AirSep VisionAire 2 Gebrauchsanweisung Seite 327

VisionAire™ 2 and VisionAire™ 3
‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺎت اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ ﺑﯿﻦ أﺟﮭﺰة اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺘﺮدد اﻟﺮادﯾﻮي اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ واﻟﻨﻘﺎﻟﺔ واﻟﺠﮭﺎز‬
‫ﻞ أو‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﺑﯿﺌﺔ ﻛﮭﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯿﺔ ﺗﻜﻮن ﻓﯿﮭﺎ اﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺘﺮددات اﻟﺮادﯾﻮﯾﺔ اﻟﻤﺸﻌﺔ ﻗﯿﺪ اﻟﺘﺤﻜﻢ، وﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺴﺎﻋﺪ اﻟﻌﻤﯿ‬
‫ﻠﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﯿﻦ أﺟﮭﺰة اﻻﺗﺼﺎﻻت )أﺟﮭﺰة اﻹرﺳﺎل( ذات اﻟﺘﺮددات اﻟﺮادﯾﻮﯾﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ واﻟﺠﻮاﻟﺔ واﻟﺠﮭﺎز ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻮﺻﯿﺎت أدﻧﺎه، وذﻟﻚ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟ‬
‫ﻣﯿﺠﺎھﺮﺗﺰ إﻟﻰ‬
2.5 800
‫ﺟﯿﺠﺎھﺮﺗﺰ‬
d= 2.3 x √P
0.23
0.73
2.3
7.3
23
‫ﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﺟﮭﺰة اﻹرﺳﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻘﺪﯾﺮ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻤﻌﺪل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻣﻨﮭﺎ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺪرﺟﺔ أﻋﻼه، ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻘﺪﯾﺮ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟﻤﻮ‬
d
‫ﻗﺼﻰ اﻟﻤﻘﺪر ﻟﻤﻌﺪل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻣﻦ ﺟﮭﺎز اﻹرﺳﺎل ﺑﺎﻟﻮات‬
‫ﻐﻨﺎﻃﯿﺴﻲ ﺑﺎﻻﻣﺘﺼﺎص واﻻﻧﻌﻜﺎس ﻣﻦ اﻷﺟﺴﺎم واﻟﮭﯿﺎﻛﻞ‬
‫إن اﻟﺠﮭﺎز ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﻜﮭﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯿﺔ اﻟﻤﺒﯿﻨﺔ أدﻧﺎه، وﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﺄﻛﺪ ﻋﻤﯿﻞ أو ﻣﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﮭﺎز ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ھﺬه‬
.‫اﻟﺒﯿﺌﺔ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﻜﮭﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯿﺔ‬
‫ﯾﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﮭﺎز ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮددات اﻟﺮادﯾﻮﯾﺔ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﻮﻇﺎﺋﻔﮫ اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻓﻘﻂ، وﻟﺬﻟﻚ، ﺗﻜﻮن‬
‫ﻓﻲ أي‬ ‫اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﺗﺮدداﺗﮫ اﻟﺮادﯾﻮﯾﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟ ﺪ ًا وﻣﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﺘﺴﺒﺐ‬
،‫إن اﻟﺠﮭﺎز ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻨﺸﺂت، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﻤﻌﯿﺸﯿﺔ‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺸﺒﻜﺎت ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ذات اﻟﺠﮭﺪ‬
.‫ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺰوﯾﺪ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﻤﻌﯿﺸﯿﺔ‬
®
AirSep Corporation
MN157-1 rev. B
‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺘﺮدد ﺟﮭﺎز اﻹرﺳﺎل‬
(‫)م‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﯿﺠﺎھﺮﺗﺰ إﻟﻰ‬
800
‫ﻣﯿﺠﺎھﺮﺗﺰ‬
d= 1.2 x √P
0.12
0.38
1.2
3.8
12
.‫ﻣﯿﺠﺎھﺮﺗﺰ، ﺗ ُﻄﺒﻖ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﻟﻨﻄﺎق اﻟﺘﺮدد اﻷﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻜﮭﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯿﺔ‬
.‫ﺗﺪاﺧﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﺟﮭﺰة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ اﻟﻘﺮﯾﺒﺔ‬
‫اﺧﻼت ﻛﮭﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯿﺔ ﺑﺤﻔﺎﻇﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﯿﻠﻮھﺮﺗﺰ إﻟﻰ‬
80 80
‫اﻟﺤﺪ اﻷ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺘﺮ )م( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮدد ﺟﮭﺎز اﻹرﺳﺎل، ﺣﯿﺚ ﺗﻤﺜﻞ‬
P
‫: ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺮي ھﺬه اﻹرﺷﺎدات ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت. ﯾﺘﺄﺛﺮ اﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﻜﮭﺮوﻣ‬
‫اﻹرﺷﺎدات وإﻋﻼن اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼ ﻨ ﱢﻌﺔ‬
±
‫اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ واﻟﺘﻲ‬
‫ﻣﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺣﺪوث ﺗﺪ‬
.‫ﻣﻦ ﻣﻌﺪل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻣﻦ أﺟﮭﺰة اﻻﺗﺼﺎﻻت‬
‫ﻣﻦ‬
150
‫ﻣﯿﺠﺎھﺮﺗﺰ‬
d= 1.2 x √P
0.12
0.38
1.2
3.8
12
.‫)و( وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼ ﻨ ﱢﻌﺔ ﻟﺠﮭﺎز اﻹرﺳﺎل‬
‫ﻣﯿﺠﺎھﺮﺗﺰ، و‬
800
‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ رﻗﻢ‬
1
‫اﻟﻔﺌﺔ ب‬
‫اﻟﻔﺌﺔ أ‬
‫ﻣﺘﻮاﻓﻖ‬
AR
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﻘﺪر ﻟﻤﻌﺪل‬
‫ﺔ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻣﻦ ﺟﮭﺎز‬ ‫اﻟﻄﺎﻗ‬
‫اﻹرﺳﺎل‬
‫ﺑﺎﻟﻮات‬
0.01
0.1
1
10
100
‫: ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
80 1
‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
2
.‫واﻷﺷﺨﺎص‬
‫اﺧﺘﺒﺎر اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت‬
‫اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﺘﺮددات اﻟﺮادﯾﻮﯾﺔ‬
CISPR 11
‫اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﺘﺮددات اﻟﺮادﯾﻮﯾﺔ‬
CISPR 11
‫اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ‬
IEC 61000-3-2
/‫ﺗﻘﻠﺒﺎت اﻟﺠﮭﺪ‬
‫اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻤﺘﺬﺑﺬﺑﺔ‬
IEC 61000-3-3
AR-21