abschlagen von
Schmutzablagerungen
Entrosten, reinigen ohne
Beschädigung der
Oberfläche
Markierungen abfräsen
Rillieren auf weicherem
Untergrund
ET-5: RM-320-1351
Sternrädchen aus ver-
gütetem Stahl, Ø 78 mm,
Entrosten und reinigen von
Schiffdecks, Behältern,
Tanks
Walzenhautentfernung
Abschlagen von Gummi-
rückständen
Aufrauhen von Asphalt
Entfernen von leichten
Farbschichten und
Kleberrückständen
Wegputzen von
Teppichresten
20
Instruction Manual
General
STR-5: RM-320-1301
Roues de fraisage den-
tées en acier traité, Ø 78
mm,
Décalaminage de tôles
Enlèvement de peinture,
colle et moquette
Travaux de rectification
sur surfaces légères
Rainurage
ET-5: RM-320-1351
Roues de fraisage étoi-
lées en acier traité, Ø 78
mm,
Nettoyage et dérouillage
de ponts de naivres, tan-
ques et containers
Enlèvement de la
calamine, d'huiles, de
graisses
Décaper, enlever les
incrustations
Aspériser l'asphalte
Enlèvement de colles à
carrelage ou moquette
AIRTEC
03/01/2004
STR-5: RM-320-1301
Beam Cutter, heat-treated
steel, Ø 78 mm,
Descaling
Stripping off paint.
Removal of carpet adhe-
sives and coaltar epoxies.
Removal of traffic lines
Grooving on light
surfaces
ET-5: RM-320-1351
Star Cutter, heat-treated
steel, Ø 78 mm,
General cleaning, derust-
ing, descaling on ship-
decks, maritime installa-
tions, containers etc.
Stripping off grease and
oil deposits
Roughening of asphalt
Removal of carpet and tile
adhesives
Milling off joints
Werbung
Inhaltsverzeichnis
